Português
45
Leia o manual de manual original
antes de utilizar o seu aparelho. Pro-
ceda conforme as indicações no manual e guar-
de o manual para uma consulta posterior ou
para terceiros a quem possa vir a vender o apa-
relho.
Utilize esta lavadora de alta pressão unicamente
para o uso privado:
–
para a limpeza de máquinas, veículos, edifí-
cios, ferramentas, fachadas, terraços, apa-
relhos de jardinagem etc. com jacto de água
de alta pressão (se for necessário com de-
tergentes).
Os materiais de embalagem são reciclá-
veis. Não coloque as embalagens no lixo
doméstico, envie-as para uma unidade de reci-
clagem.
Os aparelhos velhos contêm materiais
preciosos e recicláveis e deverão ser reu-
tilizados. Por isso, elimine os aparelhos
velhos através de sistemas de recolha de lixo
adequados.
Os jactos de alta pressão podem
ser perigosos em caso de uso in-
correcto. O jacto não deve ser di-
rigido contra pessoas, animais, equipamento
eléctrico activo ou contra o próprio aparelho.
Perigo
Para um perigo eminente que pode conduzir a
graves ferimentos ou à morte.
몇
Advertência
Para uma possível situação perigosa que pode
conduzir a graves ferimentos ou à morte.
Atenção
Para uma possível situação perigosa que pode
conduzir a ferimentos leves ou danos materiais.
Para este aparelho é válida a garantia legal.
As reclamações devem ser apresentadas imedi-
atamente após a sua verificação.
Qualquer modificação por parte do comprador
ou de terceiros fará extinguir os direitos de ga-
rantia. Danos resultantes do manejo ou da utili-
zação inadequados, da colocação ou
armazenamento incorrectos, de ligação ou ins-
talação inadequadas, assim como de força mai-
or ou de outas influências externas, não são
abrangidos pela garantia. Recomendamos ler
com atenção as Instruções de Serviço, dado que
contêm avisos importantes
O comprador deve comprovar o direito decorren-
te da garantia por meio do talão de compra.
Avisos:
Î
Se o seu aparelho não funcionar correcta-
mente, verifique em primeiro lugar se exis-
tem outras causas, tais como p.ex.
alimentação de corrente interrompida ou
manuseamento inadequado.
Î
Observe que deverá por à disposição ou jun-
tar a seguinte documentação ao devolver o
seu aparelho defeituoso:
–
Talão de compra
–
Designação do aparelho / tipo / marca
–
Descrição do defeito com indicação exacta
da falha.
Em caso de direito decorrente da garantia ou de
avarias, dirija-se pessoalmente à casa comercial
onde comprou o aparelho.
Índice
Ilustração do aparelho
2
Instruções gerais
Utilização conforme o fim a que se
destina a máquina
Protecção do meio-ambiente
Símbolos no aparelho
Símbolos no Manual de Instruções
Garantia
Содержание FHR 115
Страница 2: ...2 1 2 3 5 6 4 7 8 12 9 11 10...
Страница 63: ...63 2 63 64 65 65 65 66 67 68 CE 68...
Страница 64: ...64 30cm 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2 0 C 30cm...
Страница 65: ...65 IEC 60364 30 mA 2 1 2 3 4 5 6 0 OFF I ON 7 8 9 10 11 12 EN 12729 BA 1 2 13 mm 7 5 m 3 4...
Страница 66: ...66 2 90 I ON 5 0 OFF 1 0 OFF...
Страница 67: ...67 1 2...
Страница 99: ...99 2 99 100 101 T o 101 101 103 103 104 104...
Страница 100: ...100 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 0 C 30...
Страница 101: ...101 IEC 60364 30 mA 2 1 2 3 4 5 6 0 OFF I ON 7 8 9 10 11 12 EN 12729 BA 1 2 13 7 5 3 4...
Страница 102: ...102 2 2 90 I ON 5 0 OFF 1 0 OFF T o...
Страница 103: ...103 1 2...
Страница 117: ...cc 117 2 117 118 119 119 119 121 121 122 122...
Страница 118: ...118 cc 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 0 C...
Страница 119: ...cc 119 30 IEC 60364 30 2 1 2 3 4 5 6 0 OFF I ON 0 I 7 8 9 10 11 12 1 C EN 12 729 BA...
Страница 120: ...120 cc 1 2 13 7 5 3 4 2 2 90 I ON I 5 0 OFF 0 1 0 OFF 0 1...
Страница 121: ...cc 121 1 2...
Страница 123: ...123 2 123 124 125 125 125 126 127 128 CE 128...
Страница 124: ...124 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 0 C 30...
Страница 125: ...125 IEC 60364 30 2 1 2 3 4 5 6 0 OFF I ON 0 I 7 8 9 10 11 12 C EN12729 BA 1 2 13 7 5 i 3 4...
Страница 126: ...126 2 2 90 I ON I 5 0 OFF 0 1 0 OFF 0...
Страница 127: ...127 1 2...