Fagor LP 0820 Скачать руководство пользователя страница 26

Страница: 26 / 37

Translation of original instructions.

Page 30 of 42

NAVIGATION CAM

SCREEN OFF OPL

LIBRARY

Date

Create/Copy/Modif/Delete prog./cycles

Time

PROGRAMME MANAGEMENT

Import programmes

Laundrette message

LIBRARY

Export programmes

Logo

MY PROGRAMMES

Machine identifier

MY PROGRAMMES

Select Active programmes

MAIN SCREEN OPL

Create/Modify programmes

Machine identifier

Time

MAIN MENU

CONFIGURE SYSTEM

HUD/SOUND

HUD

Weight of clothes (If weigh clothes is active)

Delayed programming (Select Time)

Language

HUD

Screen OFF / Standby

MAIN MENU

PROGRAMME MANAGEMENT

HUD/SOUND

Beep (On/Off)

Main screen

Programme name

CONFIGURE SYSTEM

Import/export config.

RABC (Download period)

Run screen

Programme temperature

MAINTENANCE

GENERAL

Restricted access

Automatic shutdown (On/Off)

Programme number (My programmes)

Easy load

Energy saving (On/Off)

Programme length

GENERAL

Increase/decrease programme number

Date/Time

LEVELS

Start

Temperature scale (ºC/ºF)

Minimum level

Programme cycles (Instant Programming)

LEVELS

Low level

SPEED

Medium level

RUN SCREEN OPL

Weighing coefficient (If weight is active)

High level

Machine identifier

Thermal stop (Yes/No)

Maximum level

Time

Software version

RUN MENU

Update software (via USB)

SPEED

Programme name

RUN MENU

Minimum

Programme number

View inputs

Low

Programme length

See outputs

Normal

Remaining time

View settings/true values (Level, Temp, T Remain)

Height

Progress indicator

Manual dosing

Status (text)

Currently running cycle

Next cycle

Advance cycle

Pause

Stop

Display warnings/errors

Содержание LP 0820

Страница 1: ...seconds An acoustic signal when the door can be opened after this process 1 2 Using the dispenser Add washing products to each compartment and close dispenser cover Powdered detergent for prewash Powdered detergent for wash Liquid softener Liquid whitener bleach 1 3 Machine features The machine is controlled using a microprocessor able to adapt to the needs of each user The machine has an intellig...

Страница 2: ...FF OPL This screen is displayed when the washing machine is switched off showing the parameters configured by the user 5 4 1 2 3 1 Date Date in the selected format if enabled in HUD 2 Time Time and minutes in the selected format 3 Laundrette message Message configured by the user if enabled 4 Logo The logo is displayed if enabled 5 Machine identifier Label identifying the machine if enabled If the...

Страница 3: ...the programme selected 8 Increase decrease programme number Permits user to scroll up or down the list of selected programmes As well as using the buttons the programme can be increased decreased by pressing directly on the programme information just above the button 9 Start Button to start running the selected programme from the cycle indicated 10 Programme cycles Press on the selected programme ...

Страница 4: ...e nothing is displayed As well as using the button the cycle can be advanced by pressing directly on the information for the next cycle just above the button 10 Pause Button to pause the current programme If the programme is paused the pause icon will change to the play icon The programme can be restarted from where it was interrupted 11 Stop Button to stop and cancel the programme A confirmation ...

Страница 5: ...is displayed and the required dose can be activated deactivated The available options will be based on the configuration of existing kits On exiting the dosing window all the dispensers are deactivated Manual water inlet This section can be accessed the state of each water inlet ON OFF is displayed and the required inlet can be activated deactivated The water inlet that has been activated by the f...

Страница 6: ...ured Speed Speed of current cycle There are 4 different speeds to select from Minimum 1 Low 2 Normal 3 High 4 Please refer to table of speeds by model see section 4 4 Range can be configured Wash rate Sequence of movement that washing machine must follow run time seconds stop time seconds Range can be configured from 1 to 99 The drum alternately turns to the left and to the right Water inlet This ...

Страница 7: ...ycle is counted Yes No Pause programme This allows you to pause the programme before the cycle in question starts running The pause will be indicated on the screen and an acoustic signal is emitted Yes No If this parameter is active before starting the cycle the machine will go to pause status and the message Pause programmed is displayed on the screen To continue running the programme press the P...

Страница 8: ...ash Wash cycles F9 Normal Wash Cold F10 Normal Wash 60ºC F11 Normal Wash 90ºC F12 Delicate Wash Cold F13 Delicate Wash 40ºC F14 Very Delicate Wash Cold F15 Very Delicate Wash 40ºC F16 Wet Wash Cold F17 Wet Wash 40ºC Rinse cycles F18 Normal Rinse F19 Normal Final Rinse F20 Delicate Rinse F21 Delicate Final Rinse F22 Very Delicate Rinse F23 Very Delicate Final Rinse F24 Wet Rinse F25 Wet Final Rinse...

Страница 9: ...ent Wash rate Run time seconds Stop time seconds Move while filling Yes Thermal stop Yes Movement in drainage Yes Drainage Yes Cooling Yes Optimum distribution Yes Stop programme Yes Untangling Yes D Dispenser Input through which dose enters D1 Dispenser 1 with the START TIME DELAY programmed at ML 0 30 Tables of cycles with their parameters F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 40 40 40 3 5 5 6 6 6 6 5 3 40 40...

Страница 10: ...4 4 4 2 4 3 3 2 2 2 2 1 1 15 05 15 05 10 08 10 08 05 15 05 15 02 02 02 02 D D4 D4 D4 D4 3 3 Programme library These are the programmes that are found by default in the programme library P1 Energetic 90ºC P11 Economy 90ºC P2 Energetic 60ºC P12 Economy 60ºC P3 Energetic 30ºC P13 Economy 30ºC P4 Energetic cold P14 Economy cold P5 Normal 60ºC P15 Sluice P6 Normal 30ºC P16 Long spin P7 Normal cold P17 ...

Страница 11: ...2 950 MAQ2 A 25 900 1035 18 36 45 54 72 90 450 315 450 675 900 MAQ2 A 35 860 975 17 34 43 51 68 86 430 301 430 645 860 MAQ2 A 45 840 16 33 42 50 67 84 420 294 420 630 840 MAQ2 A 60 760 15 30 38 45 60 76 380 266 380 570 760 MAQ2 A 120 680 13 27 34 40 54 68 340 238 340 510 680 MAQ2 M 11 760 20 40 50 60 81 102 507 354 507 760 MAQ2 M 14 760 20 40 50 60 81 102 507 354 507 760 MAQ2 M 18 720 19 38 48 57 ...

Страница 12: ...60 975 17 34 43 51 68 86 430 301 430 645 860 WMAQ2 A 100 840 16 33 42 50 67 84 420 294 420 630 840 WMAQ2 A 135 760 15 30 38 45 60 76 380 266 380 570 760 WMAQ2 A 275 680 13 27 34 40 54 68 340 238 340 510 680 WMAQ2 M 25 760 20 40 50 60 81 102 507 354 507 760 WMAQ2 M 30 760 20 40 50 60 81 102 507 354 507 760 WMAQ2 M 40 720 19 38 48 57 76 96 480 336 480 720 WMAQ2 M 60 690 18 36 46 55 73 92 460 322 460...

Страница 13: ...el Level 6 Minimum safety level Level 7 Maximum safety level Level 8 Weighing level WMAQ2 A WMAQ2 M WMAQ2 B 11 14 18 25 35 45 60 120 11 14 18 25 11 14 18 25 35 60 0 inch 0 51 0 63 0 55 0 24 0 28 2 76 2 76 3 15 0 51 0 63 0 55 0 24 0 51 0 63 0 55 0 24 0 28 2 76 1 inch 2 76 2 95 3 35 3 74 4 92 5 91 6 30 7 87 2 76 2 95 3 35 3 74 2 76 2 95 3 35 3 74 4 92 4 92 2 inch 3 54 4 13 4 53 4 92 6 10 7 48 8 27 9...

Страница 14: ...with the programme number and name It is only possible to select to run the programme before the due time or to cancel the programming Programme management Management of all the stored programmes and all the currently active programmes See section 5 1 Configure system Configuration of different sections of the washing machine See section 5 2 Maintenance Various password protected options for the t...

Страница 15: ...e to select deselect each of the programmes to be added to removed from the list of favourites Press the arrow up and arrow down buttons to change the position of any programme in the list of favourites which can be put in any order as required Press the edit button to be able to modify the selected programme as if editing it from the programme library Press OK or Cancel to return to My Programmes...

