Fanimation Subtle Скачать руководство пользователя страница 39

4.

 El tornillo del soporte de la cubierta inferior está flojo.

4.

 Asegure bien los tornillos de fijación.

Solución de problemas

Problema

Causa posible

Solución sugerida

1.  EL VENTILADOR NO 

ARRANCA

1.

  El fusible o el disyuntor están fundidos.

2.

  Las conexiones eléctricas del ventilador o del 

interruptor en la caja del interruptor están flojas.

3.

  El conmutador inversor se encuentra en posición 

neutra.

4.

  Sin batería en el control remoto.

4.

  Reemplace con una batería nueva

1.

  Controle los fusibles del circuito principal y derivado 

o los disyuntores.

2.

  Controle las conexiones eléctricas del ventilador y 

del interruptor en las cajas de los interruptores.

PRECAUCIÓN: ¡Asegúrese de que el suministro 
principal de electricidad esté desconectado!

PRECAUCIÓN: ¡Asegúrese de que el suministro 
principal de electricidad esté desconectado!

3.

  Asegúrese de que el conmutador inversor esté 

completamente a un lado.

2.  EL VENTILADOR HACE 

RUIDO

1.

  Las aspas no están sujetas al ventilador

2.

  Hay tornillos flojos en la caja del motor.

3.

  Los tornillos que aseguran los soportes de las aspas 

al buje del motor están flojos.

1.

  Ajuste las aspas al ventilador antes de ponerlo en 

funcionamiento.

2.

  Asegúrese de que todos los tornillos de la caja del 

motor estén bien ajustados (pero no en exceso).

3.

  Asegúrese de que los tornillos que fijan los soportes de 

aspas al buje del motor del ventilador estén bien ajustados.

3.  EL VENTILADOR OSCILA 

EN EXCESO

1.

  El tornillo de fijación y la tuerca del soporte de barral 

están flojos.

2.

  El tornillo de fijación en la unidad del barral/de la 

semiesfera está flojo.

3.

  Los tornillos que aseguran los soportes de las aspas 

al buje del motor están flojos.

4.

  El soporte de suspensión o la caja de distribución 

eléctrica del techo no están bien asegurados.

5.

  Las aspas del ventilador están desbalanceadas.

1.

  Ajuste bien los dos tornillos de fijación y las tuercas 

en el soporte de barral. 

2.

  Ajuste el tornillo de fijación en la unidad del barral/de 

la semiesfera. 

3.

  Asegúrese de que los tornillos que fijan los soportes de 

aspas al buje del motor del ventilador estén bien ajustados. 

4.

  Ajuste los tornillos del soporte de suspensión de la 

caja de distribución eléctrica y asegúrela. 

5.

 Equilibre las palas utilizando el kit de equilibrio 
suministrado en la bolsa del hardware. 

ʆ

ADVERTENCIA

Para su propia seguridad, desconecte la electricidad de la caja de fusibles o disyuntor antes de 

solucionar problemas en su ventilador.

4.  NO HAY SUFICIENTE 

MOVIMIENTO DE AIRE

1.

 Si es posible, considere el uso de un barral más largo. 

Por ejemplo (no incluido, usted puede comprar el 
tiempo de la vara hacia abajo fanimation.com)

39

Содержание Subtle

Страница 1: ...Net Weight 27 78 lbs 12 6 kgs OWNER S MANUAL READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Model No FPD6236 Subtle Ceiling Fan...

Страница 2: ...o a complete stop Additional Safety Instructions 1 To avoid possible shock be sure electricity is turned off at the fuse box before wiring and do not operate fan without blades 2 All wiring and instal...

Страница 3: ...Your Ceiling Fan How to Wire Your Ceiling Fan Installing Your Canopy Housing 11 10 12 7 How to Assemble Your Ceiling Fan Blades How to Operate Your Ceiling Fan 14 How to Install Your Remote Control 16...

Страница 4: ...nstall or use fan if any part is damaged or missing This product is designed to use only those parts supplied with this product and or any accessories designated specifically for use with this product...

Страница 5: ...draft which forces warm air near the ceiling down into the occupied space Remember to adjust your thermostat when using your ceiling fan additional energy and dollar savings could be realized with thi...

Страница 6: ...een two joists and takes the place of wooden blocking To avoid fire or shock follow all wiring instructions carefully Any electrical work not described in these instructions should be done or approved...

Страница 7: ...blades through slots in motor housing and attach to the motor hub using the 8 32 washer head screws and fiber washers Make sure the screws securing the blades to the motor hub are tight and are proper...

Страница 8: ...support on top of the motor Install the clevis pin by aligning the holes in the downrod support with holes in the downrod Secure clevis pin with hairpin clip Install and tighten the two set screws wit...

Страница 9: ...htened where necessary before installation 6 Reinstall the hanger ball on the downrod as follows Route the black white blue red gray and yellow wires through the hanger ball Position the pin through t...

Страница 10: ...ews and washers supplied with the outlet box Figure 3 NOTE Outlet box screws pass through slotted holes of the hanger bracket Figure 3 2 Pull the electric wires in the outlet box down through the open...

Страница 11: ...tlet box and the ungrounded conductor on the other side of the outlet box Figure 3 To avoid possible electrical shock be sure electricity g n i r i w e r o f e b x o b e s u f n i a m e h t t a f f o...

Страница 12: ...Installing Your Canopy Housing Figure 1 2 Securely attach and tighten the canopy screw cover over the shoulder screws in the hanger bracket utilizing the keyslot twist lock feature Figure 2 NOTE This...

Страница 13: ...alled your fan with the steel cap skip Steps 4 and 5 3A Option A for use with light kit 4 Assemble the LED assembly to the light plate assembly using the two key slots Replace the removed screw in Ste...

Страница 14: ...control system are installed in the same structure 3 To make fan operational install two 3V batteries included in hand held remote transmitter with fan power off Then follow the remote code setting pr...

Страница 15: ...fan and light will turn off after 3 hours The fan and light will turn off after 6 hours 5 Remote functions Figure 5 Indicator LED light fan speed and light dimmer indicator Fan Speed button Tap once t...

Страница 16: ...h h s i n i f e h t g n i h c t a r c s d i o v a o t Abrasive cleaning agents are not required and should be avoided to prevent damage to finish Periodic light dusting of the blades is recommended A...

Страница 17: ...y Screw Cover Assembly AP255BL ADR1 45 PG155 AP260 AP835902 AMA6236 7 Light Plate Glass Assembly LED Assembly AP623605 13 HDWFPD6236 11 12 Hand Held Remote RECAN205SBT 6236 Receiver TR205 8 9 Blade Se...

Страница 18: ...y a m n o i t a r u g i f n o c s t r a p l a u t c a s t i r o e l a c s o t t o n s i n w o h s n o i t a r t s u l l i e h T y 18 1 2 3 4 5 6 8 9 10 7 13 Model FPD6236 Exploded View Illustration Su...

Страница 19: ...3 Check to make sure the screws which attach the fan blade to the motor assembly are tight 3 Check to make sure the screws which attach the fan blade to the motor assembly are tight CAUTION Make sure...

Страница 20: ...Copyright 2016 Fanimation 2016 01 V 01 10983 Bennett Parkway Zionsville IN 46077 888 567 2055 FAX 866 482 5215 Outside U S call 317 733 4113 Visit Our Website www fanimation com...

Страница 21: ...Subtle Ventilador de techo Modelo N FPD6236 MANUAL DEL PROPIETARIO LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Peso neto 27 78 lbs 12 6 kgs...

Страница 22: ...ideal para lugares secos y h medos 7 ADVERTENCIA Monte a una caja de salida aceptable para apoyo de los aficionados PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS EL CTRICAS ESTE VENTILADOR SE DEBE INSTALAR CON...

Страница 23: ...den variar seg n el estado 11 Es normal que se produzca un cierto movimiento oscilante y esto no debe considerarse un problema o defecto GARANT A LIMITADA DE POR VIDA Se extiende al comprador original...

Страница 24: ...Para su comodidad marque cada uno de los pasos Amedida que completa cada paso coloque una marca deveri caci n Con esto se asegurar de completar todos los pasos y podr saber desde d nde retomar si fuer...

Страница 25: ...tinuaci nlepresentamosalgunassugerencias para asegurar un rendimiento eficiente del producto Selecci n del lugar de montaje adecuado Los ventiladores de techo se deben instalar en el centro de la habi...

Страница 26: ...rgas el ctricas aseg rese de que la electricidad est desconectada en la caja de fusibles principal antes de realizar la instalaci n el ctrica Toda instalaci n el ctrica debe cumplir con los c digos na...

Страница 27: ...e la unidad del motor usando los tornillos de cabezal de arandela 8 32 y las arandelas de fibra Aseg rese de que los tornillos fijan adecuadamente las palas al centro del motor estando stas colocadas...

Страница 28: ...amarillo a trav s de la varilla Figura 3 4 Coloque el soporte de la varilla y alinee los orificios de la clavija de horquilla en ambas piezas Instale la clavija de horquilla y aseg rela con la pinza...

Страница 29: ...ra de la parte superior de la misma Empuje la semiesfera hacia arriba bien ajustada contra el pasador Ajuste firmemente el tornillo de fijaci n en la semiesfera Si el tornillo de fijaci n est flojo po...

Страница 30: ...s de los orificios que se encuentran en el soporte de suspensi n Figura 3 2 Pase los cables el ctricos de la caja de distribuci n el ctrica a trav s de la abertura del soporte de suspensi n d blelosh...

Страница 31: ...sibles principal antes de alambrado el ventilador Figura 1 ADVERTENCIA 2 Una vez haya hecho las conexiones coloque los cables hacia arriba y emp jelos cuidadosamente hacia dentro de la caja de la toma...

Страница 32: ...i n el ctrica necesaria 2 Coloque y ajuste firmemente la cubierta para el tornillo de la base sobre los tornillos de reborde de la ed omsinacem le etnaidem ragloc arap aredazarbaseguro por giro del ch...

Страница 33: ...n el sentido de las agujas del reloj No apriete demasiado Figura 3B NOTA Si ha instalado su ventilador con la tapa de acero s ltese los pasos 4 a 5 Ensamble de la placa de iluminaci n Ensamble de la p...

Страница 34: ...cia o si m ltiples ventiladores con el mismo sistema de control son instalados en la misma estructura Solo para referencia visual dise ado para cubrir todos los tipos de controles PRINCIPAL CAJA DE FU...

Страница 35: ...disminuye la velocidad Aumenta el nivel de salida de la iluminaci n Disminuye el nivel de salida de la iluminaci n Air Fresco La velocidad del ventilador se modular para simular la brisa natural Salid...

Страница 36: ...ren agentes abrasivos de limpieza los mismos deben evitarse para prevenir da os en el acabado PRECAUCI N No utilice solventes para limpiar el ventilador de techo Podr an da ar el motor o las aspas y o...

Страница 37: ...dela de 8 32 16 Bolsa de accesorios que contiene Cubierta de uni n del motor Unidad del motor del ventilador Unidad del soporte de suspensi n Unidad del barral de la semiesfera Capuch n de techo Descr...

Страница 38: ...38 1 2 3 4 5 6 8 9 10 7 13 Subtle 11 12 Modelo N FPD6236 Ilustraci n del despiece NOTA Figura 1...

Страница 39: ...la caja del motor est n bien ajustados pero no en exceso 3 Aseg rese de que los tornillos que fijan los soportes de aspas al buje del motor del ventilador est n bien ajustados 3 EL VENTILADOR OSCILA E...

Страница 40: ...16 Fanimation 2016 01 V 01 V 10983 Bennett Parkway Zionsville IN 46077 Llame sin cargo al 888 567 2055 FAX 866 482 5215 Desde fuera de los EE UU llame al 317 733 4113 isite nuestro sitio Web en www fa...

Отзывы: