Falltech 7103 Скачать руководство пользователя страница 44

Страница: 44 / 50

se abordan en el presente documento, contacte a FallTech para recibir
orientación adicional.

    El empleador/emisor de este equipo es responsable de asegurarse
de que se utiliza de manera coherente con estas instrucciones. No
hacerlo puede ocasionar lesiones graves o la muerte.

    Para leer más y obtener más información, consulte la sección 10.4
para obtener una lista de las normas pertinentes con las cuales debe
estar familiarizado.

10.2: Especificaciones del rendimiento

Las Cuerdas de salvamento con amortiguación de la "Serie 7" de
FallTech cumplen o exceden los requisitos de la OSHA en virtud del
Título 29 CFR (1910.66 ap. C y 1926 Subparte M) y ANSI A10.32-2004
(Protección contra caídas para construcción y demolición). Estos
productos están identificados con números de modelo comenzando con
un 7 (o dos caracteres alfanuméricos seguidos por un 7).

Series 7

ClearPack y SoftPack

Capacidad máxima: 310 libras (140,6 kg)

Caída libre máxima permitida: 6 pies (1,8 m)

Fuerza de detención máxima: 900 libras (408,2 kg)

Distancia de desaceleración máxima: 40 pulgadas (1,016 m)

Resistencia final: 5.000 libras (2.268 kg)

Fuerza de la compuerta del conector: 220 libras (99,8 kg)/350 libras

(158,6 kg)

Material de amortiguación: Poliéster

Material de las piernas de la cuerda de

salvamento:

Poliéster - 7.500 libras (3401,9
kg)

Material del conector: Aleación de acero SAE 4130

Cumple con las Normas: A10.32 (04), 1926.502

Serie 7

Internal

Capacidad máxima: 310 libras (140,6 kg)

Caída libre máxima permitida: 6 pies (1,8 m)

Fuerza de detención máxima: 900 libras (408,2 kg)

Distancia de desaceleración máxima: 40 pulgadas (1,016 m)

Resistencia final: 5.000 libras (2.268 kg)

Fuerza de la compuerta del conector: 220 libras (99,8 kg)/350 libras

(158,6 kg)

Material de amortiguación: Poliéster

Material de las piernas de la cuerda de

salvamento:

Poliéster - 6.000 libras (2721,6
kg)

Material del conector: Aleación de acero SAE 4130

Cumple con las Normas: A10.32 (04), 1926.502

Serie 7

Internal (AlumiTech)

Capacidad máxima: 310 libras (140,6 kg)

Caída libre máxima permitida: 6 pies (1,8 m)

Fuerza de detención máxima: 900 libras (408,2 kg)

Distancia de desaceleración máxima: 40 pulgadas (1,016 m)

Resistencia final: 5.000 libras (2.268 kg)

Fuerza de la compuerta del conector: 220 libras (99,8 kg)/350 libras

(158,6 kg)

Material de amortiguación: Poliéster

Material de las piernas de la cuerda de

salvamento:

Poliéster - 8.000 libras (3628,7
kg)

Material del conector: Aluminio SAE 7075

Cumple con las Normas: A10.32 (04), 1926.502

Serie 7

ElasTech

Capacidad máxima: 310 libras (140,6 kg)

Caída libre máxima permitida: 6 pies (1,8 m)

Fuerza de detención máxima: 900 libras (408,2 kg)

Distancia de desaceleración máxima: 40 pulgadas (1,016 m)

Resistencia final: 5.000 libras (2.268 kg)

Fuerza de la compuerta del conector: 220 libras (99,8 kg)/350 libras

(158,6 kg)

Material de amortiguación: Poliéster

Material de las piernas de la cuerda de

salvamento:

Poliéster - 8.000 libras (3628,7
kg)

Material del conector: Aleación de acero SAE 4130

Cumple con las Normas: A10.32 (04), 1926.502

Serie 7WrapTech

Capacidad máxima: 310 libras (140,6 kg)

Caída libre máxima permitida: 6 pies (1,8 m)

Fuerza de detención máxima: 900 libras (408,2 kg)

Distancia de desaceleración máxima: 40 pulgadas (1,016 m)

Resistencia final: 5.000 libras (2.268 kg)

Fuerza de la compuerta del conector: 220 libras (99,8 kg)/350 libras

(158,6 kg)

Fuerza de la compuerta del conector de

anclaje:

5,000 libras (2.268 kg)

Material de amortiguación: Poliéster

Material de las piernas de la cuerda de

salvamento:

Poliéster - 7.500 libras (3401,9
kg)

Material del conector: Aleación de acero SAE 4130

Cumple con las Normas: A10.32 (04), 1926.502

Содержание 7103

Страница 1: ...arPack Shock Absorbing Lanyards Model Standard Model Standard Model Standard 7103 A10 1926 72603 A10 1926 8106 Z359 1926 7104 A10 1926 726034 A10 1926 8253 Z359 1926 7106 A10 1926 726043 A10 1926 8254...

Страница 2: ...240Y3 A10 1926 8240Y Z359 1926 AS8240Y Z359 1926 7240Y3A A10 1926 8240Y2O Z359 1926 SC7240 A10 1926 7240Y3L A10 1926 82403L Z359 1926 SC8240Y3 Z359 1926 7240Y3S A10 1926 8240Y2D Z359 1926 SC8240Y32D Z...

Страница 3: ...dividuals as well as Authorized Persons and their importance in the workplace These terms are also used in these instructions Below is a brief description of the part these individuals play in the emp...

Страница 4: ...ice if you are pregnant a minor or have a reduced tolerance to fall forces by reason of age physical medical condition or other pre existing disorders 8 Don t use this device if you weigh less than 75...

Страница 5: ...on of any Personal Fall Arrest System PFAS OSHA 1926 502 d 15 states that Anchorages used for attachment of personal fall arrest equipment shall be independent of any anchorage being used to support o...

Страница 6: ...Positioning is an area of Fall Protection devoted to allowing a user to work on a vertical surface by means of a positioning assembly and restricting the user s exposure to a fall of no more than two...

Страница 7: ...s Failure to clear the fall path may result in serious injury or death Rig your PFAS with extreme caution and be aware of all of the factors that may come into play in the event of a fall 2 10 Swing F...

Страница 8: ...integral anchorage end connector on the end of the lanyard opposite the shock absorber 16 Your anchorage should be overhead or rigged in a manner such that Free Fall is restricted to no more than 6 6...

Страница 9: ...ur specific product Refer to section 3 4 for additional details on Heavyweight SAL s Extended Free Falls Most FallTech SAL s are rated for a maximum free fall of 6 feet In applications where free fall...

Страница 10: ...onnector is adjacent to the scrunched end of the tubular webbing which can also be identified by the presence of the labels and label cover This end attaches to the back D ring of your Full Body harne...

Страница 11: ...ds together Never attempt to attach either Anchorage End Connector to the back D ring of your FBH Never attempt to attach multiple users to a Y Leg SAL Never attempt to extend your reach by using a Y...

Страница 12: ...ment which may result in serious injury or death 1 Attach your WrapTech or Sliding D ring SAL to the back D ring of your Full Body Harness by depressing the keeper and opening the gate on the double l...

Страница 13: ...level of the back D ring on your FBH or at the foot level should always be a last resort as additional fall clearance is required and there is a greater risk of swing fall injuries Never use any Shock...

Страница 14: ...ntal contaminants sharp objects abrasive surfaces moving equipment and materials unstable uneven and slippery walking working surfaces unguarded openings climatic weather factors and foreseeable chang...

Страница 15: ...ou may be obliged to provide Personal Protective Equipment to include Personal Fall Arrest and Fall Protection Equipment along with an appropriate amount of training to your employees so that they wil...

Страница 16: ...Systems Administrative Controls use of warning lines controlled access zones or monitors Two exceptional resources for developing a written fall protection plan are OSHA 1926 Subpart M Appendix E and...

