Fantic Motor TX1, Руководство пользователя, Страница: 42 / 52

Titolo TITLE
BATTERY AND CHARGER CARE
Improper use of lithium batteries may result in fi res, explosions
or chemical hazards.
– The battery charger supplied with your bicycle must only be used to
charge lithium ion batteries. Do not use it to charge lead, NiCd-NiMh
batteries or accumulators.
– Do not charge the battery when hot. The battery compartment (under
the deck) must be at room temperature before charging.
– Stop the charging process immediately if the battery and the e-scooter’s
deck become overheated; minimal heating is normal.
– Do not place the charger in contact with water or other liquids. If so, do
not use it and have it checked by your dealer.
– Do not park your e-scooter in the sun: the battery may become hot and
the protection may be triggered.
CURA DELLA BATTERIA E DEL CARICABATTERIA
Un uso improprio di batterie al litio può causare incendi,
esplosioni o pericolo chimico.
– Con il caricabatteria in dotazione caricare solo batterie agli ioni di litio.
Non caricare batterie al piombo, NiCd-NiMh o pile.
– Non caricare la batteria se caldo. Il vano batteria (sotto pedana) deve
essere a temperatura ambiente prima della ricarica.
– Interrompere immediatamente il processo di carica se la batteria e la
pedana del monopattino si surriscaldano; un minimo riscaldamento è
normale.
– Non mettere il caricabatteria a contatto di acqua o altri liquidi. Nel caso
non utilizzarlo e farlo veri fi care dal rivenditore.
– Non posteggiare il monopattino al sole: la batteria potrebbe scaldarsi e
far intervenire la protezione.
QUALI INTERVENTI PUÒ FARE L’OPERATORE
AUTONOMAMENTE SUL MONOPATTINO
Gli errori commessi in occasione di lavori non eseguiti a regola
d’arte sul monopattino elettrico possono causare danni allo
stesso e compromettere la sicurezza del suo funzionamento.
Questo può dare origine a situazioni di guida pericolose, cadute e
incidenti.
– L’operatore deve effettuare soltanto le operazioni descritte in questo
libretto.
– Non è consentita la modi fi ca delle caratteristiche di singoli componenti
del monopattino elettrico.
– Tutte le altre operazioni possono essere eseguite solo dal rivenditore o
da un tecnico specializzato.
WHAT WORK CAN THE OPERATOR DO ON THE
E-SCOOTER BY HIMSELF?
Mistakes made during improper work on the e-scooter may result
in damage to the e-scooter and affect its safe operation. This can
lead to dangerous riding situations, falls and accidents.
– The operator must only carry out the operations described in this
booklet.
– It is not permitted to modify the characteristics of individual components
of the e-scooter.
– All other operations may only be carried out by the dealer or a specialised
technician.
GARANZIA E ASSISTENZA - WARRANTY AND SERVICE
42