background image

EMM-7 

instruction manual 

IM442-EU-F v0.4 

pag. 2  

INSTALLATION

WARNING FOR THE USER 

Read carefully the instructions/indications contained in this manual before installing and using the instrument. 
The instrument described in this manual is intended for use by properly trained staff only. 

SAFETY 

This instrument has been manufactured and tested in compliance with EN 61010-1standards. In order to maintain these conditions 
and to ensure safe operation, the person must comply with the indications and markings contained in the manual. When the 
instrument is received, before beginning installation, check that it's O.K. And it has not suffered any damage during transport. When 
starting installation make sure that the operating voltage and mains voltage are compatible with the device instructions. The 
instrument power supply must not be earthed. Maintenance and/or repair must be carried out only by qualified and authorized 
personnel. If there is ever the suspicious that, that there is a lack of safety ,during operation, the instrument must be disconnected
and cautions taken against accidental use. 

Operation is no longer safe when: - The instrument  doesn't work. / - The measured value are obviously wrong or 
unreasonable / - There is clearly visible damage. / - After serious damage incurred during transport. / - After a storage 
under unfavourable conditions

CONNECTION

For a correct use of the device, the wiring diagram contained in the present manual, must be respected. 
The connections are the same for all models and are subdivided in three groups: 

-  auxiliary power supply:

On the instrument are available 4 terminals to connect the auxiliary power supply to the instrument: 

Vac version 

Vac/cc version 

Vac/cc version 

Terminals 

Power Supply 

Terminals 

Power Supply 

Terminals 

Power Supply 

1-2 

0-110V = 100-125Vac 50-60Hz 

1-3 

0-230V = 220-240Vac 50-60Hz 

1-4 

0-400V = 380-415Vac 50-60Hz 

1-3

20-60Vac
24-72Vdc

1-3

85-230Vac
90-250Vdc

It’s possible, for example, to take the auxiliary power supply between phase and neutral, in a 4 wires system, or 
phase-phase in a 3 wires system, without neutral or from a VT in a medium voltage application. 

-  measure voltage inputs:

4 terminals are available for the connection to the 3 phase and neutral of the network of measure, the maximum 
voltage phase to phase shouldn't be over 500 V rms. 
In case of a 3 phase system without neutral, or non distributed neutral to leave terminal N free. 

-  measure current inputs:

6 terminals are available for the connection to 3 external amperometric transformers with secondary 5A, it’s possible 
to use 2 TA on lines with 3 wires (insertion three phase Aron). 

The utilization of external TA is obligatory.

With the neutral current input option installed, the multimeter allows the measure of the neutral current, using a current 
transformer /5A; the secondary must be connected to the In S1 and S2 terminals available on the rear of the 
instrument (see the wiring diagram). 

REMARKS: It's a must to respect the phase sequence. The connections between current and voltage phase inputs must not be 
inverted (for example, CT placed on phase L1 must correspond to the I1 input). So as it is not correct to invert S1 and S2 terminals,
since power factors and powers might not be reliable. 
For fixing the flush mount version instrument to the panel, use the fixing devices supplied, by inserting them in the side groves of the 
enclosure and tighten the screws. 
For safety reasons, place an external fuse protection at the input voltages, and use adequate cables for the working voltages and
currents, with a cross sections from 0,5 to 2,5 mm

2

.

WIRING DIAGRAMS 

extractible

screw

terminals

rear

panel

Pin-out
EMM-7

(complete)

1

3

4

2

!

DI+

DI–

Do1

Do2

C.o

B

A

gnd

S1 S2

I

N/

I

'

RS485

OPTIONS:

Ao+

Ao-

I

'

I

S2

S2

S1

S1

S1

S2

VL1

VL2

VL3

N

I3

I2

I1

CURR

E

N

T

IN

P

U

T

S

 

VO

LT

A

G

E

 IN

PU

T

S

 

V. AUX

POWER SUPPLY

DI

G

IT

A

L O

U

T

P

U

T

S

C

T

 ..

./1

 A

C

T

 ..

./5

 A

www.fanox.com

[email protected]

Tel: 0034 94 471 14 09

Fax: 0034 94 471 05 92

Pag 2

Содержание EMM-7

Страница 1: ...tion digital output serial output RS485 insulated current inputs neutral current input digital input alternative to analog Output option MEASURED PARAMETERS parameters unit of measurement initial identification phase and three phase voltages V kV V L1 N V L2 N V L3 N 6 V L N phase to phase and three phase system voltages V kV V L1 L2 V L2 L3 V L3 L1 6 V L L phase and three phase currents A kA A L1...

Страница 2: ...0 60Hz 1 3 20 60Vac 24 72Vdc 1 3 85 230Vac 90 250Vdc It s possible for example to take the auxiliary power supply between phase and neutral in a 4 wires system or phase phase in a 3 wires system without neutral or from a VT in a medium voltage application measure voltage inputs 4 terminals are available for the connection to the 3 phase and neutral of the network of measure the maximum voltage pha...

Страница 3: ...ires without neutral or with neutral not supplied the N terminaln must not be connected INSERTION ON THREE PHASE LINE WITH 4 WIRES EMM EMM imeasure voltage inputs Voltage insertion with 3 VT N L1 L2 L3 VL1 VL2 VL3 N P1 P2 S1 S2 S2 S1 In EMM with internalCT with Ineutral option CT connection to read the neutral current Digital Outputs DO1 output if used as PULSE is linked to the ACTIVE ENERGY count...

Страница 4: ...energy counters Using the A and B keys the display indicates the maximum and average values G display for the visualization of the electrical measure indicated in LED E energy counters excluded The voltage values are referred to the three phase system The k LED displays the reading in kilo x 1000 Using the C key the display indicates the type of the energy displayed Using the A and B keys the disp...

Страница 5: ...output seT PUL SE 10 0 kW kVAr pulse Set pulse weight 01 0 kW kVAr pulse 0 10 kW kVAr pulse 0 01 kW kVAr pulse version with digital output seT TPL Increase from 100 to 500 mS in step by 100 mS Decrease version with serial output seT ID ADR Increase Set address of network from 001 to 247 Decrease seT SER BDR Set baud rate 19200 baud 19 2 serial interface 9600 baud 9 60 version with serial output 48...

Страница 6: ...ing of the average time seT AVG T After the programming phase previously described pressing another time the A key on the F display will appear the message AVG T and the average time settable from 1 to 30 minutes To increase the value press the B key To decrease it press the C key To confirm it press the A key The average time is the time used to calculate the average parameters avg and the maximu...

Страница 7: ...is wrong the message PASS ERR will appear on F display and the instrument go back to the measures visualization To input the password when required by the instrument at the enter of the setup use the A B and C keys as the same way done previously The menu is cyclic After the last setting the instrument go back to the first page of Setup SETUP It s always possible to come back to measures visualiza...

Страница 8: ...ital output will function as alarm verifying that the maximum value of the single phases doesn t exceed the maximum threshold set ALR HI and that the minimum value of the single phases doesn t come down the minimum threshold set ALR LO The activation of the alarm output will come after some seconds of delay set ALR DL In the REMOTE mode the output status will be decided from the status of the corr...

Страница 9: ...OLDS On F display will appear the message ALR Hi with the high threshold value confirming with the A key on the same display will appear the message ALR LO with low threshold value The B to increase and C to decrease keys are used to set the high and the low thresholds values The range depends by the parameter and it is linked to the CT and VT ratios Pressing A key to confirm The threshold set is ...

Страница 10: ...ll appear on the F display To accede to the menu programming press the A key the message SET will appear on the G display on the F display and on D led bar will appear the parameter to link to the analog output and selectable pressing more time the B key Pressing the A key to confirm the parameter selected SET THE HIGH AND THE LOW THRESHOLD Now it s necessary to set the end scale value high limit ...

Страница 11: ...part L1 the status of digital input on the second part L2 the status of the first digital output DO1 on the third part L3 the status of the second digital output DO2 The visualization of the digital input status activated that is supplied and deactivated that is not supplied depends of the type of energy visualization NORMAL TOT PAR e TB1 TB2 With NORMAL the digital input will be indicated with ON...

Страница 12: ... of the three phase system the frequency is of the L1 channel Visualization energy and hours counters With the C key it s possible to visualize on F display the active reactive and apparent energy counters One segment of the right digit of the G display in correspondence of the kWh and KVArh on the front panel turn on to indicate the visualization of the active and reactive energy counters The led...

Страница 13: ... max avg I L3 max avg I N max avg phase and neutral currents maximum of average phase and neutral currents max demand max maxD avg 6 W max avg 6 VAr max avg 6 VA max avg three phase power maximum of average three phase powers maximum demand max maxD avg I L1 avg I L2 avg I L3 avg I N avg phase and neutral currents average phase and neutral currents max maxD avg 6 W avg 6 Var avg 6 VA avg three pha...

Страница 14: ...the manual of EMI1 serial converter EIA485 INTERFACE COMUNICATION RS485 It is possible to exchange information between the instrument and a PC PLC or other compatible system through the asynchronous serial line RS485 The interface EIA485 allows a multi drop connection in order to connect various instruments in the same network The maximum suggested length for a RS485 connection is 1200m For longer...

Страница 15: ...instruction manual IM442 EU F v0 4 pag 15 DIMENSIONS 96 96 81 14 9 90 92 92 R3 cut out panel flush mounting for panel DIN 43700 www fanox com fanox fanox com Tel 0034 94 471 14 09 Fax 0034 94 471 05 92 Pag 15 ...

Страница 16: ...with common optomos 12 230Vac dc max 150mA insulation 3kV for 60 seconds Pulse Function Weight programmable 0 01 0 1 1 10 kWh pulse Pulse duration 100 200 300 400 500 milliseconds selectable DO1 active energy pulse output accumulated Tb1 Tb2 DO2 reactive energy pulse output accumulated Tb1 Tb2 digital Input Changing time band function or reset partial counters Opto isolated input Insulation 2500 V...

Отзывы: