background image

English

   - 22 -

Speaker: 

Turn 

this option 

on if you want to hear 

the audio commentary through the TV speakers.

Headphone: 

Turn 

this option 

on if you want to 

route the sound of the audio commentary to the 

TV’s headphone output.

Volume: 

Adjust  the  volume  level  of 

the audio 

commentary.

Pan and Fade: 

Turn 

this option

 on if you want to 

hear the audio commentary more clearly, when it 

is available through broadcast.

Audio for the Visually Impaired: 

Set the audio 

type for visually impaired. Options will be available 

depending on the selected broadcast.

Fader Control:

 Adjust  the  volume  balance 

between  the  main TV  audio  (

Main

)  and  audio 

commentary (

AD

).

Captions:

 Configure the settings for the captions. 

You  can  set  the  language,  text  size  and  style 

using the options of this menu. Highlight 

Display

 

and press 

OK

 to turn on or off the sample caption 

demonstration.

Text to speech:

 With text-to-speech feature, your 

TV can convert written text into voice text to help 

visually  impaired  people  listen  to  the  information 

they are unable to read. You can choose your pre

-

ferred engine, configure the engine settings, and 

speech rate, play a short demonstration of speech 

synthesis, and display default language status using 

the options of this menu.

High Contrast Text: 

Increase the contrast of the 

menu options and texts to make them easier to read. 

Highlight  this  option  and  press 

OK

 to turn this 

feature on or off. 

Restart: 

A confirmation message will be displayed, 

select 

Restart

 to proceed with restarting. The TV will 

switch off/on first. Select 

Cancel

 to exit.

Remote & Accessories

You can use wireless accessories, such as your remote 

control (depends on the model of the remote control), 

headphones, keyboards or game controllers with your 

Android TV. Add devices to use them with your TV. 

Select  this  option  and  press 

OK

 to start searching 

available devices in order to pair them with your TV. If 

available highlight 

Add accessory

 option and press 

OK

 to start the search. Set your device to pairing mode. 

Available devices will be recognised and listed or 

pairing request will be displayed. To start pairing, select 

your device from the list and press 

OK

, or highlight 

OK

 and press 

OK

 when the pairing request appears.

Connected devices will also be listed here. To unpair 

a device, highlight it and press 

OK

. Then highlight the 

Unpair

  option  and  press 

OK

. Then select 

OK

 and 

press 

OK

 again to unpair the device from the TV. You 

can also change the name of a connected device. 

Highlight  the  device  and  press 

OK

,  then  highlight 

Change name

 and press 

OK

 again. Press 

OK

 again 

and use the virtual keyboard to change the name of 

the device.

Channel List

The TV sorts all stored channels in the 

Channel List

Press the 

OK

 button to open the 

Channel List 

in Live 

TV  mode. You  can  press  the  left  directional  button 

to scroll up the list page by page, or press the right 

directional button to scroll down.

To sort the channel or find a channel in the channel 

list, press the 

Yellow

 button to display the 

Channel 

Operation

  options. Available  options  are 

Sort

 and 

Find

Sort

 option may not be available depending on 

the selected country during the initial setup process. 

To sort the channels highlight 

Sort

 and press the 

OK

 

button. Select one of the available options and press 

OK

 again. The channels will be sorted according to 

your selection. To find a channel highlight 

Find

 and 

press the 

OK

 button. Virtual keyboard will be displayed. 

Enter all or a portion of the name or number of the 

channel  you  want  to  find,  highlight  the  check  mark 

symbol  on  the  keyboard  and  press 

OK

. Matching 

results will be listed.

To filter the channels press 

Red

 button. 

Select Type

 

options will be displayed. You can select among 

TV

Radio, Free, Encrypted

 and 

Favourites

 options to 

filter the channel list or select 

All channels

 option to 

see all installed channels in the channel list. Available 

options may differ depending on the operator selection.

