12
Mi2526
destinazione. Il campo “
Indirizzo STUN
” consente invece di
specificare l'indirizzo del server STUN che consente alla pulsantiera
di conoscere il proprio indirizzo IP pubblico.
S
elezionare il pulsante “
Salva e riavvia
” per salvare la
configurazione ed attendere il riavvio della pulsantiera.
Attenzione:
se non si seleziona il pulsante "
Salva e riavvia
" le
modifiche andranno perdute. Selezionando il pulsante “
Valori
Default
” i parametri descritti sopra saranno riportati ai valori di
fabbrica.
field “
STUN address
” allows instead to specify the address of the
STUN server which allows the door station to know its public IP
address.
Click on the “
Save and restart
” button to store the changes and
wait until the door station will reset. If “
Save and restart
” button
will not be pressed, the changes will be discarded.
The “
Default values
” button allows to restore all the above
parameters to the factory default values.
2.6.2.2 Assegnazione automatica (DHCP) dell'indirizzo IP
Nel caso si utilizzi l’assegnazione automatica dell’indirizzo IP
mettere il segno di spunta in corrispondenza della casella “
DHCP
”.
I parametri di rete assegnati automaticamente via DHCP saranno
visualizzati nei rispettivi campi.
Il parametro “
Modalità
NAT
” consente di specificare l'eventuale
tipologia di NAT utilizzata, il campo “
Indirizzo
NAT
” di modificare la
trascrizione dell'indirizzo IP originale della pulsantiera o l'indirizzo di
destinaz
ione. Il campo “
Indirizzo
STUN
” consente invece di
specificare l'indirizzo del server STUN che consente alla pulsantiera
di conoscere il proprio indirizzo IP pubblico.
Selezionare il pulsante “
Salva e riavvia
” per salvare la
configurazione e riavviare.
Attenzione:
se non si seleziona il pulsante "
Salva e riavvia
" le
modifiche andranno perdute. Selezionando il pulsante “
Valori
default
” i parametri descritti sopra saranno riportati ai valori di
fabbrica.
2.6.2.2 Automatic IP assignment (DHCP)
In case of automatic IP address assignment, check the box
“
Set
u
p
via
DHCP
”.
The network parameters will be shown on the respective fields
which will be in grey background (cannot be changed manually).
The parameter “
NAT
policy
” allows to specify the eventual NAT
type use
d, the field “
NAT
address
” allows to modify the
transcription of the original IP address of the door station. The
field “
STUN
address
” allows instead to specify the address of the
STUN server which allows the door station to know its public IP
address.
Cl
ick on the “
Save
and
restart
” button to store the changes and
to reset the door station.
Warning: if “
Save and restart
” button is not pressed the changes
will be discarded.
“Default values”
button allows to restore all
the above parameters to the factory default values.
2.6.3 Parametri SIP
L’aspetto di questa pagina dipende dalla modalità di funzionamento
scelta, SIP server o P2P, attraverso la casella di selezione presente
nella parte alta della pagina.
2.6.3.1 Modalità SIP server
Selezionando la modalità SIP server la finestra sarà simile a quella
mostrata sotto. Compilare tutti i campi richiesti per la corretta
registrazione della pulsantiera sul proprio server SIP.
2.6.3 SIP parameters
This page has 2 different appearances according to the selected
working mode, SIP server or P2P, by the combo box available on
the top of the web page.
2.6.3.1 SIP server mode
Selecting the SIP server mode the page will be similar to that one
showed here below. Fill in all the fields required by the SIP server
installed on the LAN network to make the registration.
