Extron electronics SF 8CT SUB, Руководство по установке

Страница: 1 / 14

1
SF 8CT SUB Subwoofer • Setup Guide
This guide provides instructions for an experienced installer to install the Extron SF 8CT SUB
subwoofer and to make all connections. The subwoofer typically is installed above a suspended ceiling (having ceiling tiles).
Installation consists of the following operations:
•
Installation Considerations
•
Preparing the Installation Location
•
Configuring the Speaker
•
Mounting the Speaker
Installation Considerations
1
WARNING:
AVERTISSEMENT :
• Potential risk of severe injury
. Installation and service must be performed by authorized personnel only.
• Risque potentiel de blessure grave ou de mort. L’installation et l’entretien doivent être effectués par le personnel
autorisé uniquement.
• Properly suspending equipment requires training and expertise. Improper rigging of suspended equipment can cause the speaker
to fall, resulting in
death , personal injury, equipment damage, and legal liability. Installation must be carried out by fully qualified
installers, in accordance with all required safety codes and standards at the place of installation.
• Il est indispensable de disposer de compétences techniques pour pouvoir suspendre l’équipement. Une manipulation incorrecte
de l’équipement suspendu peut provoquer la chute de l’enceinte, entraînant la
mort , des lésions corporelles, des dégâts
matériels, et engageant la responsabilité d’un individu. L’installation doit être effectuée par des installateurs hautement qualifiés,
conformément à l’ensemble des codes et des normes de sécurité réglementaires sur le lieu de l’installation.
• The legal requirements for suspending equipment vary from country to country. Extron strongly recommends that you consult
your local safety standards office before installing any product. Extron also recommends that you thoroughly check any laws and
bylaws prior to installation.
• Les conditions juridiques relatives à la suspension d’équipements varient de pays en pays. Extron vous recommande vivement de
consulter les standards de sécurité en vigueur dans votre pays avant d’installer un produit. Extron vous recommande également
de vérifier minutieusement toute loi et tout règlement avant l’installation.
ATTENTION:
• Installation and service must be performed by authorized personnel only.
• L’installation et l’entretien doivent être effectués par le personnel autorisé uniquement.
• This unit must be repaired by personnel trained by Extron or returned to Extron for repair.
• Cette unité doit être réparée par un technicien formé par Extron ou renvoyée à Extron pour réparation.
•
All wiring and electrical connections must conform to all applicable building codes and local ordinances.
•
Installation in a plenum-rated environment requires plenum-rated cable or conduit.
•
If using secondary support cables, the installer provides the cables.
IMPO
RTAN
T:
IMPO
RTAN
T:
Go to www
.extron.com f
or the complete
user guide
, installation instructions,
and
specifications bef
ore connecting the
product to the po
wer sour
ce.
DANGER: This is the Danger style to use without bullets. The word “
DANGER
” must be 10
points regardless of other font size used.
• A statement in 75 bold that “
<whatever> may result in Serious injury or death”
must start a Danger statement.
DANGER:
Danger cont. The word “DANGER” must be 10 points regardless of other font size used.
• For a bullet that is for “sub bullets,” how does this look.
DANGER:
• <whatever> may result in Serious injury or death. This is the
Danger bullet1
style. The word “DANGER” must be
10 points regardless of other font size used.
This is the
Danger bullet1 cont
style. The word “DANGER” must be 10 points regardless of other font size used.
• This is the
Danger bullet 2
style. Use when space is an issue and having the wrap different helps save space.
The left indent is set at 0.25 inches. The word “DANGER” must be 10 points regardless of other font size used.
This is the
Danger bullet 2 cont
style.. The word “DANGER” must be 10 points regardless of other font size
used.
WARNING: This is a warning style. The word “WARNING” must be 10 points regardless
of other font size used.
CAUTION:
This is a caution sytle. The word “CAUTION” must be 10 points regardless of other font size used.
ATTENTION: This is an Attention style. The word “ATTENTION” may be the same font size as the
rest of the attention statement.
• This This is an Attention style. The word “ATTENTION” may be the same font size as the rest of the attention statement.
NOTE:
Note style
TIP: Tip T
ext
Tip Text, cont’d
• TIPS: • Tips Bullet
• Tips_Bullet Ind_1
•
Tips_Bullet Ind_L2