FAR DP2021W Скачать руководство пользователя страница 33

ENGLISH

ENGLISH

GB-2

5

GB-2

4

Th

is might allow air to penetrate the cabinet, 

thus encouraging continuous running of the 

compressor.

Th

in frost formation is quite soft and can be 

removed with a brush or plastic scraper. Do not 

use metal or sharp scrapers, mechanical devices 

or other means to accelerate the defrosting 

process. Remove all dislodged frost from the 

cabinet 

fl

oor.

For the removal of thin frost it is not necessary 

to switch off  h

e a

ppliance.

For the removal of heavy ice deposits disconnect 

the appliance from the mains supply and empty 

the contents into cardboard boxes and wrap in 

thick blankets or layers of paper to keep them 

cold. Defrosting will be most e

ff

ective if carried 

out when the freezer is empty, and it should be 

carried out as quickly a

s p

ossible.

An increase in temperature of frozen food 

packages during defrosting will shorten 

the storage life. Provided that the contents 

are well wrapped and placed in a cool area, 

the

y s

houl

d k

eep for several hours.

Examine the contents when replacing them in 

the freezer and i

f s

ome of the packages have 

thawed out.
After defrosting i

s fi

nished clean the inside with 

a solution of warm water with a little bicarbonate 

of soda and then dry thoroughly. Wash all 

removable parts in the same way and reassemble.
Reconnect the appliance to the mains supply and 

leave fo

r 2 to 3 h

ours on setting number 7 before 

introducing the food back into th

e f

reezer and 

setting the thermostat to your normal setting.

NOISE FROM YOUR APPLIANCE

You may notice some rather unusual noises

. Th

noises are caused by circulation of refrigerant 

in the cooling system. It has become more 

pronounced since the introduction of CFC free 

gases

. Th

is is no

t a f

ault and will not a

ff

ect the 

performance of your fridge.

PROLONGED OFF PERIODS

If the appliance is not in use for a long period of 

time, procee

d as f

ollows:

1.  Disconnect from the mains supply.

2.  Clean and dry the inside (see ‘Cleaning and

maintenance’).

Содержание DP2021W

Страница 1: ...DP2021W DP2021IL...

Страница 2: ...mandons de lire attentivement ce manuel d instructions et de le conserver pour toute r f rence ult rieure TABLE DES MATIERES MANUEL D UTILISATION Instructions de securit FR 2 Caracteristiques techniqu...

Страница 3: ...ant MISE EN GARDE Ne pas endommager le circuit de r frig ration Si le circuit de r frig ration est endommag Eviter les flammes nues ou tincelles d allumage Bien ventiler la pi ce o l appareil est inst...

Страница 4: ...contamination des aliments veuillez respecter les instructions suivantes L ouverture prolong e de la porte peut entra ner une augmentation significative de la temp rature dans les compartiments de l...

Страница 5: ...vous d placez l appareil Pour teindre l appareil tournez le bouton du thermostat fond dans le sens contraire des aiguilles d une montre jusqu OFF puis d branchez l appareil vitez de donner aux enfants...

Страница 6: ...n 220V 240V 50Hz R600a 45g 550 x 550 x 1430 mm 36 kg Pose libre 1 Calcul e sur la base du r sultat obtenu pour 24 heures dans des conditions d essai normalis es La consommation d nergie r elle d pend...

Страница 7: ...st stabilis Placer les aliments dans diff rents compartiments selon le tableau suivant Clayette interm diaire Type d aliment Produits laitiers ufs Clayette sup rieure Aliments ne n cessitant pas de cu...

Страница 8: ...evraient pas tre affect s si la coupure dure moins de 12 heures En cas de coupure plus longue v rifiez les aliments et le cas ch ant consommez les imm diatement ou faites les cuire avant de les recong...

Страница 9: ...s l indicateur de temp rature OK apparaisse Le symbole ci contre indique l emplacement de la zone la plus froide de votre r frig rateur Il d finit le haut de cette zone Si OK n appara t pas la temp ra...

Страница 10: ...bo te herm tique et placez la sur la clayette la plus basse afin d viter tout risque de contamination crois e La viande crue ne doit en aucun cas entrer en contact avec des aliments cuits Pour des ra...

Страница 11: ...adu l appareil Cela vitera de faire augmenter la temp rature interne de l appareil Faites en sorte que votre l appareil soit toujours plein mais pas trop afin de r duire la perte d air froid Ne rempli...

Страница 12: ...glables sur leur position la plus haute Pour d monter la porte il faut incliner l appareil en arri re Faites reposer l appareil contre quelque chose de solide pour qu il ne glisse pas pendant l assemb...

Страница 13: ...te 4 D monter les vis fi es la charni re inf rieure avec le tournevis cruciforme Remarque l angle en pente du cong lateur r frig rateur est inf rieure 45 Vis de fixation de la charni re inf rieure 5 A...

Страница 14: ...sur la charni re inf rieure visser la mi charni re sur c t oppos C Mettre les manchons plastiques sur le c t oppos manchon plastique 8 Mettre la porte du haut en arri re et mettre le haut charni re 9...

Страница 15: ...a porte Cela aurait pour cons quence de permettre une entr e d air constante et donc de faire marcher le compresseur en permanence Les fines couches de givre r centes sont assez molles et faciles enle...

Страница 16: ...rant dans le syst me de refroidissement Le ph nom ne a tendance s accentuer depuis l apparition des gaz sans CFC Il est cependant normal et ne signifie pas que le r frig rateur perd en efficacit P RI...

Страница 17: ...Ne mettez jamais des aliments chauds dans l appareil Laissez les refroidir temp rature ambiante Ne mettez jamais dans le cong lateur des bouteilles remplies de liquide ou des bo tes scell es contenant...

Страница 18: ...la porte pour vous assurer qu il n y a pas de d bris Veuillez teindre l appareil avant de le nettoyer enlevez tous les aliments les tag res les tiroirs etc Nettoyez le joint de la porte avec du savon...

Страница 19: ...un r parateur veuillez v rifier les points suivants L APPAREIL NE MARCHE PAS V rifiez qu il est bien branch Branchez un autre appareil sur la m me prise afin de vous assurer qu elle est bien aliment...

Страница 20: ...AGERS USAG S La directive europ enne 2012 19 EU sur les D chets des Equipements Electriques et Electroniques DEEE exige que les appareils m nagers usages ne soient pas jet s dans le flux normal des d...

Страница 21: ...according to the European regulation For a better use of your new manual and keep it for record Safety instructions GB 2 Technical information GB 7 Description of the device GB 8 Installation GB 9 Us...

Страница 22: ...circuit is damaged Avoid naked flames and sources of ignition Thoroughly ventilate the room in which the appliance is situated WARNING Do not use electrical appliances inside the food storage compartm...

Страница 23: ...of the appliance Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems Clean water tanks if they have not been used for 48 h ush the water system connected to a w...

Страница 24: ...ove the plug from the mains socket Do not give children ice cream and water ices direct from the freezer as the low temperature may cause freezer burns on the lips on a flat horizontal surface making...

Страница 25: ...Fridge shelf top Foods that do not need cooking such as ready to eat foods deli meats leftovers Freezer drawer s shelf Foods for long term storage Bottom drawer shelf for raw meat poultry fish Middle...

Страница 26: ...han 12 hours If the failure is longer then the food should be checked and either eaten immediately or cooked and then re frozen SETTING THE THERMOSTAT KNOB e refrigerator is controlled with a thermost...

Страница 27: ...l on the left side indicates the location of the coldest area of your refrigerator It de nes the height of this area If OK is not displayed the average temperature in this area will be very high You o...

Страница 28: ...hly stored food and how often the door is opened a ect the temperature in the refrigerator If required change the thermostat temperature settings STORING FROZEN FOOD All frozen food you purchase shoul...

Страница 29: ...roposition could alter the e ciency REVERSE DOOR Follow the following stages to reverse the door from its initial position is refrigerator can be opened either from the left or right side e default wa...

Страница 30: ...Screw two 3 A Remove the nut with sleeve Take off the washer then remove the axes to the other side and fi ed B Take off upper door then emove the door limit block and place it to opposite side limit...

Страница 31: ...lace the bottom hinge then take off the bottom door B Fix the bottom hinge with screws to opposite side 7 A Take off the plastic sle ves and mid hinge keep for later use B Place the bottom door on bot...

Страница 32: ...tes Make sure the drain port on the fridge at the rear of the appliance is kept clear FREEZER DEFROSTING Frost will accumulate inside the freezer depending upon the length of time during which the doo...

Страница 33: ...ife Provided that the contents are well wrapped and placed in a cool area they should keep for several hours Examine the contents when replacing them in the freezer and if some of the packages have th...

Страница 34: ...Not consume food which has been frozen for an excessive length of time Do Not leave the door open for long periods as this will make the appliance more costly to run and cause excessive ice formation...

Страница 35: ...cleaned regularly to avoid odor Check the door gasket regularly to make sure there are no debris Please turn off the power before cleaning remove all food shelves drawers etc Clean the door gasket wi...

Страница 36: ...r so as not to affect the electrical insulation properties It is advisable to clean the appliance regularly and to remove any food deposits or splashes in particular clean the door seals recesses and...

Страница 37: ...recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment e crossed out wheeled bin symbol on the product reminds you of your obligation that when...

Страница 38: ...CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet LOGNES 77432 Marne la Vall e Cedex 2 FRANCE...

Отзывы: