TORINO RENATO
COSTRUZIONI MECCANICHE
S. Chiaffredo - Strada antica di Cuneo,
43 12022 Busca ( CUNEO ) ITALY
Tel. +39 0171 937152 - Fax +39 0171 937302
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' CE
Il fabbricante:
TORINO RENATO
COSTRUZIONI MECCANICHE
Via antica di Cuneo, 43,
12022 - Busca - CN - Italy
Tel. +39 0171 937152 - Fax +39 0171 937302
[email protected] - www.faicomitaly.com
dichiara sotto la propria esclusiva responsabilità che la pompa pneumatica per olio, gasolio, urea,
antigelo, liquido lavavetri e varie soluzioni acquose modello
DP2101
serie: riferirsi al Serial Number (S.N.) riportato sull’etichetta apposta sul prodotto
anno di costruzione: riferirsi all’anno di produzione riportato sull’etichetta apposta sul prodotto
è conforme alla Direttiva macchine 2006/42/CE
Inoltre sono state applicate le seguenti norme armonizate:
- UNI EN ISO 982:2009 - UNI EN ISO 983:2009 Sicurezza del macchinario - Requisiti di sicurezza
relativi a sistemi e loro componenti per trasmissioni oleoidrauliche e pneumatiche
- UNI EN ISO 12100-1:2010 - UNI EN ISO 12100-2:2010 Sicurezza del macchinario - Concetti
fondamentali, principi generali di progettazione
La persona autorizzata a costituire il fascicolo tecnico è il Sig. Torino Renato in qualità di titolare dell’azienda.
DECLARATION OF CE CONFORMITY
Busca, 19.07.13
Il fabbricante
Torino Renato
www.faicomitaly.com - [email protected]
GB
I
The manufacturer:
TORINO RENATO
COSTRUZIONI MECCANICHE
Via antica di Cuneo, 43,
12022 - Busca - CN -Italy
Tel. +39 0171 937152 - Fax +39 0171 937302
[email protected] - www.faicomitaly.com
hereby states under its own responsibility that the vacuum pump oil, diesel, urea, antifreeze,
washer fluid and various aqueous solutions model
DP2101
serie:
refer to Serial Number (S.N.) shown on the label affixed to the product
year of production:
refer to the year of production shown on the label affixed to the product
is in conformity with the Machinery directive 2006/42/CE
Besides, the following harmonized rules have been applied:
- UNI EN ISO 982:2009 - UNI EN ISO 983:2009 Safety of machinery - Safety requirements for
systems and components for fluid power and pneumatic
- UNI EN ISO 12100-1:2010 - UNI EN ISO 12100-2:2010 Safety of machinery - Basic concepts,
general principles for design
The person authorized to compile the technical file is Torino Renato as company owner.