Страница 17: ...ion Failure to do so may result in serious injury or death FallTech requires that the following steps be taken during each inspection prior to use of this Shock Absorbing Lanyard SAL 1 Check the shock...

Страница 18: ...hen handling the cable element if this SAL is so equipped 2 Using a damp rag and a mild soap and water solution wipe down the SAL components to remove soil and surface contaminants Ensure that the lab...

Страница 19: ...Absorber Material Polyester Lanyard Leg Material Polyester 8 000 lbs Connector Material SAE 7075 Aluminum Complies with Standards A10 32 04 1926 502 ElasTech 7 Series Max Capacity 310 lbs Max Allowab...

Страница 20: ...with Standards Z359 1 09 Z359 12 09 Z35913 09 A10 32 04 1926 502 40 ElasTech 8 Series Max Capacity 310 lbs Max Allowable Free Fall 6 feet Max Arrest Force 900 lbs Max Deceleration Distance 40 inches...

Страница 21: ...op view is of an intact label The lower view is from an SAL that has been involved in a fall If your indicator label looks like the one in the bottom view remove the lanyard from service immediately S...

Страница 22: ...g loaded so as to close automatically Snap hook and rebar hook gates are supported by a latch which is commonly referred to as a keeper The keeper is also spring loaded and designed to lock the gate i...

Страница 23: ...rebar hooks feature a gate and keeper which close and lock automatically These are often preferred for their versatility as they can easily be attached to structural members up to 2 inches in diameter...

Страница 24: ...yer that all products are free from defect in material and workmanship at the time of shipment Obligation under this warranty is limited to product replacement for the period of two 2 years from the d...

Страница 25: ...elo comenzando con un 8 cumplen con los requisitos m s rigurosos de puertas de conectores de 3 600 libras 1 633 kg como lo recomiendan las ANSI Z359 1 2007 ANSI Z359 12 2009 y ANSI Z359 13 2009 Cuerda...

Страница 26: ...59 1926 72403LA A10 1926 82403 Z359 1926 AR7240Y A10 1926 7240Y3 A10 1926 8240Y Z359 1926 AS8240Y Z359 1926 7240Y3A A10 1926 8240Y2O Z359 1926 SC7240 A10 1926 7240Y3L A10 1926 82403L Z359 1926 SC8240Y...

Страница 27: ...muerte En los reglamentos de la OSHA para la seguridad y la salud hay referencias a las Personas competentes y las Personas calificadas ANSI Z359 0 2007 define con mayor precisi n las funciones y las...

Страница 28: ...do r pido cuando utilice este dispositivo Puede quedar enganchado con la cuerda lo cual puede causar la p rdida del equilibrio o una ca da 56 No utilice aceite sobre el mosquet n o el gancho de cierre...

Страница 29: ...componente de su Sistema personal de detenci n de 58 ca das PFAS por sus siglas en ingl s No leer comprender y cumplir con los materiales de instrucci n y advertencias proporcionados con cada uno de e...

Страница 30: ...n dise ado para detener a un usuario en ca da en la 60 distancia m s corta posible mientras que limita la fuerza ejercida en el cuerpo del usuario 2 6 Restricci n contra ca das La Restricci n contra...

Страница 31: ...se como una gu a para calcular la distancia de ca da despejada en su lugar de trabajo Valores de ejemplo Valores reales Distancia de ca da libre La OSHA permite hasta 6 pies 1 8 m 6 1 8m Distancia de...

Страница 32: ...guador con lo cual se reducir en gran medida las fuerzas asociadas con la detenci n de la ca da Antes de utilizar este producto el usuario debe recibir capacitaci n sobre el uso de productos de detenc...

Страница 33: ...ibre no supere los 6 pies 1 8 m y no haya exposici n a un borde filoso 66 Uso industrial general Este producto es apto para su uso en aplicaciones industriales generales siempre que el anclaje cumpla...