Note:

  If  any  option  except 

All channels

 is selected in 

the 

Select Type 

menu, you can only scroll through the 

channels that are currently listed in the channel list using the 

Pro/-

 buttons on the remote.

Editing the Channels and the Channel List

You can edit the channels and the channel list using 

the 

Channel Skip

Channel Swap, Channel Move

Channel Edit 

and

 Channel Delete

 options under the

 

Settings>Channel>Channels 

menu. You can access 

the 

Settings

 menu from the Home Screen or from the 

TV options

 menu in Live TV mode.

Note: 

The options 

Channel Swap

,

 Channel Move 

and

 Chan-

nel Edit

 may not be available and appear as greyed out de-

pending on the operator selection and operator related settings. 

You can turn off the 

LCN

 setting in the 

Settings>Channel

 

>Channels

 menu, as it prevents channel editing. This option 

might be set to 

On

 by default depending on the selected 

country during the initial setup process.

Managing Favourite Channel Lists

You  can  create  four  different  lists  of  your  favourite 

channels. These lists include only the channels that 

are specified by you. Press the 

OK

 button to display 

the channel list. 

Содержание FLQ5523UH

Страница 1: ...Model FLQ5523UH COLOUR TELEVISION O X Instruction book GR E HNIKA GB English E XP MH TH EOPA H...

Страница 2: ...1 2 4 4 4 5 5 7 7 9 10 13 TV 14 27 28 29 30 USB 33 CEC 34 Google Cast 35 HBBTV 36 36 37 HDMI 38 USB 39 44 44 45...

Страница 3: ...2 5000 5 cm...

Страница 4: ...3 II i CLASS 1 LASER PRODUCT 1 1 2 2 m...

Страница 5: ...4K 3840 x 2160 4K 2K 4 Full HD Full HD Ultra HD HDMI Over the Top OTT USB DVB T2 DVB S2 HDR HLG HDR HLG HDR HLG HDMI USB DVB S HDMI EDID HDMI TV EDID 2 0 EDID HDR HLG HDR HLG HDMI HDMI 2 0a Dolby Visi...

Страница 6: ...5 Dolby Vision Dolby Vision Dolby Vision Dolby Vision Dolby Vision Dolby Vision YouTube Netflix 1 2 VESA W H VESA mm W H 200 200 X mm 10 mm 13 Y M6 LNB ANT LNB...

Страница 7: ...6 HDMI SPDIF SPDIF HEADPHONE USB CI CAM module LAN Ethernet LAN Ethernet CI USB 500 mA 500 mA HDMI 4K HDMI...

Страница 8: ...7 220 240 V AC 50 Hz H LED OK OK OSD TV TV...

Страница 9: ...8 TV TV Android OK OK TV OK TV...

Страница 10: ...OK LED 30 OK 1 2 TV 3 4 5 6 7 TV 8 OK TV 9 TV 10 Netflix Netflix 11 Prime Video Amazon Prime Video 12 TV TV 13 14 15 TV 16 17 TV 18 TV 19 20 21 Google Play Google Play 22 YouTube YouTube 23 TV OSD 24...

Страница 11: ...10 OK OK TV TV 1 Welcome OK 2 OK 3 OK OK 4 5 Ethernet WLAN Google Android OK Ethernet OK 6 Ethernet WLAN OK SSID TV TV 7 OK 8 Google Google...

Страница 12: ...TV OK Google e mail Google 9 Google Google Google Play OK Google Play 10 Google Google OK Google Google OK Android Google crash reports Android OK GoogleAssistant Explore Assistant g co assistant idr...

Страница 13: ...12 13 Chromecast Chromecast Google Cast Google Assistant Cast 14 TV OK OK OK kHz ksym s ID OK DiSEqC OK OK OK LNB OK On OK...

Страница 14: ...13 ksym s ksym s LNB LNB DiSEqC DiSEqC LNB OK SatcoDX OK OK OK OK OK TV Android Android TV TV TV OK YouTube Google...

Страница 15: ...14 Play Movies TV Google Play Music Google Play OK OK TV OK OK TV OK TV ATV OK USB Google Play Store TV streaming streaming Play Store TV TV TV TV TV OK TV USB USB USB OK USB FAT32...

Страница 16: ...15 TV OK OK 4 6 8 CI CI 2 OK OK PIN MHEG PIN MHEG MHEG PIN HBBTV HBBTV HBBTV HBBTV Cookies cookies HBBTV cookies ID ID ID ID HBBTV...

Страница 17: ...16 OK 2 BISS Biss OK Biss ksym s ID CW OK Biss USB OK USB PVR USB PVR USB USB USB USB TV OK...

Страница 18: ...17 OK Wi Fi LAN WLAN WLAN OK OK SSID WLAN OK Wow Wol Ethernet Ethernet IP MAC Proxy Proxy HTTP IP IP RF RF OK RF LCN LCN LCN OK OK OK OK LCN OK...

Страница 19: ...18 OK OK LCN OK OK OK OK OK OK ID OK RF OK LCN LCN LCN OK OK OK OK LCN OK OK OK LCN OK OK...

Страница 20: ...19 OK OK OK SatcoDX sdx USB OK SatcoDX OK sdx USB OK On OK OK SatcoDX SatcoDX OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK...

Страница 21: ...20 OK OK OK PIN PIN PIN PIN PIN PIN PIN 1234 OK PIN OK PIN PIN PIN OK PIN PIN PIN OK Google Google Google OK OK OK OK...

Страница 22: ...21 USB OK OK USB OK USB Google Play Store ID OK PIN PIN PIN PIN PIN 1234 Netflix ESN ESN ESN ID Netflix TV OK...

Страница 23: ...22 OK HDMI CEC CEC OK 4 6 8 Dolby Vision Dolby Vision Dolby Vision Dolby Vision Dolby Vision Dolby Vision Dolby Vision Dolby Vision Dolby Vision Eco HDR HDR HDR DNR DNR DNR MPEG NR MPEG MPEG NR...

Страница 24: ...23 DI 3 2 2 2 24 fps pull down DI PC Netflix YouTube HDMI MJC ALLM ALLM Auto Low Latency Mode OK ALLM PC PC RGB PC MJC OK MJC OK OK MJC MJC RGB HDMI RGB HDMI 16 235 0 255 RGB HDMI HDMI...

Страница 25: ...24 OK 11 OK OK Surround surround eARC eARC PCM Dolby Digital Plus Dolby Digital OK OK Downmix OK Surround OK DTS DRC Dynamic Range Control DRC OK Dolby Dolby OK Dolby Dolby OK...

Страница 26: ...irtualiser Surround Virtualiser Surround Dolby Atmos Dolby Atmos Atmos OK AC 4 Dolby Dolby Atmos Dolby Atmos Dolby Atmos Dolby Atmos DTS Virtual X surround Virtual X OK TruBass TruBass OK Dolby OK USB...

Страница 27: ...26 USB USB OK OK Google OK OK OK Google Assistant OK Chromecast OK Google MAC...

Страница 28: ...27 AD OK OK H Android OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK TV OK OK OK...

Страница 29: ...28 OK TV TV TV LCN OK OK OK OK OK OK OK EPG TV TV TV OK TV...

Страница 30: ...29 TV DTV TV OK Ethernet LAN Ethernet 2 3 1 1 ISP 2 LAN Ethernet 3 LAN Ethernet 1 2 1 2 LAN LAN LAN Wi Fi OK OK 1 1 ISP SSID SSID OK...

Страница 31: ...30 OK Wi Fi OK IEEE 802 11a b g n ac 2 4 5 GHz HD LAN DECT WLAN 11b 802 11 a b g n ac IEEE 802 11n SSID SSID Ethernet LAN MMP OK OK MMP OK USB FAT32 MENU OK OK USB OK...

Страница 32: ...31 USB USB USB OK OK OK OK OK OK OK...

Страница 33: ...32 OK OK OK 90 OK OK OK OK OK USB USB...

Страница 34: ...33 USB MP3 USB FAT32 NTFS FAT32 2TB 4 GB USB USB USB OK USB USB USB USB USB USB USB USB USB USB USB USB HDD USB USB USB HD USB HDD USB HDD OK...

Страница 35: ...34 TV OK OK _ _ USB USB OK USB TV OK OK OK USB FAT32 TV OK OK CEC CEC HDMI CEC HDMI CEC HDMI...

Страница 36: ...HDMI CEC HDMI TV HDMI HDMI CEC eARC ARC eARC HDMI eARC ARC eARC eARC eARC eARC eARC OSD eARC eARC ARC eARC ARC ARC eARC TV TV eARC eARC eARC HDMI bit HDMI eARC HDMI Ethernet HDMI hdmi org eARC HDMI2 G...

Страница 37: ...etflix Google Cast 1 tablet Google Cast 2 Google Cast 3 4 Google Cast Android iOS Google Cast Android Google Cast HBBTV HbbTV Hybrid Broadcast Broadband TV HbbTV catchup HbbTV HbbTV HbbTV HbbTV HbbTV...

Страница 38: ...37 Android OK OK LED PC...

Страница 39: ...HDMI HDMI 480i 60Hz 480p 60Hz 576i 576p 50Hz 720p 50 Hz 60 Hz 1080i 50 Hz 60 Hz 1080p 24 Hz 25 Hz 30 Hz 50 Hz 60 Hz 3840x2160p 24 Hz 25 Hz 30 Hz 50 Hz 60 Hz 4096x2160p 24 Hz 25 Hz 30 Hz 50 Hz 60 Hz D...

Страница 40: ...135 Mbps 5 2 FLV flv MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp MPEG ts trp tp ASF asf WMV wmv AVI avi MKV mkv OGM ogm MPEG DAT VOB MPG MPEG H264 264 AVS 1920x1080 60 fps 50 Mbps Jizhun 6 0 MPEG ts trp tp MP4 mp4 mov...

Страница 41: ...tp MPEG DAT VOB MPG MPEG FLV flv WAV wav OGM ogm MPEG1 2 2 5 Layer3 8 kHz 48 kHz 2 8 Kbps 320 Kbps MP3 mp3 AVI avi ASF asf WMV wmv MKV mkv mka 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a MPEG ts trp tp MPEG DAT VOB...

Страница 42: ...vi 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov VORBIS 48 kHz 2 MKV mkv mka WebM webm 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a Ogg ogg WMV wmv ASF asf AVI avi DTS 48 kHz 5 1 1 5 Mbps DTS MPEG ts trp tp MPEG DAT VOB MPG MPEG WAV wa...

Страница 43: ...MPEG ts trp tp 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a AC4 ac4 Fraunhofer MPEG H TV 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 16 5 1 1 2 Mbps 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a AMR NB 8 kHz 1 4 75 12 2 Kbps 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m...

Страница 44: ...smi SAMI sub MicroDVD SubIdx VobSub txt TMPlayer DVI DVI DVI HDMI 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 x x 800x600 x x x 1024x768 x x x 1280x768 x x 1280x960 x 1360x768 x 1366x768 x 1280x1024 x x x...

Страница 45: ...85 LAN 2400 2483 5 MHz CH1 CH13 100 mW 5150 5250 MHz CH36 CH48 200 mW 5250 5350 M Hz CH52 CH64 200 mW 5470 5725 M Hz CH100 CH140 200 mW 5470 MHz 5725 MHz 20 Ny lesund 5 GHz 5180 MHz 5320 MHz LAN 5 GHz...

