Farmet DG3N Скачать руководство пользователя

Страница: 11 / 35

MACHINE TRANSPORT USING TRANSPORT MEANS

3 MACHINE TRANSPORT USING TRANSPORT MEANS

•

The transport means designed for machine transport must have the load capacity minimally
identical with the weight of the transported machine. The total weight of the machine is stated
on the production label.

•

The dimensions of the transported machine including the transport means must comply with
the valid regulations for road traffic (decrees, laws).

•

The transported machine must be always fastened to the transport means so that its
spontaneous loosening could not happen.

•

The carrier is responsible for damage caused by the loosening of incorrectly or insufficiently
fastened machine to the transport means.

Содержание DG3N

Страница 1: ...1 09 2017 FARMET a s Jiřinková 276 552 03 Česká Skalice CZ phone 420 491 450 111 fax 420 491 450 136 GSM 420 774 715 738 IČ 46504931 DIĆ CZ46504931 www farmet cz e mail farmet farmet cz OPERATING MANUAL D DE EP PT TH H L LO OO OS SE EN NE ER R D DG G 3 3 N N D DG G 5 5 N N D DG G 7 7 N N ...

Страница 2: ...2 35 Prepared by Technical Department Farmet a s on 30 05 2019 changes reserved ...

Страница 3: ...Characteristics This machine serial number must be stated whenever ordering spare parts for possible repairs The production label is located on the frame Use only spare parts for these machines according to the Spare parts catalogue officially issued by the manufacturer Farmet a s Česka Skalice Possibilities of use of your machine The Depth Loosener DG 3 N DG 5 N DG 7 N is designed and intended fo...

Страница 4: ...PREFACE 4 35 IMPORTANT READ CAREFULLY BEFORE USE KEEP FOR FUTURE REFERENCE ...

Страница 5: ...g 19 7 MACHINE ASSEMBLY AT THE CUSTOMER 20 8 COMMISSIONING 21 8 1 Agregation to a tractor 22 8 2 Hydraulics connection 23 8 3 Description of the share replacement 24 9 MACHINE TRANSPORT ON ROADS 25 10 MACHINE ADJUSTMENT 26 10 1 Working tools setting 26 10 2 Adjusting the working depth of the shares 26 11 MACHINE MAINTENANCE AND REPAIRS 27 12 MACHINE STORAGE 28 13 MACHINE LUBRICATION SCHEDULE 29 14...

Страница 6: ...PREFACE 6 35 ...

Страница 7: ...ype of use exceeding the determined purpose is forbidden The machine is only operated by one person the tractor driver Machine operator must not use the machine in a different way especially Transport of persons and animals on the machine structure Transport of burdens on the machine structure Aggregation of the machine with another towing equipment than stated in Chapter 8 1 ...

Страница 8: ... 86 3 1 mph Maximum transport speed 20 kph 12 4 mph Maximum slope grade 6 Machine weight 670 kg 1 477 lb 880 kg 1 940 lb 960 kg 2 116 lb 1170 kg 2 579 lb 1710 kg 3 770 lb 1920 kg 4 233 lb Recommended towing means the real towing force may significantly vary according to the processing depth soil conditions land slope working body wear and adjustment 1 2 Safety statement This warning sign warns abo...

Страница 9: ...ine may only be performed by a person Authorised by the operator Educated in the machinery field with knowledge of repairs of similar machines Demonstrably familiarised with safety regulations for work with the machine During a repair of a machine connected to a tractor it must own a driver s licence of the corresponding category Machine operator must secure the safety of other persons when workin...

Страница 10: ...ing the machine If the operator must use medicines prescribed by a physician or uses freely sold medicines he must be informed by a physician whether he is capable of responsible and safe operation of the machine under these circumstances Protective tools For operation and maintenance use tight clothes protective gloves and goggles against dust and sharp parts of the machine 10 35 ...

Страница 11: ... of the machine is stated on the production label The dimensions of the transported machine including the transport means must comply with the valid regulations for road traffic decrees laws The transported machine must be always fastened to the transport means so that its spontaneous loosening could not happen The carrier is responsible for damage caused by the loosening of incorrectly or insuffi...

Страница 12: ...hine must have their load capacity at least identical with the weight of the handled machine Machine fastening for handling may only be performed in places designed for that and marked with self adhesive labels showing the chain symbol After fastening suspending at designated points it is forbidden to move in the space of possible reach of the handled machine ...

Страница 13: ...ITION Before handling the machine carefully read the operating manual Observe the instructions and safety regulations for machine operation during use P 1 H When connecting or disconnecting do not step between the tractor and the machine also do not enter this space if the tractor and the machine are not at rest and the engine is not turned off P 2 H Stay outside the reach of the tractor agricultu...

Страница 14: ...WORK SAFETY LABELS Fig 1 Location of safety labels on the machine DG 3 N 14 35 ...

Страница 15: ...WORK SAFETY LABELS DG 5 N 15 35 ...

Страница 16: ...WORK SAFETY LABELS DG 7 N 16 35 ...

Страница 17: ... The protective device allows the frog with the share to be completely deflected above the ground in case of striking an obstruction and returned back into its working position after the obstruc tion If a shear screw was used the shares must be lifted above the ground and the shear screw exchanged The hydraulic protective device is connected to the tractor s outer hydraulic circuit The working dep...

Страница 18: ...CRIPTION 6 1 Working parts of the machine Fig 2 Working parts of the machine 1 Three point suspension 2 Frog protection 3 Copying wheels 4 Share 5 Arched tine 6 Frame 7 Copying wheels adjusting screw 18 35 ...

Страница 19: ...of the soil profile Loosening the compacted layers under topsoil enables crop roots to penetrate deeper which results in higher crop yield CONDITIONS FOR EFFECTIVE IN DEPTH SOIL LOOSENING The basic condition for effective in depth loosening around 0 6 m is the appropriate soil moisture in the depth of loosening The soil should be crumbly and always under the limit of plasticity and it must not sho...

Страница 20: ...of the producer best in cooperation with the expert servicing technician determined by the producer The operator must secure a functional test of all assembled parts after the completion of the machine assembly The operator must secure that the handling of the machine using lifting equipment during its assembly is in accordance with chapter 4 ...

Страница 21: ...e showing signs of damage must not be commissioned Aggregation of the machine with the tractor is to be performed on a flat and hardened surface When working on slopes observe the lowest slope grade of the set TRACTOR MACHINE Before starting the tractor motor check whether no person or animal is in the working space of the set and push the warning sound signal The operator is responsible for the s...

Страница 22: ...ractor driver s seat The table of requirements for the towing means for work with the machine Requirement for the tractor engine power for DG 3 N 110 150 kW 147 201 HP Requirement for the tractor engine power for DG 5 N 180 240 kW 241 322 HP Requirement for the tractor engine power for DG 7 N 250 340 kW 335 456 HP Requirement for the tractor s TPS Spacing of the lower suspension joints measured at...

Страница 23: ...ere is a great risk of damage therefore pay extra attention to the proper connection FUNCTION OF THE HYDRAULIC MACHINE PROTECTION The oil under pressure is supplied into the system by a pressure hose P via a pressure filter 1 directly to the pistons of individual hydraulic cylinders On achieving the required preset pressure in the circuit the relief valve 2 disconnects the pressure oil and dischar...

Страница 24: ... by turning in a clockwise direction the pressure is increased and by turning in an anti clockwise direction the pressure is decreased 6 Gradually loosen the adjustment bolt for the release valve pos 2 set the pressure for 120 125bar Monitor pressure on the manometer pos 4 by turning in a clockwise direction the pressure is increased and by turning in an anti clockwise direction the pressure is de...

Страница 25: ...ve the valid regulations for transport on roads laws decrees after connecting the machine to the tractor for reason of a change of the axle load The driving properties of the set also change depending on the terrain nature adapt the manner of driving to these conditions The operators shall observe traffic signs and valid ground communication traffic regulations when transporting the machine on gro...

Страница 26: ...ng the working depth of the shares TRACTORS PROVIDED WITH POSITION HYDRAULICS Use the arms of the tractor hydraulic system to adjust the required working depth of the shares When sinking the shares repeatedly the control lever should be put into the same position stop To finish the setting adjust the third point pull rod in such a manner that the frame of the machine in the working position is ver...

Страница 27: ...atching the machine during handling using lifting equipment use only the places marked with self adhesive labels with the chain sign Upon a failure or damage of the machine immediately turn off the tractor s engine and secure against restarting secure the machine against movement only then you can remove the failure During repairs of the machine use exclusively the genuine spare parts suitable too...

Страница 28: ...storage Pay special attention to all marked lubrication points and properly lubricate them according to the lubrication plan The operator must store the machine in the working position i e the machine rests on the shares and is supported by protected by pins supporting legs in a roofed area The operator must secure the stored machine from spontaneous actuation The operator shall prevent access of ...

Страница 29: ...e end of works during machine storing Always before storing the machine for a period when the machine will be stored without work Lubricant handling Protect yourselves against direct contact with oils by using gloves or protective creams Thoroughly wash oil spots on the skin using warm water and soap Do not clean the skin with petrol engine diesel fuel or other solvents Oil is poisonous If you swa...

Страница 30: ...repair hydraulic tubes or other parts of the hydraulic system showing signs of damage before oil starts to leak Check the condition of hydraulic tubes and execute their timely replacement The usable life of hydraulic tubes also includes the storage time Handle oils and greases according to valid waste laws and regulations ...

Страница 31: ...ing machine disposal that steel parts and parts in which hydraulic oil or lubricating grease moves are differentiated Steel parts must be cut by the operator while observing safety regulations and handed over to the secondary raw material collection point He must proceed with other parts according to valid laws about waste ...

Страница 32: ...ne and while fulfilling the conditions stated in the operating manual 3 The warranty does not apply to wearable spare parts i e regular mechanical wear and tear of replaceable parts of the working sections shares edges etc 4 The warranty does not apply to indirect consequences of possible damage such as service life decrease etc 5 The warranty is bound to the machine and is not void upon an owner ...

Страница 33: ...SERVICING AND WARRANTY CONDITIONS 33 35 ...

Страница 34: ...SERVICING AND WARRANTY CONDITIONS 34 35 ...

Страница 35: ...SERVICING AND WARRANTY CONDITIONS 35 35 ...

Результаты поиска

Содержание DG3N

Отзывы:

Похожие инструкции для DG3N

Бренды по названию

Популярные бренды

Farmet DG3N, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DG3N

Отзывы:

Похожие инструкции для DG3N

Бренды по названию

Популярные бренды