Страница 34: ...series de n meros de modelos 7242 7243 y 8243 para aplicaciones de soldadura y para su uso en entornos donde 68 las altas temperaturas pueden representar un peligro Los n meros de partes de la misma...

Страница 35: ...s proximidades de un peligro de ca da calcule los posibles peligros de ca das con balanceo la distancia total de ca da y la distancia despejada requerida Si tiene un peligro de ca da con balanceo o no...

Страница 36: ...nceo la distancia total de ca da y la distancia despejada requerida Si tiene un peligro de ca da con balanceo o no tiene la distancia despejada requerida DET NGASE y reeval e su aplicaci n y sistema S...

Страница 37: ...ligros de ca das con balanceo la distancia total de ca da y la distancia despejada requerida Si tiene un peligro de ca da con balanceo o no tiene la distancia despejada requerida DET NGASE y reeval e...

Страница 38: ...mo de anclaje a cualquier otro punto de su arn s de cuerpo completo Podr a ocasionar lesiones graves o la muerte 3 Vaya a la ubicaci n del trabajo Si ya est trabajando en las proximidades de un peligr...

Страница 39: ...S Se debe seleccionar un arn s de cuerpo completo que cumpla los requisitos del Z359 el cual debe tener un tama o adecuado para el usuario seg n las instrucciones del fabricante 78 Los conectores sele...

Страница 40: ...lecer las mejores pr cticas en cuanto al uso de todos los equipos de protecci n personal PPE por sus siglas en ingl s 6 2 Capacitaci n para usuarios 80 Es responsabilidad del usuario de este equipo le...

Страница 41: ...es importante tener un Plan de rescate como parte de su Plan general de protecci n contra ca das El plan de rescate debe incluir procedimientos detallados para convocar a una agencia profesional de r...

Страница 42: ...a en cualquier mosquet n que pueda estar presente Aseg rese de que la compuerta no se abre a menos que el barril est doblado Gire el barril y aseg rese de que la compuerta se abre sin problemas y que...

Страница 43: ...es en todo momento 10 Utilice un trapo h medo para limpiar las superficies de los conectores No debe haber ninguna acumulaci n de cualquier sustancia que pueda inhibir la funci n de la compuerta y o d...

Страница 44: ...350 libras 158 6 kg Material de amortiguaci n Poli ster Material de las piernas de la cuerda de salvamento Poli ster 6 000 libras 2721 6 kg Material del conector Aleaci n de acero SAE 4130 Cumple con...

Страница 45: ...FR 1910 66 ap C y 1926 Subparte M y ANSI A10 32 2004 Protecci n contra ca das para construcci n y demolici n as como las normas NSI Z359 1 07 Z359 12 09 y Z359 13 09 Estos productos est n identificado...

Страница 46: ...amortiguaci n Poli ster Material de las piernas de la cuerda de salvamento Kevlar Nomex 7 000 libras 3175 1 kg Material del conector Aleaci n de acero SAE 4130 Cumple con las Normas Z359 1 09 Z359 12...

Страница 47: ...ner las Normas de la OSHA de manera gratuita en www osha gov 29 CFR 1926 Subparte M 1926 500 Alcance aplicaci n y definiciones 1926 501 Deber de tener protecci n contra ca das 1926 502 Criterios y pr...

Страница 48: ...libras 1 633 kg en los conectores El T tulo 29 CFR 1910 66 Ap C y 1926 Subparte M tampoco requieren las compuertas para 3 600 libras 1 633 kg en los conectores ANSI Z359 y A10 no tienen fuerza de ley...

Страница 49: ...mpuerta Fig A 2 Gancho de refuerzo Mosquetones Los mosquetones son conectores que tienen compuertas que generalmente consisten de un eje interior y un barril exterior El barril se gira para desbloquea...

Страница 50: ...arant a no es transferible Ninguna otra persona o empresa est autorizada para asumir o ceder a FallTech cualquier otra garant a en relaci n con la venta o uso de este producto Asimismo esta garant a s...

Результаты поиска

Содержание 7103

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Falltech 7103, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 7103

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды