
29
■
Kabel elektryczny nie może
dotykać rozgrzanych powierzchni
żelazka.
ŚRODOWISKO
Na koniec okresu użyteczności
produktu nie należy wyrzucać
do odpadów miejskich.
Można go dostarczyć do
odpowiednich ośrodków
segregujących odpady
przygotowanych przez władze miejskie lub
do jednostek zapewniających takie usługi.
Osobne usuwanie sprzętu AGD pozwala
uniknąć negatywnych skutków dla
środowiska naturalnego i zdrowia z powodu
jego nieodpowiedniego usuwania i umożliwia
odzyskiwanie materiałów, z których jest
złożony, w celu uzyskania znaczącej
oszczędności energii i zasobów.
Aby podkreślić konieczność współpracy
z ośrodkami segregującymi odpady,
na produkcie znajduje się informacja
przypominająca, iż nie należy wyrzucać
urządzenia do zwykłych kontenerów na
odpady.
Więcej informacji można zasięgnąć
kontaktując się z lokalnymi władzami lub
ze sprzedawcą sklepu, w którym zostało
zakupione urządzenie.
1. OPIS URZĄDZENIA
1.
Pokrywa.
2.
Płyta grzewcza.
3.
Uchwyty.
4.
Pilot czerwony.
5.
Pilot zielony.
6.
Zatrzask zamykający.
BG
PL
ИНСТРУКЦИИ ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
■
Преди да използвате този уред
за първи път, моля прочетете
внимателно това упътване
за употреба и го запазете за
следващи справки. По-подробна
информация за уреда можете да
намерите на
www.fagor.com
.
■
Уверете се, че напрежението на
електрическата мрежа в дома Ви и
мощността на контакта отговарят
на посочените на апарата.
■
В случай на несъвместимост
между контакта и щепсела на
апарата, сменете контакта с
подходящ, като ползвате услугите
на квалифициран професионалист.
■
Безопасността на апарата
е гарантирана само, когато
той е включен към ефикасно
заземен контакт, както
изискват действащите норми
на електрическа безопасност.
В случай на съмнение,
обърнете се към квалифициран
професионалист.
■
Не се препоръчва използването
на адаптори, разклонители и/
или удължители. В случай че
е наложително използването
им, трябва да се ползват само
адаптори и удължители, които
отговарят на действащите норми
на безопасност, като обърнете
внимание да не се превишава
максималната мощност,
обозначена на адаптора.
■
След като отстраните
опаковката, проверете дали
апаратът е в отлично състояние.
2. OPIS TECHNICZNY
Napięcie / Częstotliwość:
220-240V~50Hz.
Moc:
700 W (SW-102).
1400 W (SW-104 / PA-150).
Niemniejsza sekcja spełnia wymogi
Detektyw Europejskich Kompatybilności
Elektromagnetycznej i Niskiego Napięcia
oraz wymogi dotyczące norm WE w zakresie
materiałów mogących pozostawać w
kontakcie z żywnością.
3. DZIAŁANIE
Wyczyść płyty wilgotna ściereczką, poczekaj
aż wyschną i następnie nasmaruj je olejem.
Nie należy stosować narzędzi tnących, które
mogą uszkodzić płyty.
• Podłącz urządzenie do prądu przy
zamkniętej pokrywie. Czerwony pilot
zostanie aktywowany.
• 5 minut, zielony pilot zostanie aktywowany.
• Podnieś pokrywę i umieść wewnątrz
kanapki lub panini. Zamknij pokrywę i
zapnij blokadę znajdującą się na dolnym
uchwycie.
•
Ważne: W urządzeniu MOD. PA-150
nie zapinaj blokady znajdującej się w
dolnym uchwycie.
• W ciągu 3 lub 4 minut jedzenie będzie
gotowe. Otwórz pokrywę i delikatnie
wyciągnij jedzenie.
• Odłącz urządzenie i poczekaj aż ostygnie
przed wyczyszczeniem i odstawieniem.
UWAGA:
•
Jeżeli powierzchnia na której stawiany
jest grill nie jest odporna na wysoka
temperaturę zaleca się zastosowanie maty
termoizolacyjnej.
W celu zasięgnięcia szczegółowej informacji
dotyczącej działania frytkownicy, zapraszamy
na stronę
www.fagor.com
.
Środki ostrożności!
W trakcie lub zaraz po
zakończeniu użytkowania nie
należy dotykać powierzchni
oznaczonych symbolem “
”.
Są one gorące i grożą
poparzeniem!
Содержание SW-104
Страница 19: ...17 EL m 8 8...
Страница 20: ...18 1 1 2 3 4 5 6 2 220 240V 50Hz 700 W SW 102 1400 W SW 104 PA 150 EK 3 3 www...
Страница 32: ...30 8 8 1 1 2 3 4 5 6 2 E...
Страница 33: ...31 BG 1 1 2 3 4 5 6 2 220 240V 50Hz 700 W SW 102 1400 W SW 104 PA 150 E 3 5 PA 150 3 4 www fagor com...
Страница 34: ...32 www fagor com...
Страница 35: ...33 RU 8 8...
Страница 36: ...34 RU 1 1 2 3 4 5 6 2 220 240 50 700 SW 102 1400 SW 104 PA 150 3 MOD PA 150 3 4 www fagor com...
Страница 37: ...35 AR U 3 PA 150 4 3 www fagor com 1 1 2 3 4 5 6 2 50 220 240 SW 102 700 SW 104 PA 150 1400...
Страница 38: ...36 8 8...
Страница 39: ...37 AR www fagor com...