Fahl 48710, Инструкция по эксплуатации

Страница: 2 / 20

2
DE
LARYVOX
®
PAD CONNECT
I. VORWORT
Diese Anleitung gilt für LARYVOX
®
PAD CONNECT.
Die Gebrauchsanweisung dient der Information von Arzt, Pflegepersonal und Patient/Anwender zur Sicherung einer fach -
gerechten Handhabung.
Bitte lesen Sie die Gebrauchshinweise vor erstmaliger Anwendung des Produkts sorgfältig durch!
II. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH
LARYVOX
®
PAD CONNECT dient der Angleichung des Hautniveaus eines unregelmäßigen, tiefliegenden Tracheosto -
mas.
Die Sprechoption wird durch die Reduzierung von ungewollten Luftverlusten verbessert.
LARYVOX
®
PAD CONNECT ermöglicht über einen zusätzlichen 22 mm-Konnektor den Anschluss von Filter- und
Ventilsystemen.
Das Produkt ist ausschließlich für den Gebrauch im häuslichen Bereich vorgesehen.
III. WARNUNGEN
LARYVOX
®
PAD CONNECT sind Einpatientenprodukte und damit ausschließlich für die Anwendung bei einem
einzelnen Patienten - auch zum Mehrfachgebrauch - bestimmt.
Bei Erstverwendung von LARYVOX
®
PAD CONNECT sollte die Eignung zur Abdichtung des Tracheostomas ge-
prüft werden.
In problematischen Einzelfällen könnte die Abdichtung des Tracheostomas nicht ausreichend sein.
Bei auftretenden Hautirritationen (z.B. Rötung, Juckreiz) ist das Produkt sofort abzusetzen und ein Arzt aufzu-
suchen. Möglicherweise besteht in diesem Fall eine besondere Hautempfindlichkeit oder allergiebedingte Unver -
träglichkeit.
IV. KONTRAINDIKATIONEN
Verwenden Sie LARYVOX
®
PAD CONNECT nicht, wenn eine Allergie oder Unverträglichkeit gegen das Material besteht.
Tragen Sie LARYVOX
®
PAD CONNECT nicht während einer Behandlung mittels Laser oder eines operativen Eingriffs
mit einem Elektrokauter.
Es besteht erhebliche Verletzungsgefahr durch Hitzeeinwirkung sowie ggfs. durch die Abgabe toxischer Verbrennungs-
produkte.
Während der Strahlentherapie sollte die Benutzung von LARYVOX
®
PAD CONNECT aufgrund des Risikos von Haut-
irritationen vermieden werden.
Verwenden Sie nach der Strahlentherapie LARYVOX
®
PAD CONNECT nur nach Rücksprache mit ihrem behandelnden
Arzt. Beginnen Sie frühestens 2 Wochen nach der Strahlentherapie mit der Anwendung.