Страница 16: ...sible to add modify delete or change the order of existing cycles Just as when a new programme is created when it is modified it is possible to add delete cycles from the cycle library When creating programmes the cycle parameters can only be consulted The cycles already in the programme can only be modified when modifying the programmes Delete programme Delete programmes stored in the library Imp...

Страница 17: ...Configuration of the current date The display format dd mm yyyy default setting yyyy mm dd mm dd yyyy can be selected Units of measurement The unit of measurement in which the temperature ºC default setting or ºF the weight Kg default setting or lb and the size mm default setting or in can be selected Thermal stop General configuration of the thermal stop If this is disabled the thermal stop does ...

Страница 18: ...ted by establishing a password to enter the main menu The default setting is deactivated The required password 1234 by default for entering the main menu can be configured There is also a master password in the event that the user forgets the established password 0777 HUD The HUD configuration activates deactivates the display of the parameters on the different screens Beep Option permitting the b...

Страница 19: ...is disabled o Date Option that can be enabled disabled By default it is enabled o Logo This allows the user to select whether or not to display the logo By default it is enabled o Laundrette message Start message that can be edited by the user max 40 characters By default it is disabled Main screen The configurable parameters are listed below o Time Option permitting time to be displayed hidden By...

Страница 20: ...enu icon to be displayed hidden by default it is enabled o Advance button This permits the advance button and the information referring to the next cycle to be hidden By default it is enabled Automatic shutdown If this option is activated and the main screen is open the machine will switch to Screen Off after 30 minutes of inactivity By default it is enabled Energy saving Option that enables energ...

Страница 21: ...ramme will not start and the user can try again WATER IN TUB At the end of a programme if the water level is not 0 mm the message WATER IN TUB is displayed on screen The 2 options continue or end are displayed If we press continue the machine checks again for a level of 0 mm If this is the case the door is unlocked if not the error is reported again If we press end the programme will end and the d...

Страница 22: ...ss None Warning is for information only There is no button and the text is displayed for 5 seconds while the calibration is in process CALIBRATION OF WEIGHING KIT CALIBRATION ERROR This warning is displayed when on completion of the calibration process it has not been possible to set the weighing system to zero correctly None Warning is for information only OK button to hide warning CALIBRATION OF...

Страница 23: ...and the door is unlocked E5 FAULT WATER INLET The machine detects that although the corresponding solenoid valve outputs are activated the water level in the washing machine has not risen 1 mm in 5 minutes time can be configured The 2 options continue or end are displayed If we press continue the machine will continue trying to fill but at the end of the established time the error message will be ...

Страница 24: ...ing to select the model the machine does not detect an activated range input low medium high sanitary or more than one range is activated The option back is given to exit the menu returning to the screen where the model code is entered E14 WEIGHING ERROR This error is detected in the following cases o Both during selection and while running if the two pressure switches Front Pressure Switch and Re...

Страница 25: ...pened Only the option end is given the programme ends and the door is unlocked when this button is pressed E27 ERROR NTC OUT OF RANGE This error occurs when a temperature value is measured that is above the configured range currently the maximum valid value is 110 ºC This means that the NTC is broken or disconnected On detecting that the NTC is out of range is displayed instead of the temperature ...

Страница 26: ...d period Run screen Programme temperature MAINTENANCE GENERAL Restricted access Automatic shutdown On Off Programme number My programmes Easy load Energy saving On Off Programme length GENERAL Increase decrease programme number Date Time LEVELS Start Temperature scale ºC ºF Minimum level Programme cycles Instant Programming LEVELS Low level SPEED Medium level RUN SCREEN OPL Weighing coefficient If...

Страница 27: ...32 2 2 Selection Screen 2 Payment 32 2 3 Coin pulses and Credit mode 33 2 4 Run Screen 34 3 PROGRAMMES 35 3 1 Programme library 35 4 CONFIGURATION 36 4 1 Programme management 36 4 2 Configure System 36 4 2 1 Advanced configuration 36 4 2 2 HUD programming 38 4 2 3 Table of currencies 39 5 MAINTENANCE 41 5 1 Errors 41 6 NAVIGATION CAM 42 ...

Страница 28: ...he programme 6 Price Only in Coin mode in CP and CR mode the price is not displayed and an LED is shown in its place If there are more than 4 programmes in favourites the lateral navigation arrows permit the next programme selection screen to be displayed A maximum of 16 favourite programmes can be displayed 4 screens of 4 buttons each Payment may be made in this first screen When the cost of the ...

Страница 29: ...input to allow the selected programme to run While in self service mode both on selection screen 1 and screen 2 shown as running a self service programme it is possible to enter Credit mode If the top open input is activated a password is requested to enter in Credit mode When the machine enters Credit mode it automatically exits self service mode and behaves as if it were in normal mode displayin...

Страница 30: ...inserted If the programme is aborted twice during the grace period the credit will be lost At the end of the grace period to abort the programme it is necessary to hold the button down for 3 seconds and any credit will be lost 1 5 8 2 3 4 6 7 1 Machine identifier Label identifying the machine 2 Time Time and minutes in the selected format 3 Programme name Name configured for the selected programme...

Страница 31: ...found by default in the programme library P1 Fast cold wash P2 Fast wash 40ºC P3 Fast wash 60ºC P4 Fast delicates P1 1 2 3 P2 30 1 2 3 8 2 2 2 6 8 2 2 2 6 30 1 3 3 3 1 3 3 3 3 3 3 3 4 3 3 3 3 4 0 0 0 0 1 0 0 0 15 05 15 05 15 05 15 05 15 05 15 05 15 05 15 05 D D2 D3 D4 D5 D D2 D3 D4 D5 P3 60 1 2 3 P4 1 2 3 8 2 2 2 6 8 2 2 2 6 60 1 3 3 3 2 4 4 4 3 3 3 3 4 2 2 2 2 3 1 0 0 0 0 0 0 0 15 05 15 05 15 05 ...

Страница 32: ... be disabled By default it is enabled RABC Traceability See advanced OPL configuration In self service mode this should function in the same way Grace Period When this button is pressed an intermediate screen is displayed from where it is possible to activate or deactivate the grace period and edit the value between 1 and 99 minutes the default setting is enabled and 1 minute Self service statisti...

Страница 33: ...programme price Maximum 10 simultaneous programmings The programmed prices are valid for the configured time slot The prices return to the general prices outside the configured time slot If there is a conflict between different programmings the condition of the first plan will be applied In addition plans can only be created from the current date On pressing to create a new plan these are the fiel...

Страница 34: ...ets are saved in a folder called PRICE PLANS in the USB root directory Each price plan sheet is named in the format PLAN_No_Date_time plan PLAN_3_20151029_112346 plan for example 4 2 2 HUD programming Main Screen This applies to both self service selection screens This allows the following parameters to be configured o Machine identifier The machine identifier can be enabled disabled By default it...

Страница 35: ... 0 05 Oman Omani Rial OMR ر ع Azerbaijan Manat AZN m 0 1 Bulgaria Lev BGN лв Bahrain Bahraini Dinar BHD ب د China Chinese Yuan CNY Malaysia Ringgit Malayo MYR1 RM Panama Panamanian Balboa PAB B Argentina Argentine Peso ARS 0 25 Bermuda Bermudian Dollar BMD BD Brazil Real BRL R Canada Canadian Dollar CAD C Egypt Egyptian Pound EGP م ج Ethiopia Ethiopian Birr ETB Br Guatemala Quetzal GTQ Q Cayman Is...

Страница 36: ...Dinar RSD дин South Africa South African Rand ZAR R Australia Australian Dollar AUD Czech Republic Czech Koruna CZK 5 Denmark Danish Krone DKK kr Kenya Kenyan Shilling KES KSh Mexico Mexican Peso MXN Norway Norwegian Krone NOK kr Romania Romanian Leu RON L Philippines Philippine Peso PHP Algeria Algerian Dinar DZD جد 10 Guyana Guyanese Dollar GYD GY Hungary Hungarian Forint HUF Ft Iceland Icelandi...

Страница 37: ... within 30 minutes It is possible to cancel this error In this case instead of triggering an error the machine will continue running as if the temperature had been reached A warning is displayed but the machine does not stop It continues with the programme but the warning remains until the programme ends and the door is opened E9 UNBALANCED LOAD In the final spin distribution the input Unbalanced ...

Результаты поиска

Содержание LP 0820

Отзывы:

Похожие инструкции для LP 0820

Бренды по названию

Популярные бренды

Fagor LP 0820, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LP 0820

Отзывы:

Похожие инструкции для LP 0820

Бренды по названию

Популярные бренды