6 4
U ser’ s manual
TRANSL ATION FROM TH E ORIGINAL L ANGU AGE
Copyri hted material ll ri hts reser ed
he included in ormation may e chan ed ithout notice
T hank you for selecting our tyre changer
Dear Customer
han you or purchasin an equipment
our machine has een desi ned to pro ide years o sa e and relia le ser ice as lon
as it is used and maintained in accordance ith the instructions pro ided in this manual
nyone usin and or carryin out maintenance on this equipment must read understand
and ollo all arnin s and instructions pro ided in this manual and e properly trained
his nstruction anual should e considered an inte ral part o your equipment and
should remain ith the equipment o e er nothin in this manual and none o the
de ices installed on the equipment can replace proper trainin correct operation care ul
e aluation o procedures and sa e or in practices
l ays e sure that your equipment is in e cellent or in order n case any mal unction
or possi le dan erous situation are o ser ed immediately shut do n the machine and
resol e the situation e ore you proceed
or any question related to the correct equipment use or maintenance contact your
local o ficial dealer
USER IN FO R M A T IO N
U ser
Name ..............................................................................................................................
U ser
Address ..........................................................................................................................
Model
num er
...........................................................................................................................
Series
num er
...........................................................................................................................
Date of
purchase .........................................................................................................................
Date of
installation.......................................................................................................................
Spare parts
and ser ice mana er
......................................................................................................
Telephone
num er
...........................................................................................................................
Commercial
mana er
.........................................................................................................................
Telephone
num er
...........................................................................................................................
Содержание RASE.2131.T
Страница 14: ...14 Manuale Operatore 0 1 0 5 0 2 0 6 0 7 0 8 1 4 0 4 1 1 1 0 1 7 1 6 1 5 0 3...
Страница 62: ...Note...
Страница 63: ...Note...
Страница 76: ...76 U ser s manual 0 1 0 5 0 2 0 6 0 7 0 8 1 4 0 4 1 1 1 0 1 7 1 6 1 5 0 3...
Страница 124: ...Note...
Страница 125: ...Note...
Страница 138: ...13 8 Manuel d utilisation 0 1 0 5 0 2 0 6 0 7 0 8 1 4 0 4 1 1 1 0 1 7 1 6 1 5 0 3...
Страница 186: ...Note...
Страница 187: ...Note...
Страница 200: ...200 etrie sanleitun 0 1 0 5 0 2 0 6 0 7 0 8 1 4 0 4 1 1 1 0 1 7 1 6 1 5 0 3...
Страница 248: ...Note...
Страница 249: ...Note...
Страница 262: ...26 2 Manual de uso 0 1 0 5 0 2 0 6 0 7 0 8 1 4 0 4 1 1 1 0 1 7 1 6 1 5 0 3...
Страница 310: ...Note...
Страница 311: ......