Famed FREYA 3 Скачать руководство пользователя страница 9

Instruction Manual for the Delivery Table FREYA 3 

Page 9 

1.6. 

Medical device description 

The delivery table structure enables a quick position change into the armchair position, which reduces 
the preparation time for labour and ensures safety of the labour positions. The lying surface is made of 
lacquered steel with stainless elements. The permanent lying surface, seat and extended lying surface 
sections come complete with plastic mouldings, whereas the backrest section (with auto-regression) – 
with  a  decorative  board.  The  delivery  table  is  equipped  with  security  features  protecting  it  against 
impact on room walls while rolling.  
The  table  can  be  smoothly  adjusted:  lying  surface  height,  Trendelenburg,  reverse  Trendelenburg, 
backrest and seat angles, are adjusted by electrical actuators. These functions are controlled from the 
central control panel (it can lock the electrical functions), wire controller and control panels in the side 
rails. The table can optionally be operated by use of foot controllers.  
Removable  boards  –  attached  to  the  lying  surface  frame.  The  side  rails  have  a  mechanism  which 
allows them to be lowered. By default, the rails come equipped with control panels. 
By default, the delivery table comes equipped with casters with a central locking device or, optionally, 
with individual locking devices. 
In order to disconnect the bed from the mains, unplug the power cord. 

 

The manufacturer reserves the right to introduce modifications in the device and its instruction 
manual, which modifications arise from technical progress. 

The  manufacturer  reserves  the  right  to  modify  and  change  all  the  parameters  and  pieces  of 
equipment,  notably  the  ones  related  to  the  structure,  technology  and  materials,  without 
compromising the technical-utility parameters and safety of the device. 

1.7. 

Safety 

The  device  structure  ensures  safe  operation  and  use,  provided  that  the  principles  contained  in  this 
instruction manual are observed. 

 

The  patient's  weight  and  additional  equipment's,  mounted  at  the  delivery  table,  may  not 
exceed 40 st (250 kg). 

 

Maximum permissible load of the extended lying surface: up to 27 st (170 kg). 

 

Obligatorily  exercise  caution  while  adjusting  the  extended  lying  surface  in  relation  to  the 
permanent  one,  as  the  distance  between  the  permanent  frame  and  extended  one  is  too 
small (if the pressure knob is used). In extreme cases, it may lead to crushing the patient's 
or user's fingers.  

 

Maximum permissible working load of the foot support: up to 500 N. 

 

If the device is to be used as a standard bed, mount the footboard. 

 

Maximum  permissible  working  load  of  the  calf  support,  mounted  in  the  multi-position 
holder, on the fastening strip: up to 5 st (30 kg). 

 

Maximum  permissible  working  load  of  the  hand  holder,  mounted  in  the  multi-position 
holder, on the fastening strip: up to 500 N. 

 

Maximum permissible working load of all the infusion rod hooks: up to 0.5 st (3 kg). 

 

The central control panel enables the table movement after power supply failure (only a few 
cycles, until the battery runs out). It is used for moving the table into a particular position 
in emergency situations. However, do not overuse this function! 

 

The delivery table is intended for patients whose height does not exceed 79 in (200 cm).  

 

If there is a  risk that the  patient's condition (e.g.  disorientation due to medical  reasons or 
her clinical state) might lead to trapping the patient, then the lying surface ought to remain 
flat, in the absence of supervision (unless otherwise advised by the medical staff, or under 
special/particular circumstances).  

Содержание FREYA 3

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL Delivery table type LM 03 FREYA 3 Serial no Revision 2 00 Publication date 26 03 2015 FAMED YWIEC Sp z o o Annexes 2 3 4 Index of Spare Parts...

Страница 2: ...e essential requirements contained in Annex I to the directive and Act on medical devices The compliance procedure has been performed acc to Annex VII to the directive Manufacturer FAMED YWIEC Sp z o...

Страница 3: ...ranty null and void Before any repairs disconnect the device from the mains Safety notes Below is the warning Warning Follow the instructions for safe use This warning can be found on parts and mechan...

Страница 4: ...ly exercise caution while adjusting the extended lying surface in relation to the permanent one as the distance between the permanent frame and the extended one is too small if the pressure knob is us...

Страница 5: ...r underneath must be free of obstacles During the table movement avoid collisions Exercise caution while removing and mounting the permanent lying surface moulding Application of excessive force may l...

Страница 6: ...8 ARMCHAIR POSITION OF THE DELIVERY TABLE CARDIAC CHAIR 18 3 9 QUICK LEVELLING OF THE THIGH AND BACKREST SECTIONS CPR FUNCTION 18 3 10 POSITION 0 18 3 11 EXTENDED LYING SURFACE FRAME POSITION ADJUSTME...

Страница 7: ...used The user is obliged to ensure that the device is operated in compliance with its intended purpose and that it is operated under appropriate conditions in a manner pursuant to this instruction man...

