
5
EN
is not to be used, turn off the
appliance and do not attempt
to repair. If a repair is required,
contact a Technical Assistance
Service authorised by the
manufacturer and request the use
of original spare parts.
■
If the cable for this appliance is
damaged, contact an authorised
Technical Assistance Service for it
to be replaced.
■
Do not leave the appliance
exposed to the elements (rain, sun,
ice, etc.).
■
Do not use or let any part of the
appliance come into contact or
near hot surfaces (kitchen gas or
electric hobs or ovens).
■
Do not use detergents or
abrasive sponges to clean the
appliance.
■
Do not touch the hot surfaces.
Use the handles.
■
Do not let the cable come into
contact with the hot parts of the
appliance.
ENVIRONMENT
At the end of its working life, the
product must not be disposed
of as urban waste. It must be
taken to a special local authority
differentiated waste collection
centre or to a dealer providing
this service.
Disposing of a household appliance
separately avoids possible negative
consequences for the environment and
health deriving from inappropriate disposal
and enables the constituent materials to be
recovered to obtain significant savings in
energy and resources.
To remind you that you must collaborate with
a selective collection scheme, the symbol
shown appears on the product warning
you not to dispose of it in traditional refuse
containers.
For further information, contact your local
authority or the shop where you bought the
product.
1. DESCRIPTION
1.
Lids.
2.
Heated surfaces.
3.
Handles.
4.
Red pilot light.
5.
Green pilot light.
6.
Lock.
2. TECHNICAL DETAILS
Voltage / Frecuency:
220-240V~50Hz.
Power:
700 W (SW-102).
1400 W (SW-104 / PA-150).
This device complies with the European
Directives for Electromagnetic Compatibility
and Low Voltage and in conformity with
EEC regulations related to materials in
contact with food.
Caution!
Do not touch the surfaces marked
with the “
” symbol during or
immediately after use. They are
very hot!
3. OPERATING THE APPLIANCE
Clean the plates with a damp cloth, let them
dry and lightly spread oil on them.
Do not use sharp tools that can damage the
plates.
• Plug the device wito the wall socket with
the cover closed. The red indicator light
will come on.
• 5 minutes later, the green light will come
on.
• Lift the cover and introduce the
sandwiches or the Panini. Close the cover
and hook the closing tab on the lower
handle.
•
Important: In Model PA-150 do not hook
the closing tab on the lower handle.
• The food will be ready in 3 or 4 minutes.
Open the cover and carefully remove the
food.
• Unplug the device and wait until it cools
before cleaning and storing it.
NOTE:
•
When the appliance is to be used
on surfaces for which heat may be a
problem, we recommend that you use a
heatinsulating cushion.
You can find further information of how your
sandwich or Panini toaster works at
www.fagor.com
.
Содержание SW-104
Страница 19: ...17 EL m 8 8...
Страница 20: ...18 1 1 2 3 4 5 6 2 220 240V 50Hz 700 W SW 102 1400 W SW 104 PA 150 EK 3 3 www...
Страница 32: ...30 8 8 1 1 2 3 4 5 6 2 E...
Страница 33: ...31 BG 1 1 2 3 4 5 6 2 220 240V 50Hz 700 W SW 102 1400 W SW 104 PA 150 E 3 5 PA 150 3 4 www fagor com...
Страница 34: ...32 www fagor com...
Страница 35: ...33 RU 8 8...
Страница 36: ...34 RU 1 1 2 3 4 5 6 2 220 240 50 700 SW 102 1400 SW 104 PA 150 3 MOD PA 150 3 4 www fagor com...
Страница 37: ...35 AR U 3 PA 150 4 3 www fagor com 1 1 2 3 4 5 6 2 50 220 240 SW 102 700 SW 104 PA 150 1400...
Страница 38: ...36 8 8...
Страница 39: ...37 AR www fagor com...