2
DE
I. VORWORT
Diese Anleitung gilt für LARYVOX
®
OLFACTORY TUBE Riechschlauch.
Die Gebrauchsanweisung dient der Information von Arzt, Pflegepersonal und Patient/
Anwender zur Sicherung einer fachgerechten Handhabung.
Bitte lesen Sie die Gebrauchshinweise vor erstmaliger Anwendung des Produkts
sorgfältig durch!
II. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH
Der LARYVOX
®
OLFACTORY TUBE Riechschlauch ermöglicht Kehlkopfoperierten das
Riechen.
III. WARNUNG
Der LARYVOX
®
OLFACTORY TUBE Riechschlauch ist ein Einpatientenprodukt und
damit ausschließlich für die Anwendung bei einem einzelnen Patienten - auch zum
Mehrfachgebrauch - bestimmt.
IV. PRODUKTBESCHREIBUNG
Der Riechschlauch besteht aus einem flexiblen Kunststoffschlauch, der sich in verschiedene
Richtungen bewegen lässt.
An einem Ende ist der Riechschlauch mit einem abnehmbaren Mundstück versehen. Am
anderen Ende befindet sich ein 15 mm UNI-KOMBI-Adapter (15-/22 mm).
Im Lieferumfang enthalten ist zusätzlich eine Halsmaske aus Silikon.
V. ANLEITUNG
Der LARYVOX
®
OLFACTORY TUBE Riechschlauch kann auf verschiedene Weise eingesetzt
werden:
Verwendung mit Halsmaske ➊
Verbinden Sie die Halsmaske mit dem Adapter des LARYVOX
®
OLFACTORY TUBE
Riechschlauchs.
Nehmen Sie das Mundstück des LARYVOX
®
OLFACTORY TUBE Riechschlauchs in den
Mund.
Drücken Sie die Halsmaske an Ihr Tracheostoma, um einen luftdichten Abschluss zu erreichen.
Atmen Sie durch die Nase ein.
Verwendung mit Basisplatte/Trachealkanüle
Durch die Verbindung mit einer Basisplatte ➋ bzw. Trachealkanüle ➌ mit dem LARYVOX
®
OLFACTORY TUBE Riechschlauch, lässt sich eine „handfreie“ feste Verbindung zum
Tracheostoma herstellen.
VI. REINIGUNG
Der Riechschlauch ist nach jedem Gebrauch gründlich mit klarem Wasser zu reinigen.
Aus hygienischen Gründen empfiehlt sich ein regelmäßiger Austausch, insbesondere wenn
sich Rückstände in den Falten des Riechschlauchs gebildet haben und sich nicht durch
Abspülen entfernen lassen.
VII. NUTZUNGSDAUER
Verwenden Sie den Riechschlauch nicht, wenn er Beschädigungen oder nicht mehr durch
Abspülen zu entfernende Rückstände/Verschmutzungen aufweist.
VIII. RECHTLICHE HINWEISE
Der Hersteller Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb GmbH übernimmt keine Haftung für
Schäden, die durch eigenmächtige Produktänderungen, nicht vom Hersteller durchgeführte
Reparaturen oder durch unsachgemäße Handhabung, Pflege (Reinigung/Desinfektion) und/
oder Aufbewahrung der Produkte entgegen den Bestimmungen dieser Gebrauchsanweisung
verursacht sind.
Sollte im Zusammenhang mit diesem Produkt der Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb
GmbH ein schwerwiegender Vorfall auftreten, so ist dies dem Hersteller und der zuständigen
Behörde des Mitgliedstaats, in dem der Anwender und/oder Patient niedergelassen ist, zu
melden.
Produktänderungen seitens des Herstellers bleiben jederzeit vorbehalten. LARYVOX
®
ist eine
in Deutschland und den europäischen Mitgliedsstaaten eingetragene Marke der Andreas Fahl
Medizintechnik-Vertrieb GmbH, Köln.
LARYVOX
®
OLFACTORY TUBE