Страница 46: ...atents dts com DTS Licensing Limited DTS DTS X Virtual X DTS X DTS Inc 2022 DTS Inc Microsoft Microsoft PlayReady Microsoft copyright PlayReady PlayReady WMDRM Microsoft PlayReady PlayReady CI Plus CI...

Страница 47: ...Initial Setup Wizard 9 Home Screen 11 Live TV Mode Menu Content 12 Settings 14 Channel List 22 Programme Guide 23 Connecting to the Internet 23 Multi Media Player 24 USB Recording 27 CEC 28 Google Cas...

Страница 48: ...th other cords When damaged it must be replaced this should only be done by qualified personnel Do not expose the TV to dripping or splashing of liquids and do not place objects filled with liquids su...

Страница 49: ...elevision set to a suitable support NEVER place the television set on cloth or other materials that may be located between the television set and supporting furniture NEVER place items that might temp...

Страница 50: ...d market applications HDMI USB inputs and over DVB S broadcasts When the input source is set to the related HDMI input press the Menu button and set the HDMI EDID Version option in the TV Options Sett...

Страница 51: ...t cloth Leave the pedestal s protruding over the edge of the surface Unscrew the screws that fix the pedestal s Remove the pedestal s When using the wall mount bracket Your TV is also prepared for a V...

Страница 52: ...act your dealer to purchase one if not supplied we recommend that you plug all your cables into the back of the TV before mounting on the wall Insert or remove the CI module only when the TV is SWITCH...

Страница 53: ...dates This is not a malfunction it meets the requirements for energy consumption In order to minimise energy consumption switch your TV into standby mode as explained above TV Control Operation The co...

Страница 54: ...selections enters sub menus views channel list in Live TV mode 9 Back Return Returns to previous menu screen goes one step back closes open windows closes teletext in Live TV Teletext mode 10 Netflix...

Страница 55: ...o continue with wired connection or change the network Highlight Change network and press OK if you want to use wireless connection instead of wired connection 6 Network Connection You will be directe...

Страница 56: ...you can set the TV s operation mode either as Home or as Store Store option will configure your TV s settings for store environment This option is intended only for store use It is recommended to sele...

Страница 57: ...els Transponder Adjust the Frequency Symbol Rate Ksym s and Polarisation parameters for the selected satellite if necessary LNB Configurations Set the parameters for LNB For DiSEqC antenna type select...

Страница 58: ...n internet browser application Make a search or launch the Google Play Store app find a browser and download it For some countries the Home Screen will be organised into several tabs Home Discover and...

Страница 59: ...ed by entering the right PIN This feature is useful in the UK and Ireland only HBBTV Settings HBBTV Support Turn the HBBTV function on or off Do Not Track Set your preference regarding the tracking be...

Страница 60: ...e the network is password protected Additionally you can add new networks by using the related options Other options Add new network Add networks with hidden SSID s Scanning always available You can l...

Страница 61: ...nel list Single RF Scan Enter the Frequency value Signal Level and Signal Quality of the selected Frequency will be shown Highlight the Scan option and press OK or the Right directional button to star...

Страница 62: ...select unselect Channel Swap Replace the positions of the two selected channels in the channel list Highlight the desired channels on the list and press OK to select When the second channel is select...

Страница 63: ...tend the storage capacity of your TV you can move the app to that device For more information refer to the Storage section in the Settings Device Preferences menu Highlight the app you want to move an...

Страница 64: ...urs 6 Hours and 8 Hours options are available Set as Never to disable Picture Picture Mode Set the picture mode to suit your preference or requirements Picture mode can be set to one of these options...

Страница 65: ...le MJC Optimises the TV s video settings for motional images to acquire a better quality and readability Highlight this option and press OK to see available options Effect Demo Partition and Demo opti...

Страница 66: ...e the preset sound modes Game Movie Music News Stadium Smart and User options will be available Highlight the option you prefer and press OK to set Some options may not be available if this option is...

