Português
34
– Controle a estanqueidade de todas as condutas adutoras da
bomba e se apresentam quaisquer entupimentos.
Grandes variações de pressão
– Limpe o bocal de alta pressão. Retire com uma agulha a suji-
dade do orifício do injector e enxague deitando água pela parte
da frente.
Fugas na bomba
– Sempre que verifique fuga na bomba recorrer de imediato aos
N/ serviço técnicos.
O produto de limpeza não é aspirado
– Limpe a mangueira de sucção e o filtro do produto de limpeza
e controle a sua estan-queidade.
– Retirar a lança
Nunca aplicar detergente com a alta pressão
Peças de reposição
Use exclusivamente peças de reposição originais.
Assistência técnica
Garantia
Para este aparelho é válida a garantia legal.
As reclamações devem ser apresentadas imediatamente após
a sua verificação.
Qualquer modificação por parte do comprador ou de terceiros
fará extinguir os direitos de garantia. Danos resultantes do ma-
nejo ou da utilização inadequados, da colocação ou armazena-
mento incorrectos, de ligação ou instalação inadequadas, assim
como de força maior ou de outas influências externas, não são
abrangidos pela garantia. Recomendamos ler com atenção as
Instruções de Serviço, dado que contêm avisos importantes.
O comprador deve comprovar o direito decorrente da garantia
por meio do talão de compra.
Avisos:
1.Se o seu aparelho não funcionar correctamente, verifique em
primeiro lugar se existem outras causas, tais como p.ex. ali-
mentação de corrente interrompida ou manuseamento inade-
quado.
2. Observe que deverá por à disposição ou juntar a seguinte
documentação ao devolver o seu aparelho defeituoso:
- Talão de compra
- Designação do aparelho / tipo / marca
- Descrição do defeito com indicação exacta da falha.
Em caso de direito decorrente da garantia ou de avarias, dirija-
se pessoalmente à casa comercial onde comprou o aparelho.
Dados técnicos
Conexão eléctrica
Tensão
230 V~50 Hz
Potência de conexão
1,4 kW
Fusível de rede (de acção lenta)
10 A
Classe de protecção
1
Ligação de água
Temperatura de admissão (máx.)
40 °C
Quantidade de admissão (mín.)
8 l/min
Pressão de admissão
(0,2 -1,2 MPa) 2 -12 bar
Dados de potência
Pressão nominal
(7 MPa)
70 bar
Pressão de regime máx.
(10 MPa)
100 bar
Débito
(330 l/h)
5,5 l/min
Aspiração do produto de limpeza
0,3 l/min
Força de repulsão na pistola manual com uma
pressão de regime
10 N
Vibrações do aparelho
(ISO5349)
0,8 m/s
2
Nível de pressão
L
PA
(EN 60704-1) 69 dB(A)
Nível de potência sonora
L
WA
(2000/14/CEE)84 dB(A)
Dimensões
Comprimento/Largura/Altura
374/201/296 mm
Peso
10,5 kg
Declaração de conformidade CE
Nós, o fabricante / importador:
GOLDHAND
Vertriebsgesellschaft mbH
Schlüterstraße 3
D-40235 Düsseldorf
declaramos em responsabilidade exclusiva, que o produto des-
crito abaixo
Tipo do aparelho :
Lavadora de alta pressão
Modelo :
FHR 114
Marca comercial
:
Fairline
outras indicações
:
AC 230 V, 50 Hz, 1400 W
cumpre com as exigência básicas das Directivas da UE referidas.
98/37/UE
2006/95/UE
89/336/UE(+91/263/UE, 92/31/UE, 93/68/UE)
2000/14/UE
........................ ......................................................
Data
:
H. Montebaur
Garantia de qualidade
03/2007
Normas harmonizadas aplicadas:
EN 55014–1: 2000 + A1: 2001 + A2: 2002
EN 55014–2: 1997 + A1: 2001
EN 60335–2–79
EN 60335–1
EN 61000–3–2: 2000 + A2: 2005
EN 61000–3–3: 1995 + A1: 2001
Procedimento de avaliação de
conformidade:
Anexo V
Nível de pressão:
(EN 60704)
L
PA
69 dB(A)
Nível de potência sonora
medido:
(2000/14/EG)
L
WA
dB(A)
Nível de potência sonora
garantido:
(2000/14/EG)
L
WA
84 dB(A)
Vibrações do aparelho:
(EN ISO 5349) 0,8 m/s
2
.......................................................................
