background image

6

F

DESCRIPTION 

Surf Pro 6

, est un système d’amplification sélective 

programmable avec 6 filtres qui peuvent être programmés 
sur la bande UHF entre 1 et 6 canaux. 

Dispose de 2 entrées UHF, une entrée VHF (BI, BIII ou DAB) 
et une entrée FM plus une entrée auxiliaire.

INSTALLATION ET MISE EN MARCHE

Connecter la prise de terre de l’équipement à la terre 
de l’installation de l’antenne.

Connecter les câbles des antennes aux entrées 
correspondantes et fermer avec des charges de 75

Ω

 

(réf. 84011) les entrées livres. Ne pas d’insérer signal 
dans l’entrée auxiliaire au cours de la configuration de 
le SURF sauf dans le cas de travaux avec un module 
d’extension BOOK Extend (Réf. 35565 ou 35568). 

Connecter une charge de 75 

Ω

 dans la sortie.

Connecter l’appareil au réseau électrique.

Pour un meilleur ajustement des niveaux de sortie est 
recommandé d’avoir le SURF travailleur au moins 5 minutes.

PROGRAMMATION 

Lors de la connexion de l’équipement sur le réseau 
électrique et après quelques secondes l’équipe passe 
l’état de repos. Led clignote toutes les 5 secondes 
indique un fonctionnement correct.

Connecter le unité  de contrôle UCF 300 (Réf. 85115) dans 
le connecteur de programmation (6). L’écran de présentation 
montrera le modèle d’équipement en serice. 
Voir schéma UCF 300 p. 3. 

Presser n’importe quelle touches 

▼ 

de l’UCF 300, 

pou accéder au menu principal.

Fonctions du clavier

Avec les touches 

et

▼ 

nous déplacer dans le Menu 

principal et la touche        d’entrer et de sortir dans la 
fonction souhaitée.

Les touches    

et 

permettent le déplacement 

horizontal pour choisir le paramètre.

Les touches 

et 

▼ 

permettent également de modifier 

les valeurs du paramètre à programmer.

La touche        sert à valider la sélection et à revenir au 
menu principal.

1. Menu principal

 
1.1.  Configuration des entrées UHF 

pour entrer dans la fonction.

Avec les touches 

et

▼ 

vous sélectionnez l’une 

des 3 configurations disponibles selon le nombre de filtres 
a brancher par chacune des entrées, voir table 1.

Presser la touche  

pour entrer dans la configuration 

du atténuateur de chaque entrée de UHF.

Presser         pour valider et retourner au menu principal.

1.2.  Réglage des filtres « UHF FILTER ADJUST »

Presser         pour entrer dans la fonction.

Sélectionner le filtre pour régler, avec les touches  

et

▼  

.

Presser sur la touche  

pour entrer au mode de 

programmation du canal de travail.

Presser la touche        passe au mode de programmation
multicanaux et de choisir la deuxième chaîne qui définit 
la largeur du filtre.

Une fois la programmation des filtres est terminée `resser 
deux fois sur la touche        pour accéder à l’ajustement 
automatique des niveaux des filtres.

En entrant à nouveau dans le menu «UHF FILTER 
ADJUST» l’équipement permet de voir et de régler 
manuellement le gain de chaque filtre.

1.3.  Gain VHF et niveau FM 

Presser        pour accéder à la fonction.

Le gain des niveaux de VHF et FM viennent à OFF par 
défaut. 

Avec les touches  

et 

sélectionner la bande VHF ou 

FM. Ajuster le gain VHF à une valeur comprise entre 0 et 25 
si vous voulez procéder à un ajustement automatique de 
la bande VHF. 

Après le réglage des filtres UHF sélectionner la bande FM 
et ajuster le niveau de sortie au même niveau que les 
canaux UHF.

Presser        pour valider et retourner au menu principal.

1.4.  «OUTPUT LEVEL» Niveau de sortie 

Cette fonction effectue un ajustement automatique des 
niveaux en UHF et VHF.

Avec les touches

et

sélectionner le niveau de 

sortie en tenant compte du niveau de sortie maximum et la 
réduction par le nombre total de canaux UHF, BIII, BI, 
plus l’entrée AUX, (voir tableau 2).

Presser la touche        pour automatiquement régler le gain 
de chaque filtre au niveau de sortie sélectionné.

L’écran affiche un message d’erreur avec les filtres qu’il n’a 
pas éte possible d’égaliser en précisant si par défaut «H» ou
par excés de niveau «L».

Presser la touche        pour confirmer l’action et revenir au 
menu principal.

Pour un meilleur ajustement des niveaux de sortie est 
recommandé d’avoir le SURF travailleur au moins 5 minutes.

1.5.  Préamplis puissance «REMOTE POWER» 

Presser la touche        pour accéder à la fonction.

Sélectionner la tension pour l’entrée UHF: 0V, 12V ou 24V.

La tension sélectionnée est identique pour les deux entrées 
UHF et peut activer ou désactiver la tension sur chacune 
des entrées indépendamment.

Presser la touche        pour sélectionner l’entrée UHF1 ou 
UHF2.

Presser les touches

et 

▼  

pour activer ou ne pas la 

puissance de les entrées.

Un changement de la configuration des entrées, réinitialise la 

programmation des chaînes dans les filtres UHF.

Messages sur l’écran: un message apparaîtra avec l’indication «Ad» et

le filtre en conflit lorsque le canal programmé est adjacent au canal

programmé dans un autre filtre dans ka même entrée UHF.

Les filtres multicanaux doivent être programmés avec la largeur 

minimale possible. Les canaux traités sur le même filtre multicanaux

doivent avoir un niveau d’entrée similaire.

Lorsqu’un filtre est multicanaux, le niveau de sortie sera inférieur au

niveau sélectionné. Le niveau peut être réglé manuellement de 

l’ajustement des filtres UHF.

OK

OK

OK

OK

OK

OK

OK

OK

OK

OK

Содержание Surf Pro 6

Страница 1: ...Programable Programmierbarer Selektivverst rker Amplificateur S lectif Programmable Selective Programmable Amplifier Amplificatore Selettivo Programable Amplificador Selectivo Program vel Ohjelmoitav...

Страница 2: ...atteristiche principali Caracteristicas principas T rkeimm t ominaisuudet E D F UK I P FI Banda cubierta Band Bande couverte Bands Covered Banda coperta Banda coberta Alue Frecuencia Frequenz Fr quenc...

Страница 3: ...r o 6 U C F U H F I N P U T S I n p u t U 1 U 2 F i l t e r s 6 0 3 3 4 4 U H F 1 U H F 2 A T N Y E S Y E S N O N O U H F F I L T E R A D J U S F M V H F G A I N O U T P U T L E V E L R E M O T E P OW...

Страница 4: ...nal que define la anchura del filtro Una vez terminada la programaci n de los filtros se pulsa la tecla dos veces para acceder al ajuste autom tico de los niveles de los filtros Al volver a entrar en...

Страница 5: ...Filtros Tabla 2 Nivel de salida operativo 4 Problemas y causa posible NO ABRIR EL EQUIPO SIN DESCONECTAR DE LA RED EL CTRICA OK OK OK Efecto Ha dejado de entregar se al en la salida No se guarda en e...

Страница 6: ...ui d finit la largeur du filtre Une fois la programmation des filtres est termin e resser deux fois sur la touche pour acc der l ajustement automatique des niveaux des filtres En entrant nouveau dans...

Страница 7: ...1 Configuration des filtres Tab 2 Niveaux de sortie op ratifs 4 Probl mes et possibles causes OK OK OK Effet A cess de d livrer le signal en sortie L UCF 100 n enregistre pas le param trage de canaux...

Страница 8: ...the filter programming is finished press twice the button to proceed to the automatic adjustment of the filter level After the level regulation if we enter again in the UHF FILTER ADJUST it is possib...

Страница 9: ...Operative output level 4 Problems and possible cause RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN OK OK OK INDOOR USE ONLY UCF 300 N of Analogic channels UHF VHF Aux 6 8 10 16 RF output level 109 108 107 105 In...

Страница 10: ...larghezza del filtro Una volta finita la programmazione dei filtri premere il tasto due volte per accedere alla regolazione automatica dei livelli dei filtri Andando un altra volta alla funzione UHF F...

Страница 11: ...Livello d uscita secondo il numero di canali digitali 4 Problemi e possibili cause OK OK OK Effetto Non c segnale all uscita Non si reisce a registrare la configura zione dei canali nel programatore U...

Страница 12: ...a 2014 53 UE del Parlamento Europeo y del Consejo de 16 de Abril de 2014 El texto completo de la Declaraci n UE de conformidad est disponible en la direcci n de internet siguiente https www fagorelect...

Отзывы: