
37
36
DE
DE
EU-Konformitätserklärung
Gegenstand der Erklärung - Modell, Produktidentifizierung:
Extol® Premium 8895150PV
Geschlossenes Ausdehnungsgefäß mit eingebauter Membran zum Einbau in Wasseranlagen, Inhalt 24 l
Extol® Premium 8895150R
Drucksteuereinheit
Hersteller Madal Bal a.s. • Bartošova 40/3, CZ-760 01 Zlín • IČO: 49433717
erklärt,
dass die nachstehend beschriebenen Gegenstände der Erklärung in Übereinstimmung mit allen einschlägigen
harmonisierenden Rechtsvorschriften der Europäischen Union stehen:
(EU) 2014/68; (EU) 2014/35; (EU) 2014/30.
Diese Erklärung wird auf ausschließliche Verantwortung des Herstellers herausgegeben.
Harmonisierte Normen (inklusive ihrer Änderungsanlagen, falls diese existieren),
die zur Beurteilung der Konformität verwendet wurden und auf deren Grundlage die Konformität erklärt wird:
EN 13831:2007; EN 60730-1:2016; EN 60730-2-6:2016; EN 55014-1:2017; EN 55014-2:2015; EN IEC 61000-3-2:2019;
EN 61000-3-3:2013; EN IEC 63000:2018
EU-Baumusterprüfung des Behälters durch eine benannte Stelle Nr.: 1282 Ente Certificatione Macchine Srl,
Via Ca´ Bella, 243- Loc. Castello di Serravalle-40053 Valsamoggia (BO) Italy, číslo certifikátu: 0E!80524.WOEUW21.
Konformitätsbewertungsverfahren: Modul D1 gemäß Anhang III (EU) 2014/68.
Ort und Datum der Herausgabe der Konformitätserklärung:
: Zlín 24.05.2018
Im Namen der Gesellschaft Madal Bal, a.s.:
Martin Šenkýř
Vorstandsmitglied der Hersteller-AG
Lesen Sie vor der Benutzung die
Gebrauchsanleitung.
Entspricht den einschlägigen Anforderungen
der EU. Identifizierungsnummer der
benannten Person, die an der EU-
Konformitätsbeurteilung teilgenommen hat.
V: 24 l
Behälternennvolumen
Extol®,
Madal Bal, a.s.,
Průmyslová
zóna
Příluky 244,
760 01 Zlín
Marke und Anschrift des Herrstellers.
Extol®
8895150PV
Typ des Druckbehälters.
+3 °C
+35 °C
TS
Niedrigste und höchste zugelassene
Wassertemperatur.
PS: 4 bar
Höchstzulässiger Wasserdruck.
SP: 2,1 bar Anfangsfülldruck (Schaltdruck).
VP: 3,5 bar Enddruck (Abschaltdruck).
Δp: 0,5 bar
Raum für modifizierten Druck (der
Abschaltdruck darf nicht modifiziert
werden, er ist vom Herstellerwerk
eingestellt).
1,2-1,5 bar
Behälterfülldruck, auf den der Behälter
mit Luft mit Hilfe einer Luftpumpe
aufgepumpt werden muss.
PT: 5,7 bar Prüfdruck vom Herstellerwerk.
T
max.
H
2
0:
35°C
Maximale Temperatur
vom gepumpten Wasser.
EN 13831
Norm für Ausgleichsbehälter mit eingeb-
auter Membrane für Wassersysteme.
Liquidierung des Elektroabfalls
(siehe weiter).
SN:
(Serien-
nummer)
Auf dem Typenschild der Pumpe ist
Produktionsjahr und -monat und die lau-
fende Nummer der Produktserie angeführt.
Tabelle 1
Hinweis: Die Bedeutung der anderen Symbole auf den
Schildern ist im Text und in den technischen Daten in der
Gebrauchsanweisung angegeben.
VI. Lagerung
und Winterwartung
y
Das Wasser in der Anlage darf nicht einfrieren. Wenn die
Anlage nicht verwendet wird oder wenn die Gefahr bes-
teht, dass das Wasser in der Anlage gefriert, demontieren
Sie die Anlage, nehmen Sie die Pumpe aus dem Wasser
und gießen Sie das Restwasser aus den Leitungen, aus
dem Wasserbehälter und aus der Pumpe. Stellen Sie die
Pumpe vor der Demontage der Anlage in einen Behälter
mit sauberem Wasser, setzen Sie sie in Betrieb und spülen
Sie die Anlage mit sauberem Wasser durch, um zu verhin-
dern, dass Verunreinigungen in der Anlage antrocknen.
Halten Sie Kinder von der Anlage fern.
y
Schützen Sie die Stromversorgungskabel vor
Beschädigung durch Nagetiere. Diese nagen gern an der
Isolierung der Kabel.
VII. Für den Bedarfsfall
erhältliche Ersatzteile
y
8895150R: Extol® Premium Drucksteuereinheit mit
einem Abschaltdruck von 3,5 bar.
y
8895150PV: Druckbehälter
y
8895150M: Manometer
VIII. Abfallentsorgung
y
Werfen Sie die Verpackungen in den entsprechenden
Container für sortierten Abfall.
ELEKTROGERÄT
MIT ABGELAUFENER LEBENSDAUER
y
Die Steuereinheit und die Pumpe sind elektrische
Geräte. Gemäß der Europäischen Richtlinie (EU) 2012/19
dürfen Elektro- und Elektronikgeräte aufgrund ihres
umweltgefährdenden Inhalts nicht im Kommunalabfall
entsorgt werden, sondern müssen zur
umweltgerechten Entsorgung zu ausge-
wiesenen Sammelstellen für E-Schrott
gebracht werden. Informationen über
diese Stellen erhalten Sie bei dem
Gemeindeamt oder beim Händler.