Страница 67: ...ghlight Store mode and press OK A dialogue will be displayed asking for your confirmation Read the description highlight Continue and press OK if you want to proceed Then highlight On to activate or O...

Страница 68: ...change the name of a connected device Highlight the device and press OK then highlight Change name and press OK again Press OK again and use the virtual keyboard to change the name of the device Chan...

Страница 69: ...eft directional buttons to select a desired event of the currently highlighted channel If available the full name start end time and date genre of the highlighted event and a brief information about i...

Страница 70: ...ues of the transmission speed are the theoretical maximum values for the wireless standards They are not the actual speeds of data transmission The location where the transmission is most effective di...

Страница 71: ...mation and the next file Pause Play Pause and resume the playback Rewind Press and hold to rewind Fast Forward Press and hold to fast forward Stop Stop the playback Programme Switch to next file Progr...

Страница 72: ...Set the soundtrack option if more then one available Last Memory Set to Time if you want to resume the playback from the position where it was stopped next time you open the same video file If set to...

Страница 73: ...e enabled first In timeshifting mode the programme is paused and simultaneously recorded to the connected USB storage device Press Pause Play button while watching a broadcast to activate timeshifting...

Страница 74: ...dwidth represents the range of frequencies or amount of data that is being transferred at a time Higher bandwidth translates into a higher amount of data that can be transferred Higher bandwidth also...

Страница 75: ...user When an HbbTV application is launched the control of some buttons are owned by the application For example numeric channel selection may not work on a teletext applica tion where the numbers indi...

Страница 76: ...ectly Loud speakers unearthed audio devices neon lights high buildings and other large objects can influence reception quality If possible try to improve the reception quality by changing the antenna...

Страница 77: ...264 4096x2304 60fps 135Mbps Main and high profile up to level 5 2 FLV flv MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp MPEG transport stream ts trp tp ASF asf WMV wmv AVI avi MKV mkv OGM ogm MPEG program stream DAT VOB...

Страница 78: ...rt stream ts trp tp MPEG program stream DAT VOB MPG MPEG FLV flv WAV wav OGM ogm AC3 DD 32KHz 44 1KHz 48KHz Up to 5 1 32Kbps 640Kbps AC3 ac3 AVI avi MKV mkv mka 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a MPEG tran...

Страница 79: ...537Mbps MPEG transport stream ts trp tp MP4 mp4 mov GPP 3gpp 3gp only decode DTS core LPCM 8KHz 48KHz Mono Stereo 5 1 64Kbps 1 5Mbps WAV wav AVI avi MKV mkv mka 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a MPEG tra...

Страница 80: ...WebP 3840 x 2160 HEIF 4000 x 3000 Subtitle Internal File Extension Container Subtitle Codec ts trp tp TS DVB Subtitle Teletext CC EIA608 PGS mp4 MP4 VobSub PGS TX3G mkv MKV ASS SSA SRT VobSub PGS Ext...

Страница 81: ...ectors by using a DVI converter cable DVI to HDMI cable not supplied you can refer to the following resolution information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 x x 800x600 x x x 1024x768 x x x 1280x7...

Страница 82: ...5250 MHz CH36 CH48 200 mW 5250 5350 MHz CH52 CH64 200 mW 5470 5725 MHz CH100 CH140 200 mW Country Restrictions This device is intended for home and office use in all EU countries and other countries f...

Страница 83: ...rade The CI Plus Logo is a trademark of CI Plus LLP This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft Corporation Use or distribution of such technology outside of this pr...

Страница 84: ...KARYDA CO LP dichiara che il tipo di apparecchiatura radio TFT IDTV conforme alla GLUHWWLYD 8 O WH R FRPSOHWR GHOOD GLFKLDUD LRQH di conformit UE disponibile al seguente indirizzo Internet http www fa...

Страница 85: ...GB GR 50675647 Kalliopi Karyda CO LP th 87A 17 November Str P C 55535 Pylea Greece...

Отзывы: