Fantini Cosmi CH115, Руководство пользователя

Страница: 10 / 20

10
UK changing a parameter
ES
Para modi fi car un parámetro
FR
Pour modi fi er un paramètre
DE Zum Verändern eines Parameters
RU Чтобы изменить параметр
RO Pentru a modi fi ca un parametru
EL Για να τροποποιήσετε κάποια παράμετρο
LT Nor ė dami pakeisti parametr ą
Per modi fi care un parametro
Per uscire dalla con fi gurazione dei parametri, premere i pulsanti e fi no a che sul display compare la
scritta “END”. Premere il pulsante . Se per 1 minuto non vengono premuti dei tasti, il termostato uscirà dalla
con
fi gurazione parametri.
UK
To exit the parameters con fi guration, press the buttons and until the displays shows “END”.
Press the button . If no button is pressed for 1 minute, the thermostat exits the parameters con fi guration.
ES
Para salir de la con fi guración de los parámetros presione los botones y hasta que en la pantalla aparece el mensaje “END”. Presio-
nar el botón . Si por 1 minuto no se presiona algún botón el termostato saldrá de la con fi guración parámetros.
FR
Pour qui er la con fi gura on des paramètres, appuyer sur les boutons et jusqu’à ce que l’indica on « END » apparaisse sur l’écran.
Appuyer sur le bouton . Si aucune touche n’est enfoncée pendant 1 minute, le thermostat qui era la con fi gura on des paramètres.