background image

Guide d’installation et d’utilisation               
Manuale d’installazione e uso
Instrucciones de uso e instalación
Guia de instalação e de utilização
Installation and user guide 
Installatie en Gebruiksaanwijzing
Installation und Bedienungsanleitung

WECA 109059 

SER.R1

Ed. 11 - 2012 - V3

Type : 200M + 200

http://www.bakonline.net/

Содержание WECA 109059 SER.R1

Страница 1: ...allazione e uso Instrucciones de uso e instalaci n Guia de instala o e de utiliza o Installation and user guide Installatie en Gebruiksaanwijzing Installation und Bedienungsanleitung WECA 109059 SER R...

Страница 2: ...59 SER R1 11 2012 CFI EXTEL WECA 109059 SER R1 11 2012 Fig 1 Fig 4a Fig 4c Fig 4b Fig 4d Fig 2 Fig 3 1 2 1 2 3 3 4 6 7 8 9 0 Z C 1 2 3 4 5 X Y 6 7 8 9 0 Z C 1 2 3 4 5 X Y Fig 5a Fig 5b 1 2 3 4 2 3 htt...

Страница 3: ...devez autoriser son mouvement gauche ou droite selon le sens d ouverture de la porte La vis bleue p est d placer ou non suivant le sens d ouverture fig 3 3 MODIFICATION DU CODE D ENTREE Votre clavier...

Страница 4: ...tatore quadrato da 7mm l perni di ricambio m molle di mantenimento degli adattatori OSSERVAZIONI PARTICOLARI La maniglia per porta a codice agisce sullo scrocco azionato dalla maniglia ma non ha alcun...

Страница 5: ...medio los bot nes C y Y Y NUNCA SE DEBEN SACAR c Los pasadores se liberan pulsando el bot n C y entonces se pueden sacar utilizando la pinza suministrada fig 4b Si se desplazan los pasadores rojos y a...

Страница 6: ...e 8 mm deber utilizar los adaptadores j fig 1 2 Coloque la plantilla p ginas centrales del prospecto y perfore los 2 agujeros para unir las 2 partes bloque teclado y bloque manilla 3 Ponga las 2 caras...

Страница 7: ...4 mm 72 mm 85 mm 7 2 mm 7 2 mm 14 mm 100 WECA 109059 SER R1 11 2012 Gabarit de pose Sagoma di montaggio Plantilla de montaje Modelo de instala o Installation template Installatiemodel mal Montageschab...

Страница 8: ...autorizar o seu movimento esquerda ou direita de acordo com o sentido de abertura da porta O parafuso azul p deve deslocar se ou n o conforme o sentido de abertura fig 3 3 MODIFICA O DO C DIGO DE ENT...

Страница 9: ...rs j adapters for 8mm square k adapters for 7mm square l spare pins m springs to maintain the adapters PARTICULAR NOTES This coded door handle intervenes on the same latch bolt activated by the handle...

Страница 10: ...geen enkele invloed op de vaste slotpen in het slot die met de sleutel wordt geactiveerd Het vervangt dus niet het slot in de deur die let de sleutel wordt geopend Begin altijd door op C te drukken v...

Страница 11: ...von 7 mm l Ersatzsteine m Federn f r den Halt der Adapter BESONDERE ANMERKUNGEN Dieser verschl sselte T rgriff greift bei einem Schnapper vom Griff aktiviert ein hat aber keinen Einfluss auf einen Ve...

Страница 12: ...peligrosas que puedan contener pueden perjudicar la salud y al medio ambiente P dale a su distribuidor que los recupere o utilice los medios de recogida selectiva puestos a su disposici n por el ayun...

Страница 13: ...istenza Tecnica 39 02 96488273 assistenza cfi extel com Espa a Asistencia t cnica 902 109 819 sat hotline cfi extel com Portugal Servi o de apoio ao cliente 707 201 138 Printed in P R C D couvrez nos...

Отзывы: