1.1 Technical parameters
PARAMETERS
SOFTER 4 P
(SF4P)
SOFTER 4,5 PS
(SF4,5PS)
SOFTER 5 PS
(SF5PS)
SOFTER 6 PS
(SF6PS)
Working width
4,1 m (13,45 ft)
4,6 m (15,09 ft)
5,1 m (16,73 ft)
6 m (19,69 ft)
Transport width
4,3 m (14,21 ft)
3 m (9,84 ft)
Transport height
1,6 m (5,25 ft)
2,54 m (8,33 ft)
2,78 m (9,12 ft)
3,27 m (10,73
ft)
Machine total length
6 m (19,68 ft)
Working depth
3,5–12 cm (1,38-4,72 in)
Number of discs
ø
510mm (
ø
20in) /
ø
560mm (
ø
22in)
front
17
19
21
25
rear
17
19
21
25
Working performance
3,6–6,8 ha/h
(8,9–16,8 ac/h)
4,5–6,8 ha/h
(11,12–16,8 ac/
h)
5–7,5 ha/h
(12,36–18,53
ac/h)
6–9 ha/h
(14,83–22,24
ac/h)
Towing means
110 – 160 kW
(150 – 215 HP)*
120 – 180 kW
(160 – 240 HP)*
130 – 190 kW
(175-255 HP)*
150 – 225 kW
(200-300 HP)*
Working speed
10 – 15 kph (6 – 9,5 mph)
Maximum transport speed
20 kph (12,5 mph)
Maximum slope grade
6 (°)
Tyre dimensions - transport
Tyre pressure
400/60 – 15,5
360 kPa (52 Psi)
Machine weight
3 600 kg
(7 936 lb)
4 000 kg
(8 818 lb)
4 350 kg
(9 590 lb)
4 990 kg
(11 001 lb)
*Recommended towing means, the real towing force may significantly vary according to the processing depth, soil
conditions, land slope, working body wear and adjustment.
1.2 Safety statement
This warning sign warns about an immediate dangerous situation ending with death or
severe injury.
This warning sign warns about a dangerous situation ending with death or severe injury.
This warning sign warns about a situation that may end with a smaller or slight injury. It
also warns about dangerous actions related to the activity that could lead to an injury.
8
|
44
Содержание SOFTER 4P
Страница 2: ...2 44 Prepared by Technical Department Farmet a s on 31 01 2022 changes reserved...
Страница 4: ...PREFACE 4 44 IMPORTANT READ CAREFULLY BEFORE USE KEEP FOR FUTURE REFERENCE...
Страница 6: ...PREFACE 6 44...
Страница 15: ...WORK SAFETY LABELS Fig 1 Location of safety labels on the machine 15 44...
Страница 44: ...SERVICING AND WARRANTY CONDITIONS 44 44...