background image

8

3PCLIOBMR320SD

C

ÂBLAGE ÉLECTRIQUE 

(Fig.5)

Avant d’effectuer le câblage électrique, s’assurer que: 

- le câble électrique de la terre soit bien de 2 cm plus long par 

rapport aux autres câbles.   

- les caractéristiques du réseau électrique soient conformes 

aux indications de la plaquette d’identification appliquée sur 

la partie inférieure du plan de travail;  

- le réseau soit doté d’une mise à terre efficace conforme aux 

normes et aux dispositions de la loi en vigueur. 

La mise à terre est obligatoire aux termes de la loi.  

Au cas où l’appareil électroménager ne serait pas doté d’un 

câble et/ou d’une fiche relative, utiliser du matériel apte pour 

l’absorption indiquée sur la plaquette d’identification et pour 

la température de fonctionnement (Fig.5). Si on souhaite un 

branchement  directe  à  la  ligne  électrique,  il  est  nécessaire 

d’interposer  un  interrupteur  omnipolaire,  ayant  un  orifice 

minimum de 3 mm  entre les contacts, s’adaptant à la charge 

figurant sur la plaquette et conforme aux normes en vigueur 

(le conducteur de terre jaune/vert ne doit pas être coupé par le 

commutateur). Une fois l’installation de ‘appareil terminée, on 

doit pouvoir arriver aisément à l’interrupteur omnipolaire. 

MODE D’EMPLOI ET ENTRETIENT

UTILISATION ET ENTRETIEN

Enlever d’éventuels résidus de nourriture et les traces grasses 

de la surface de cuisson en utilisant le grattoir spécial fourni à 

la demande (Fig.7). 

Nettoyer le mieux possible la surface de chauffe en utilisant 

des produits adaptés et un essuie-tout, puis rincer à l’eau et 

essuyer avec un chiffon propre. 

A  l’aide  du  grattoir,  retirer  immédiatement  de  la  surface  de 

cuisson encore chaude fragments de feuille d’aluminium et 

résidus de plastique fondus éventuels ou des restes de sucre 

ou d’aliments à taux élevés de sucre (

Fig.7). 

De cette façon, on évitera  tout dégât éventuel à la surface du 

plan de cuisson.  Ne pas utiliser d’éponges abrasives et des 

détergents corrosifs, ni des sprays pour le décapage des fours 

ou pour éliminer les taches.  Si vous l’utilisez à l’extérieur, faire 

attention à la poussière et au sable présents dans l’atmosphère 

qui peuvent se déposer sur la surface. Enlever délicatement 

poussières et sable et procéder au nettoyage. 

ATTENTION:

 NE PAS UTILISER UN NETTOYEUR À 

VAPEUR.
UTILISATION 

(Fig.8

 

)

Allumer  à  la  puissance  désirée  à  l’aide  des  boutons 

régulateurs  en  tournant  ces  derniers  dans  le  sens  des 

aiguilles ou contraire d’une montre, sachant que plus le 

numéro est élevé, plus la puissance augmente. 

Les voyants s’allument quand: 

• Au moins un des éléments est opèrant 

à

 

• La température au point indiqué est supérieure à 50° 

à

 

.

ENLÈVEMENT DES APPAREILS MÉNAGERS USAGÉS

La  Directive  Européenne  2002/96/EC  sur  les 

Déchets  des  Equipements  Electriques  et 

Electroniques (DEEE), exige que les appareils 

ménagers usagés ne soient pas jetés dans le flux 

normal des déchets municipaux. Les appareils 

usagés doivent être collectés séparément afin 

d’optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux 

qui les composent et réduire l’impact sur la santé humaine et 

l’environnement. Le symbole de la “poubelle barrée” est apposée 

sur tous les produits pour rappeler les obligations de collecte 

séparée. Les consommateurs devront contacter les autorités 

locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour 

l’enlèvement de leur vieil appareil.

TOUTE RESPONSABILITÉ EST DÉCLINÉE POUR LES ÉVENTUELS 

DÉGATS PROVOQUÉS PAR L’INOBSERVATION DES SUSDITES 

INSTRUCTIONS. LA GARANTIE N’EST PAS VALABLE EN CAS DE 

DOMMAGES PROVOQUES PAR LE NON RESPECT DES MISES EN 

GARDE CITEES CI-DESSUS.

 

TABLE VETROCERAMIQUE

 

Notice d’utilisation

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES  

   

Lire attentivement le contenu du présent livret, étant 

donné qu’il fournit d’importantes indications concernant 

la  sécurité  d’installation,  d’utilisation  et  d’entretient. 

Conserver le livret pour toute consultation ultérieure. 

Toutes  les  opérations  concernant  l’installation  (et  le 

câblage  électrique)  doivent  être  effectuées  par  le 

Personnel Qualifié Conformément à Tous les Codes & 

Normes Applicables en Vigueur. 

CONSIGNES POUR LA SÉCURITÉ 

(Fig.6)

   

  

Il  est  préférable  d’utiliser  des  récipients  au  fond  plat 

ayant un diamètre égal ou légèrement supérieur à celui 

de  la  surface  chauffée.  N’utilisez  pas  des  récipients 

ayant  le  fond  rugueux  afin  d’éviter  d’égratigner  la 

plaque chauffante de la surface de cuisson. Cet 

appareil ne convient pas aux enfants et aux personnes 

nécessitants d’une supervision. 

IMPORTANT 

- éviter  les  débordements  de  liquide,  ainsi  pour  faire 

bouillir ou chauffer des liquides, réduire l’alimentation 

de chaleur;

- ne pas laisser les plaques chauffantes allumées sans 

récipients ou avec des récipients vides;

- après avoir terminé de cuisiner, éteindre la résistance 

correspondante au moyen de la commande indiquée 

ci-après.

h    

ATTENTION

 

h

Si  la  surface  est  fêlée,  éteindre  l’appareil  et 

déconnecter  l’alimentation  électrique  pour  éviter 

d’éventuelles décharges.

 

INSTRUTIONS POUR L’INSTALLATION

Les instructions suivantes s’adressent à un installateur 

spécialisé  et  servent  de  guide  pour  l’installation,  le 

réglage et l’entretient en conformité avec les lois et les 

normes en vigueur. 

Si un four encastrable ou n’importe quel autre appareil 

produisant de la chaleur doit être directement monté 

sous la surface de cuisson en vitrocéramique, 

IL EST 

NÉCESSAIRE QUE CET APPAREIL (four) ET LA 

SURFACE DE CUISSON EN VITROCÉRAMIQUE 

SOIENT CONVENABLEMENT ISOLÉS

.

POSITIONNEMENT

   

Cet  appareil  électroménager  est  réalisé  pour  être 

encastré dans un plan de travail, comme l’indique la 

Fig.1

. Appliquer  le  matériel  collant  tout  le  long  du 

périmètre 

Fig.5 (dimensions de la coupe Fig.1). Cette 

opération est nécessaire afin d’éviter que d’éventuels 

liquides  ne  pénètrent  à  l’intérieur  du  plan,  puisqu’il 

n’est pas possible de garantir la planéité du plan de 

travail et du verre ainsi que leur assemblage. 

Bloquer l’appareil électroménager sur le plan de travail 

au moyen des 4 appuis, compte tenu de l’épaisseur du 

plan de travail (Fig.3). 

Si la partie inférieure de l’appareil, après l’installation, 

est accessible du côté inférieur du meuble, il faut monter 

un panneau de séparation en veillant de respecter les 

distances indiquées (

Fig.4

). Ceci n’est pas nécessaire 

si l’installation se fait au-dessus de un four.

FR

Содержание Solido FCH 32

Страница 1: ...VETROCERAMICA Istruzioni per l uso VITROCERAMIC COOKTOP User instructions ELEKTRO GLASKERAMIKMULDE Gebrauchsanweisung PLANO VIDRO DE CERAMICA Manual de utilizaci n TABLE VETROCERAMIQUE Notice d utili...

Страница 2: ...2 3PCLIOBMR320SD Fig 1 Fig 4 Fig 2 270 mm 290 mm 490 mm 510 mm 2 mm 30 mm 40 mm 40 mm 30 mm 40 mm 40 mm 40 mm 40 mm min 50 mm 40 mm 20 mm...

Страница 3: ...3 3PCLIOBMR320SD Fig 6 Fig 8 Fig 5 N L L2 L1 220 240V 220 240V2 H05V2V2 F 3G 1 5 mm2 Fig 7...

Страница 4: ...ici i detentori potranno rivolgersi al servizio pubblico preposto o ai rivenditori SI DECLINA OGNI RESPONSABILITA PER EVENTUALI DANNI PROVOCATI DALLA INOSSERVANZA DELLE SUDDETTE AVVERTENZE LA GARANZIA...

Страница 5: ...ormation on the correct disposal of exhausted household appliances THE MANUFACTURER DECLINES ALL RESPONSIBILITY FOR EVENTUAL DAMAGES CAUSED BY BREAKING THE ABOVE WARNINGS THE WARRANTY IS NOT VALID IN...

Страница 6: ...k nnen sich an Abfall mter der Gemeinden wenden um mehr Informationen ber die korrekte Entsorgung ihrer Elektrohaushaltsger te F R SCH DEN DIE AUF DIE NICHTBEACHTUNG DER OBEN STEHENDEN ANWEISUNGEN ZU...

Страница 7: ...ra ulteriores informaciones sobre la correcta eliminaci n de los electrodomesticos el comprador se puede dirigir al servicio publico propuesto o a el vendedor SE DECLINA TODA RESPONSABILIDAD POR EVENT...

Страница 8: ...humaine et l environnement Lesymboledela poubellebarr e estappos e sur tous les produits pour rappeler les obligations de collecte s par e Les consommateurs devront contacter les autorit s locales ou...

Страница 9: ...9 3PCLIOBMR320SD 6 h h 1 4 4 4 2 3 5 2 3 7 7 Fig 8 50 2002 96 WEEE RU...

Страница 10: ...10 3PCLIOBMR320SD 3mm 7 7 Fig 8 50 2002 96 EC Fig 6 h h 1 4 1 4 2 3 5 2 cm GR...

Страница 11: ...11 3PCLIOBMR320SD Fig 6 3 h h 1 4 1 4 2 3 5 2 3 7 7 8 50 2002 96 EC WEEE BG...

Страница 12: ...m langer is dan de overige kabels de installatie zodanig eigenschappen heeft dat wordt voldaan aan de gegevens die vermeld staan op de typeplaat op de onderkant van het werkblad de installatie naar be...

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ...16 3PCLIOBMR320SD...

Отзывы: