Far Tools FBV 10C, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 10 / 25

© FAR GROUP EUROPE
1 1
2 2
3
Arrêt rapide
Noodstop
Parada de emergencia
Paragem de emergência
Arresto di emergenza
Emergency stop
STOP
Attention alimention monophasée ! cable de section 1,5 mm 2 minimum
Waarschuwing alimention enkele fase! kabel van 1,5 mm
2
minimum
Advertencia fase de alimention sola! cable de 1,5 mm 2 mínimo
Fase de alerta alimention único! cabo de 1,5 mm
2
mínimo
Attenzione fase alimention single! Cavo di 1,5 mm 2 minimo
Warning alimention single phase! cable of 1.5 mm
2
minimum
20 M Maxi
En cas d’utilisation d’enrouleur de câble
risque d’échauffement ! dérouler entièrement le câble
Bij gebruik van een kabelhaspel
risico van oververhitting! zo niet ontvouwen
Cuando se utiliza un carrete para el cable
riesgo de sobrecalentamiento! si no completamente desplegar
Ao usar um enrolador de cabos
risco de sobreaquecimento! se não completamente desdobrar
Quando si utilizza un avvolgicavo
rischio di surriscaldamento! se non del tutto dispiegarsi
When using a cable winder
risk of overheating! if not completely unfold
182030-3-Manual-K.indd 10 28/01/15 14:19:42