FALMEC Gruppo incasso NRS, Инструкция пользователя

Страница: 3 / 72

3
X
mm
X = min.
630 mm
X = min.
520 mm
2
3
IT - Misure installazione (1), foratura pensile (2),
togliere filtro metallico (3).
EN - Installation measurements (1), wall unit hole (2),
remove metallic filter (3).
DE - Installationsabmessungen (1), Bohrung Hängekasten (2),
Metallfilter (3) abnehmen.
FR - Mesures pour installation (1), perçage meuble (2),
Enlever le filtre métallique (3).
ES - Medidas instalación (1), orificio armario de pared (2),
quitar el filtro metálico (3).
RU - Монтажные размеры (1), выполнение отверстия в на-
весном шкафу (2), снимите металлический фильтр (3).
PL - Wymiary instalacji (1), nawiercenie szafki wiszącej (2),
zdjąć filtr metalowy (3).
NL - Installatiematen (1), opening keukenkastje (2),
demonteer metalen filter (3).
PT - Medidas para a instalação (1), perfuração de elemento
suspenso (2), retirar o filtro metálico (3).
DK - Installationsmål (1), hul i skab (2),
fjern metalfilteret (3).
SE - Mått installation (1), hål skåp (2),
avlägsna metallfiltret (3).
FI - Asennusmitat (1), hyllyn aukon teko (2),
irrota metallisuodatin (3).
NO - Installasjonsmål (1), boring i veggskap (2),
fjern metallfilteret (3).
1