I - Libretto di istruzioni
pag. 2-6
GB - Instructions Manual
pages 7-11
F - Notice de montage
pages 12-16
D - Betriebsanleitung
Seite 17-21
cod.690L LEttorE da incasso
itEm 690L card rEadEr partiaL rEcEss
codE 690L LEctEur à EncastrEr
artikEL 690L kartEnLEsEr up-montagE
cod.694L tEssEra di comando
itEm 694L controL card
codE 694L cartE dE commandE
artikEL 694L BEdiEnungs-kartE
cod.695L portachiavi di comando
itEm 695L controL kEyring
codE 695L portE-cLEfs dE commandE
artikEL 695L BEdiEnungs-schLüssELring
cod.697L sapE Box con softwarE di gEstionE su pc
itEm 697L sapE Box and managEmEnt softwarE for pc
codE 697L sapE Box avEc LogicirEL dE gEstion sur pc
artikEL 697L sapE Box und managEmEnt- softwarE für pc
cod.691L LEttorE da parEtE
itEm 691L card rEadEr surfacEcodE
codE 691L LEctEur En saiLLiE
artikEL 691L kartEnLEsEr ap-montagE
cod.692L ricEvitorE
itEm 692L rEcEivEr
codE 692L récEptEur
artikEL 692L EmpfängEr
cod.693L tEssErE di instaLLazionE
itEm 693L instaLLation cards
codE 693L cartEs d'instaLLation
artikEL 693L instaLLations-kartEn
Prit 19
Sech 15
pag.2
VERDE
ROSSA
BLU
12V
X
Y
Z
!
led
GREEN
list 1
list 2
memor
y
set
led
BLUE
memo
ry
Prit 19
Sech 15
pag.2
VERDE
ROSSA
BLU
12V
X
Y
Z
!
led
GREEN
list 1
list 2
memor
y
set
led
BLUE
memo
ry
Prit 19
Sech 15
pag.2
VERDE
ROSSA
BLU
12V
X
Y
Z
!
led
GREEN
list 1
list 2
memor
y
set
led
BLUE
memo
ry
Prit 19
Sech 15
pag.2
VERDE
ROSSA
BLU
12V
X
Y
Z
!
led
GREEN
list 1
list 2
memor
y
set
led
BLUE
memo
ry
Prit 19
Sech 15
pag.2
VERDE
ROSSA
BLU
12V
X
Y
Z
!
led
GREEN
list 1
list 2
memor
y
set
led
BLUE
memo
ry
Prit 19
Sech 15
pag.2
VERDE
ROSSA
BLU
12V
X
Y
Z
!
led
GREEN
list 1
list 2
memor
y
set
led
BLUE
memo
ry
Prit 19
Sech 15
pag.2
VERDE
ROSSA
BLU
12V
X
Y
Z
!
led
GREEN
list 1
list 2
memor
y
set
led
BLUE
memo
ry
Sistema di apertura di prossimità
Proximity card access control
Système d'ouverture de proximité
Proximity-Öffnungssystem
