background image

20

Garantie

Für dieses Gerät leisten wir Garantie gemäß nachstehenden Bedingungen:

1.  Der Käufer / die Käuferin hat seinen / ihren allgemeinen Wohnsitz / Firmensitz 

in der EU und das Gerät ist bei einem Fachhändler mit Sitz in Deutschland 

gekauft worden. 

2. 

Wir verpflichten uns, das Gerät bei für Sie kostenfreier Einsendung an uns 

kostenlos in Stand zu setzen, wenn es infolge Material- oder Montagefehler 

innerhalb von 24 Monaten (bei gewerblicher Nutzung sowie bei Verwendung 

zu selbständig beruflichen Zwecken innerhalb von 12 Monaten) schadhaft / 

mangelhaft und uns innerhalb der Garantiefrist gemeldet wurde.  

Voraussetzung für unsere Garantiepflicht ist stets eine sachgemäße Behand

-

lung des Gerätes. Die Garantiefristen beginnen mit dem Kaufdatum. 

3.  Teile, die einer natürlichen Abnützung unterliegen (z.B. Antriebsriemen, Ak-

kus, Batterien, Bürsten, Filter), fallen nicht unter die Garantie. 

4. 

Der Garantieanspruch erlischt, wenn Eingriffe oder Reparaturen von Perso

-

nen vorgenommen werden, die hierzu von uns nicht autorisiert sind. Ferner 

dürfen weder fremde Ersatz- oder Zubehörteile eingebaut werden. 

5.  Die Garantieleistung besteht vorzugsweise in der Instandsetzung bzw. im 

Austausch der defekten Teile. Reparaturen am Aufstellungsort können nur für 

stationär betriebene Großgeräte verlangt werden. Zum Nachweis der Garan-

tieansprüche ist der Garantieschein und die Rechnung oder Kassenquittung 

des Händlers mit Kaufdatum beizufügen. 

6.  Sofern eine Reparatur erfolglos war und der Schaden bzw. Mangel auch nach 

einer Nachbesserung nicht beseitigt werden kann, wird das Gerät durch ein 

gleichwertiges ersetzt. Ist weder eine Reparatur noch ein Ersatz möglich, be-

steht das Recht auf Rückgabe des Gerätes und Erstattung des Kaufpreises. 

Im Falle eines Umtauschs oder Erstattung des Kaufpreises kann für die Zeit 

des Gebrauchs ein Nutzungsentgelt geltend gemacht werden. 

7.  Garantieleistungen bewirken keine Verlängerung der Garantiefrist und setzen 

auch keine neue Garantiefrist in Gang. Die Garantiefrist für eingebaute Er-

satzteile endet mit der Garantiefrist für das ganze Gerät. 

8.  Die vertraglichen bzw. gesetzlichen Regelungen zur Mangelbeseitigung blei-

ben von den Garantiebestimmungen unberührt. 

Gültig ab 1. Juli 2017

Содержание Trend Starky HSA 322

Страница 1: ...trend Starky HSA 322 Bedienungsanleitung Akku Hand und Stielstaubsauger User manual Rechargeable handheld and upright vacuum cleaner...

Страница 2: ...immungswidrige Verwendung 4 WARNUNG Kinder 5 Achtung Elektrischer Strom 8 Im Gefahrenfall 8 Versand 9 Bei einem Defekt 9 berblick Lieferumfang 10 Technische Daten 11 Montage Auspacken 12 Montieren 12...

Страница 3: ...iter geben geben Sie auch die Bedienungsanleitung mit F r Sch den die aufgrund der Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung entstehen bernehmen wir keine Haftung Wird das Ger t zweckentfremdet unsachgem...

Страница 4: ...im Haushalt eingesetzt werden Das Ger t ist f r eine gewerbliche Nutzung nicht geeignet Das Ger t ist ausschlie lich zur Trocken Reinigung im Innenbereich von Geb uden bestimmt Es darf aus schlie lic...

Страница 5: ...rpackungsfolien von Kindern fern Erstickungsgefahr 5 WARNUNG Kinder Kinder j nger als 3 Jahre sind fernzuhalten es sei denn sie werden st ndig berwacht Dieses Ger t ist nicht daf r bestimmt durch Pers...

Страница 6: ...chf hren Das Ger t darf ohne Aufsicht nicht benutzt werden Sicherheit WARNUNG Verletzungsgefahr durch Einsaugen Niemals Kleidungsst cke Haare Augen Finger oder andere K rperteile einsaugen Dieses Ger...

Страница 7: ...ase oder Fl ssigkeiten 7 WARNUNG Kurzschlussgefahr Saugen Sie niemals Wasser und andere Fl ssigkeiten wie z B feuchte Teppich Reinigungsmittel WARNUNG Zerst rung der Filter Saugen Sie niemals spitze G...

Страница 8: ...s der Steckdose Das Netzkabel darf nicht geknickt eingeklemmt ber schar fe Kanten gezogen oder berfahren werden und nicht mit Hitzequellen in Ber hrung kommen Wenn das Netzkabel dieses Ger tes besch d...

Страница 9: ...nnen Hinweis Wenn Sie einen Fehler nicht selbst beseitigen k nnen oder im Falle einer geplanten R cksendung wenden Sie sich bitte im voraus an unsere Servicehotline Service Hotline Deutschland 07042...

Страница 10: ...berblick 10 Lieferumfang A Ein Aus Schalter B Batterie Anzeige C Rohr Entriegelungstaste D Rohr E Haken F D se Entriegelungstaste G Elektrosaugb rste H Staubbeh lter I Ladeanschluss J Saugd se...

Страница 11: ...el Art Nr Akku Ladezeit Saugstufen Motor Unterdruck Staub Kapazit t Laufzeit hohe niedrige Leistung Ma e HxBxT Gewicht Starky HSA 322 29 73 003 Li Ion 22 2 V 2200 mA 4 5 h 2 180 W 13 5 kPa 0 3 l ca 15...

Страница 12: ...Sie das Aluminiumrohr mit der Elek trosaugb rste Ein Klickger usch signalisiert die korrekte Verbindung Bild 6 Verbinden von Rohr mit Handsauger Verbinden Sie das Aluminiumrohr mit dem Hand sauger Ei...

Страница 13: ...kku abgek hlt ist Entfernen Sie das Ger t von der Lade station wenn alle LED zu gleichen Zeit blinken Lassen Sie das Ger t abk hlen bevor sie es wieder zum Laden ansteck en 1 Wenn die vier gr nen LEDs...

Страница 14: ...dsauger mit der Elektro saugb rste direkt Bild 15 Verbinden Sie den Handsauger mit der Saugd se Bild 16 Verbinden Sie den Handsauger mit Aluminium rohr und Saugd se Bild 17 Ein Aus Schalter A mit zwei...

Страница 15: ...Kleidung verwendet werden Bild 19 Parken des Ger tes Wenn Sie den Sauger nicht verwenden stellen Sie die Elektrosaugd se flach auf den Boden l sen den Handsauger vom Rohr und h ngen diesen an den Hake...

Страница 16: ...esetzt sind bevor Sie den Sauger benutzen 1 Dr cken Sie die Entriegelungstaste am Staub beh lter nach unten um den Staubbeh lter zu entfernen 2 Ziehen Sie den Filtereinsatz aus dem Staubbe h lter Nun...

Страница 17: ...chaltet wird Hinweis Wenn Sie einen Fehler nicht selbst beseitigen k nnen oder im Falle einer geplan ten R cksendung wenden Sie sich bitte im Voraus an unsere Servicehotline Service Hotline Deutschlan...

Страница 18: ...ubbeh lter leeren Filter ist verschmutzt Den entsprechenden Filter reinigen bzw wechseln D se Rohr sind ver stopft Entfernen Sie die Ver stopfung Benutzen Sie dazu falls erforderlich einen langen Holz...

Страница 19: ...ulatoren Akkus enthalten sch dliche Stoffe die aber vorher f r Funktion und Sicherheit der Ger te notwendig gewesen sind Geben Sie das ausgediente Ger t Batterien und Ak kus auf keinen Fall in den Res...

Страница 20: ...utorisiert sind Ferner d rfen weder fremde Ersatz oder Zubeh rteile eingebaut werden 5 Die Garantieleistung besteht vorzugsweise in der Instandsetzung bzw im Austausch der defekten Teile Reparaturen a...

Страница 21: ...21 Notizen...

Страница 22: ...nz Tel 49 7042 912 0 Fax 49 7042 912 360 www fakir de info fakir de 2019 Fakir Hausger te GmbH nderungen vorbehalten Subject to revision 29 73 994 9905 de Fakir Kundendienst Technik Service Profi GmbH...

Страница 23: ...en EN trend Starky HSA 322 User manual Rechargeable handheld and upright vacuum cleaner...

Страница 24: ...e 26 Using against instructions 26 WARNING Children 27 Attention Electrical current 30 Transferring 31 In case of failure 31 Overview Scope of delivery 32 Technical information 33 Assembly Unpacking 3...

Страница 25: ...manual when passing the appliance on to another user We will accept no liability for damages resulting from failure to comply with the user manual We cannot assume any liability in case the appliance...

Страница 26: ...ly original Fakir filters and accessories Any other use is considered unauthorized and is prohibited Using against instruc tions Using the appliance against the instructions specified above may cause...

Страница 27: ...l dren without supervision Keep plastic packaging foils away from children danger of suffocation 27 WARNING Children Children younger than 3 years shall be kept away from the appliance if they are not...

Страница 28: ...not perform any cleaning or maintenance operations The appliance shall not be used without supervision Safety Warnings WARNING Danger of injury from vacuuming Never vacuum articles of clothing hair e...

Страница 29: ...Risk of short circuit Never vacuum water and other liquids such as damp carpet cleaning solutions WARNING Damage to the filter Never vacuum sharp or pointed objects such as glass splin ters nails etc...

Страница 30: ...the plug and never on the power cord Do not kink pinch or run over the power cord and do not expose it to heat sources If the power cord of this appliance is damaged it shall be re placed by the manu...

Страница 31: ...ntact our Hotline first if you cannot trouble shoot a problem by yourself or in case of an intention al product return Hotline Germany 07042 912 0 Always keep the serial number of the product and appl...

Страница 32: ...Overview 32 Scope of delivery A Switch button B Battery indicator C Wand release button D Wand E Hook F Nozzle release button G Power nozzle H Dust cup I Charging port J Dusting brush...

Страница 33: ...w Model Ref Nr Akku Charging time Suction stage Motor Vacuum Dust capacity Running time low high Dimension HxBxT Weight Starky HSA 322 29 73 003 Li Ion 22 2 V 2200 mA 4 5 h 2 180 W 13 5 kPa 0 3 l ca 3...

Страница 34: ...ick sound which indicates they are locked in place Fig 6 Connect aluminum tube and main body Insert the aluminum tube into main body until you hear a click sound which indicates they are locked in pla...

Страница 35: ...rge when batteries be cooled for at least one hour Charging the battery Information on charging the battery 1 When the 4 grids of the battery indicator all turn off it means the vacuum cleaner need ch...

Страница 36: ...h nozzle directly for use Fig 15 Connect main body with dusting brush directly for use Fig 16 Connect main body wand and dusting brush for use Fig 17 Switch button A with two power stages Stage 0 Powe...

Страница 37: ...g 18 Combined brush can be used to clean the furni ture curtains lights and clothes Fig 19 How to Store When vacuum cleaner is not in use hang the vacuum body on the wand and place nozzle flat on the...

Страница 38: ...out the filter in the direction of the arrow shown in the figure then the dust cup can be emptied Fig 11 3 Unscrew the cyclone in the direction of the arrow shown in the figure then the HEPA filter ca...

Страница 39: ...otline first if you cannot troubleshoot a problem by yourself or in case of an intentional product return Hotline Germany 07042 912 0 Before calling always have the 7 digit product number with applian...

Страница 40: ...container is full Empty dust container Filter is dirty Clean or replace the corresponding filter Nozzle or tube are clogged Eliminate clogging If necessary use a wooden stick with a proper length to...

Страница 41: ...ase contact your local authorities or your retail dealer Unserviceable electrical and electronic appliances and batteries contain hazardous substances which were previously necessary for the proper fu...

Страница 42: ...parts or accessories shall not be installed 5 Warranty service consists of repair or replacement of defective parts On site repairs may only be requested for fixed large appliances In order to docu me...

Страница 43: ...43 Notes...

Страница 44: ...2 912 0 Fax 49 7042 912 360 www fakir de info fakir de 2019 Fakir Hausger te GmbH Rights to make changes are reserved Subject to revision 29 73 994 9905 en Fakir customer service Technik Service Profi...

Отзывы: