
8 F
FA
AG
G
1.7 Maintenance and repair
1.8 Technical data
– protect oil from impurity
(danger of malfunction).
– refill the oil reservoir only with oil of the
specified viscosity (see the list below).
– oil level must usually be about 10 mm
from the inlet
– check high-pressure hose and fittings for
damage prior to each use.
Replace if necessary.
– if necessary: rinse out the oil reservoir
with petroleum benzine only
– wear parts:
seals, valve springs and valve balls.
Replace wear parts if pump does not build
up pressure.
Operating pressure
1,000 bar
1,000 bar
1,600 bar
2,500 bar
number of pressure stages
1
2
2
2
with 0.7 liter reservoir
P
PU
UM
MP
P110
00
00
0..0
0,,7
7LL
--
--
--
with 4 liter reservoir
--
P
PU
UM
MP
P110
00
00
0..4
4LL
P
PU
UM
MP
P116
60
00
0..4
4LL
P
PU
UM
MP
P2
25
50
00
0..4
4LL
with 8 liter reservoir
--
P
PU
UM
MP
P110
00
00
0..8
8LL
P
PU
UM
MP
P116
60
00
0..8
8LL
P
PU
UM
MP
P2
25
50
00
0..8
8LL
with distributer
--
ssu
uffffiixx:: ..D
D
with digital pressure gauge
ssu
uffffiixx:: ..D
DIIG
GII
D
DIIG
GII
--
--
required force at
360 N
380 N
380 N
380 N
the lever
usable volume of the
0.6 l
3.8 bzw. 7.0 l
oil reservoir
(0.7 liter
(4 resp. 8 liter reservoir)
reservoir)
oil viscosity
46 mm2/s at 40 °C
connection for the
plug ((P
PU
UM
MP
P116
60
00
0..V
VA
ALLV
VE
E..N
NIIP
PP
PLLE
E)) of the plug-in joint for the
consumer
connection thread G 1/4
weight with
10 kg
24/27 kg
25/28 kg
27/30 kg
transportation box
4/8 liter
4/8 liter
4/8 liter
reservoir
reservoir
reservoir
GB
Содержание PUMP1600
Страница 2: ......