27
26
DE
DE
PRODUKTINFORMATIONSBLATT
Name oder Schutzmarke des Lieferanten
Extol®
Extol®
Anschrift des Lieferanten
Madal Bal a.s. Průmyslová zóna Příluky 244, 760 01 Zlín
Identifizierungsnummer des Modells
43228
43229
LEUCHTQUELLENTYP
Verwendeter Leuchtquellentyp
LED
LED
Fassungstyp der Lichtquelle (oder andere elektrische Schnittstelle)
Ohne Fassung, eingebaute LED-Lichtquelle
Richtungs- oder ungerichtete Lichtquelle
Richtungslichtquelle (DLS) Richtungslichtquelle (DLS)
Netzabhängige oder -unabhängige Lichtquelle
Netzabhängige Lichtquelle (MLS)
Verbundene Lichtquelle (CLS)
NEIN
NEIN
Farbabstimmbare Lichtquelle
NEIN
NEIN
Birne
Keine
Keine
Dimmbar
NEIN
NEIN
Lichtquelle mit hoher Helligkeit
NEIN
NEIN
Blendschutz
NEIN
NEIN
ALLGEMEINE PRODUKTPARAMETER
Energieeffizienzklasse
F
F
Energieverbrauch im eingesch. Zustand (kWh/1000 h)
30 kWh/1000 h
50 kWh/1000 h
Nützlicher Lichtstrom
φ
use
(lm)
φ
use
2400 lm
breiter Kegel (120°)
φ
use
4000 lm
breiter Kegel (120°)
Ersatz-Farbtemperatur (K)
6500 K
6500 K
Leistungsaufnahme im eingesch. Zustand P
ON
(W)
30,0 W
50,0 W
Leistungsaufnahme im Standby-Modus P
sb
(W)
–
–
Leistungsaufnahme im Standby-Modus
beim Anschluss ans Kommunikationsnetz (P
net
) für CLS (W)
–
–
Farbwiedergabe-Index CRI
82
82
Außenabmessungen (mm) (H × B × T)
167 × 230 × 40 mm
218 × 303 × 45 mm
Spektrale Zusammensetzung des Strahlungsflusses
im Bereich 250-800 nm bei voller Leistung
Angabe der gleichwertigen Leistungsaufnahme JA/NEIN.
Falls JA, gleichwertige Leistungsaufnahme (W)
NEIN/-(W)
NEIN/-(W)
Trichromatiache Koordinaten (x und y)
0,313
0,337
0,313
0,337
PARAMETER VON RICHTUNGSLICHTQUELLEN
Maximale Helligkeit (Helligkeits-Spitze ) (cd)
Halber axialer Leuchtwinkel
115°
115°
PARAMETER FÜR LED- UND OLED-LICHTQUELLEN
Wert des Farbwiedergabeindexes R9
0
0
Faktor der funktionellen Zuverlässigkeits
1,00
1,00
Alterungsfaktor
94,8%
94,8%
PARAMETER FÜR LED- UND OLED-NETZ-LICHTQUELLEN
Leistungsfaktor der harmonischen Grundfunktion (cos
φ
)
0,90
0,90
Farbkonsistenz in Stufen der MacAdam-Ellipse
< 6
< 6
Behauptung, dass LED-Lichtquellen eine Leuchtstofflampe
ohne Vorschaltgerät mit besonderer Leistung ersetzen. Falls
JA, dann Behauptung über den Ersatz (W)
-/- (W)
-/- (W)
Bewertungsparameter für das Blinken (PstLM)
≤ 1,0
≤ 1,0
Bewertungsparameter für das stroboskopische Phänomen (SVM)
–
–
Tabelle 3
III. Anschluss und Installation der Lampe
•
HINWEIS
y
Vor dem Gebrauch lesen Sie die komplette
Bedienungsanleitung und halten Sie diese in der
Nähe des Gerätes, damit sich der Bediener mit ihr
vertraut machen kann. Falls Sie das Produkt jeman-
dem ausleihen oder verkaufen, legen Sie stets diese
Gebrauchsanleitung bei. Verhindern Sie die Beschädigung
dieser Gebrauchsanleitung. Der Hersteller trägt keine
Verantwortung für Schäden oder Verletzungen infolge
vom Gebrauch des Gerätes im Widerspruch zu dieser
Bedienungsanleitung. Machen Sie sich vor dem Gebrauch
der Lampe mit allen ihren Bedienelementen und
Bestandteilen vertraut. Kontrollieren Sie vor der Anwendung
den festen Sitz sämtlicher Komponenten und auch ob irgen-
dein Teil der Lampe nicht beschädigt ist. Eine Lampe mit
beschädigten Teilen darf nicht benutzt und muss in einer
autorisierten Werkstatt der Marke Extol® repariert werden.
•
WARNUNG
y
Die Lampe ist zum dauerhaften Anschluss an
einem Stromnetz, z. B. Verteilerkasten bestimmt.
Aus Sicherheitsgründen darf nach den aktuellen
Normen EN 50110-1, IEC 60050-195 a EN 50110-2
a EN 61140 den Anschluss nur eine Person mit
einer entsprechenden fachlichen Qualifikation
(sog. „Fachperson") durchführen. Falls Sie keine
solche Qualifikation besitzen, überlassen Sie
den Anschluss einem Fachmann. Der Hersteller
haftet für keine Schäden oder Verletzungen,
die infolge eines unsachgemäßen Anschlusses
der Lampe zur Stromquelle oder infolge eines
gegen Eindringen von Wasser ungeschützten
Anschlusses zur Stromquelle entstanden sind, da
die IP-Schutzart der Lampen sich nicht auf deren
Anschluss an die Stromquelle bezieht!
ANSCHLUSS
•
WARNUNG
y
Die Lampe kann an eine Spannung im Bereich
angeschlossen werden, der im Kapitel mit tech-
nischen Angaben angeführt ist. Kontrollieren
Sie vor dem Anschluss der Lampe, ob die o. a.
Spannung im Stromnetz vorhanden ist.
y
Die Lampe muss zum Stromnetz über einen
Fehlerstromschutzschalter (RCD) mit mit
Ausschaltstrom von 30 mA angeschlossen sein.
y
Vergewissern Sie sich vor dem Anschluss der
Lampe, dass alle betroffenen elektrischen
Anlagen spannungslos sind.
y
Zum Anschluss muss ein dreiadriges Elektrokabel
angewendet werden.
y
Die Leiter der Lampe müssen folgendermaßen
angeschlossen werden:
- gelb-grüner Leiter muss an die Klemme mit dem
Erdungssymbol angeschlossen werden.
- blauer Leiter an die Klemme mit dem Symbol N (Null).
- brauner Leiter an die Klemme mit dem Symbol L (Phase).
y
Beim Anschluss des Speisungskabels an die Leiter der
Lampe müssen die Leiter mit der gleichen Farbe ver-
bunden werden.
•
HINWEIS
y
Der Elektrokasten zum Anschluss der Lampe oder einer
anderen Zuleitung oder Speisung muss dauerhaft
vor Eindringen von Wasser geschützt sein. Auf den
Anschluss der Lampe an eine Stromquelle bezieht sich
die IP-Schutzklasse der Lampe nicht, wenn keine glei-
chwertige Schutzklasse gewährleistet ist!