Страница 8: ...nel with the option of locking the respective electrical functions of the delivery table Control panel in the side rail Wired controller Foot controllers option 9 Backlight lamp from underneath the de...

Страница 9: ...related to the structure technology and materials without compromising the technical utility parameters and safety of the device 1 7 Safety The device structure ensures safe operation and use provide...

Страница 10: ...nvironment is described in which the medical device Delivery Table LM 03 should be operated The user should observe the guidelines and warnings included in the tables NOTE The use of accessories addit...

Страница 11: ...ransport method and package type ensuring safe transport 2 2 Unpacking and first start up NOTE If the device is mounted by the service team of FAMED YWIEC Sp z o o then the user is exempt from perform...

Страница 12: ...r the electronic table control system works performing all the functional table movements by use of all the available control elements foot controller and side panels Furthermore check whether the loc...

Страница 13: ...elected functions so as to prevent the patient from their activation with the wired controller or the ones in the side rails The central control panel enables the control of the following delivery tab...

Страница 14: ...at the same time inclination angle of the backrest and thigh sections AUTOCONTOUR Trendelenburg and reverse Trendelenburg angles The table controller without the central control panel or locking pane...

Страница 15: ...with control panels on the outer side see Fig 2a whereas on the inner side with control panels see Fig 2b which enable the activation of the table functions by the patient and medical staff as describ...

Страница 16: ...e Trendelenburg when you lower the lying surface to the min height or during the Trendelenburg position marking compliant with pt 8 2 3 3 Backrest section angular position adjustment with the CPR func...

Страница 17: ...central panel are marked with the symbol Angular couch position can be changed only by medical personnel The Trendelenburg position is a rescue position NOTE Do not lay any objects on the plastic base...

Страница 18: ...e patient s head and push the backrest section down So as to level the thigh section pull the lever under the shank section and push the thigh section down 3 10 Position 0 The position 0 of the delive...

Страница 19: ...e between the mounting element of the hand holder and the side rail Failure to observe the above note may at the extreme angles lead to crushing the patient s operator s fingers or to damaging the del...

Страница 20: ...r underneath must be free of obstacles During the table movement avoid collisions Do not roll the delivery table across electrical cables 3 15 Use of the side rails Fig 4 The side rails fig 4 are atta...

Страница 21: ...ht be damaged Application of excessive force might result in damaging the mouldings 3 17 Infusion rod The infusion rod is embedded in bushings located in the permanent lying surface frame near the hea...

Страница 22: ...ually with the agents recommended in annex 2 to this instruction manual NOTE Use foil underlays for spots exposed to preparations applied during various procedures The contact with preparations for di...

Страница 23: ...Instruction Manual for the Delivery Table FREYA 3 Page 23 4 Utility parameters The schematic figure below presents the most important utility functions of the delivery table and their marking...

Страница 24: ...tion contained herein do not operate it Consult with the manufacturer supplier dealer Using the defective device may lead to damage sustained by the user for which the manufacturer assumes no liabilit...

Страница 25: ...rotection NOTE The device contains products which may pose a threat to the environment gel battery type EP 1 2 12 2 pcs Rules of conduct as regards worn products that may pose a threat to the environm...

Страница 26: ...should be settled acc to pt 6 6 Troubleshooting So as to ensure safe and reliable functioning within the device lifetime the user shall perform inspections as regards the compliance with standard IEC...

Страница 27: ...pply cable disconnected controller defective control system or actuator connect the controller notify an authorised service centre seat section angle adjustment actuator will not work disconnected pow...

Страница 28: ...ng features The user is to ensure that the medical device Delivery Table LM 03 is used in this type of environment Resistance IEC 60601 1 2 Test level Resistance level Explanations and guidelines Elec...

Страница 29: ...a should be lower than the column resistance level within the entire frequency range b There might be interference in the medical device functioning if the column is being used in the vicinity of equ...

Страница 30: ...ective identification plate areas 1 Logo symbol manufacturer production date manufacturer name and address 2 Device symbol 3 General marking CE marking Warning Follow the instructions for safe use Not...

Страница 31: ...t 215 kg 39 st 250 kg 6 Maximum load of the extended lying surface frame 27 st 170 kg 7 Note For cleaning washing and disinfecting do not use agents which contain active oxygen or chlorine 8 Infusion...

Страница 32: ...st inclination adjustment pedal option 18 Seat inclination adjustment pedal option 19 Warning Follow the instructions for safe use 20 Follow the instructions Note The manufacturer reserves the right t...

Страница 33: ...00 3 Famed ywiec Sp z o o 6 Extension cover 1 C220920000003 B00 3 Famed ywiec Sp z o o 7 Lying surface mattress 1 C220920100000 A00 3 Famed ywiec Sp z o o 8 Extension mattress 1 C220920110000 3 Famed...

Отзывы: