01
תוריהמה יאנש - קספמ
02
בוביסה ןוויכ ךפוה
03
רבצמ
04
הניעט דמ
05
ינאכמ תוריהמ ררוב
06
בוביסה טנמומ ררוב
07
קיתרנ
08
השיקנה תלועפ
09
10
.יטנגמ סיסב
11
12
13
דצ תידי
01
ةعرسلا عيونت حاتفم
02
هاجتالا ّريغم
03
ةيراطب
04
ةنحشلا رشؤم
05
ةيكيناكيملا ةعرسلا رايتخا رز
06
ةيئانثلا رايتخا رز
07
فرظ
08
قرطلا ةفيظو
09
10
ةيسيطانغم ةدعاق
11
12
13
يبناج ضبقم
01
רבצמה תניעט
02
רבצמה תבכרהו קוריפ
01
ةيراطبلا نحش
02
ةيراطبلا كيكفت و بيكرت
01
02
01
02
.תיבטימ הלועפ חיטבמ םיניקתו םימיאתמ םירזיבאב
שומיש
ةلآلل لثمألا لالغتسالا نمضي ةديج ةلاح يف و
ةبسانم قحالم لامعتسا
01
ןעטמו רבצמ
01
ةيراطب
لا
نحش
01
תוריהמה ןוויכ ,הענתה
02
תוינאכמ תויוריהמב שומיש
03
םיגרבה רורחש \ קודיה
04
בוביסה טנמומ ןוויכ
05
החידקה תלועפ
06
השיקנה תלועפ
07
רבצמה תניעט דמ
08
09
10
יטנגמ סיסבב שומיש
11
תידדצה תידיב שומיש
12
13
14
הרואתב שומיש
01
ةعرسلا طبض و ليغشت
02
ةيكيناكيملا تاعرسلا لامعتسا
03
ةبلولملا ريماسملا كف و دش
04
ةيئانثلا طبض
05
ميرختلا ةفيظو
06
قرطلا ةفيظو
07
ةينار ودلا ةيراطبلا لامعتسا
08
09
10
ةيسيطانغملا ةدعاقلا لامعتسا
11
يبناجلا ضبقملا لامعتسا
12
13
14
ةرانإلا لامعتسا
HE
AR
הנוכמה יללכמ לשרותיאהנוכמה יללכמ
לש רותיאו רואית ו רואית
ةلآلا اءزجأ ديدحت و فيصوت
ןוטרקה תבית לש הלוכת
ةنوتراكلا ىوتحم
הנוכמה תבכרה
ةلآلا اءزجأ عيمجت
הנוכמה דוקפת רשוכ
ةلآلا ةيزهاج
הנוכמה ןווי
ةلآلا فئاظو طبض
הקזחאו יוקינ
حئاصن و تاداشرإ ،ةنايص
FIG. A & B
FIG. A & B
FIG. C
FIG. C
FIG. D
FIG. D
FIG. E
FIG. E
FIG. F
FIG. F
FIG. G
FIG. G
םילכתמ םיטירפ לש הפלחה
تاكلهتسملا لادبتسا
215521-2-Manual-C.indd 20
23/02/2017 12:23