background image

SAFETY WARNING

1. Please check the built-in ceramic hob's integrity after opening the package. If there are 

any problems please refer to the supplier.

2. Do not throw the package materials (plastic bag, foam, nails, package etc) in a place 

where children can easily access. Please dispose of packaging in an environmentally 

friendly manner.

3. Do not change the wiring under any circumstances.

4. Dispose of the appliance in an environmentally friendly manner.

5. If the supply cord is damaged,it must be replaced by the manufacturer its service agent 

or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

6. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with 

reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if 

they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe 

way and understand the hazards involved

7. Children should be supervised to ensure that they do not play with the 

appliance.Cleaning and user maintenance shall not be made by children without 

supervision.

8. Do not stare at the hob elements when the appliance is working.

9. Accessible parts may become hot during use. To avoid burns young children should be 

kept away

10. 



 

If the surface is cracked, switch off the appliance to avoid the possibility 

of electric shock, for hob surfaces of glass-ceramic or similar material which protect live 

parts

11.Shall state a steam cleaner is not be used.

12.Metallic objects such as knives, forks, spoons and lids should not be placed on the hob 

surface since they can get hot.

13.

 

 The surface temperature exceeds 95°C.To avoid a hazard,under bench 

access must be restricted.Refer to the installation instructions.

14. 



The appliance and its accessible parts become hot during use. Care 

should be taken to avoid touching heating elements.Children less than 8 years of age 

shall be kept away unless continuously supervised.

15.The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or 

separate remote-control system.  

16. 



 

Unattended cooking on a hob with fat or oil can be dangerous and may 

result in fire. NEVER try to extinguish a fire with water, but switch off the appliance and 

then cover flame e.g. with a lid or a fire blanket.

17.

 

 

 

Danger of fire: do not store items on the cooking surfaces.

18. 



 The cooking process has to be supervised. A short term cooking process 

has to be supervised continuously.

19.



 Use only hob guards designed by the manufacturer of the cooking 

appliance or indicated by the manufacturer of the appliance in the instructions for use as 

suitable or hob guards incorporated in the appliance. The use of inappropriate guards can 

cause accidents.

  

2

Содержание EKC 601-2.2

Страница 1: ...AAT MAG ALLEEN WORDEN GEÏNSTALLEERD DOOR EEN GEKWALIFICEERD ELEKTRICIEN DE FABRIKANT WIJST ALLE VERANTWOORDELIJKHEID AF VOOR EEN ONJUISTE INSTALLATIE DIE SCHADE KAN VEROORZAKEN VOOR EN OF TOEBRENGEN AAN PERSONEN DIEREN EIGENDOMMEN OF OVERIGE MATERIELE ZAKEN DIT TOESTEL MAG ALLEEN WORDEN GEBRUIKT VOOR HET DOEL WAARVOOR HET EXPLICIET IS ONTWORPEN ELK ANDER GEBRUIK VAN DIT TOESTEL BIJV HET VERWARMEN ...

Страница 2: ...1 van 9 versie NL 07 2020 Veiligheidsrichtlijnen 2 Gebruik 3 Bedienen 3 Technische informatie 4 Reinigen 5 Aansluitrichtlijnen 5 Reinigen en Onderhoud 7 Problemen oplossen 8 Technische gegevens 8 Garantiebepalingen Service 9 ...

Страница 3: ...l dan het toestel onmiddellijk uit om het risico op een elektrische schok en of letsel te voorkomen 11 Er mag geen stoomreiniger worden gebruikt voor de reiniging van dit toestel 12 Plaats geen metalen voorwerpen zoals messen vorken lepels en deksels op het oppervlak van de kookplaat deze kunnen dan erg heet worden 13 LET OP De temperatuur van het oppervlak kan warmer worden dan 95 C Om verbrandin...

Страница 4: ...ie Een pan moet een dikke vlakke bodem hebben met een diameter die gelijk is aan de diameter van de kookzone zodat de warmte zo efficiënt mogelijk wordt overgedragen Advies over het gebruik van de kookplaten Om energie te besparen en de levensduur van de keramische kookzones te verlengen adviseren wij het gebruik van pannen met een vlakke bodem en met een diameter die niet kleiner is dan de diamet...

Страница 5: ...oets afb 5 en stel de afteltijd in m b v de en toetsen Bij elke tik op de of toetsen van de timer wordt de tijd in stappen van 1 minuut verhoogd of verlaagd Automatische uitschakeling Wanneer 1 of meerdere kookzones per ongeluk worden aangelaten zal er na een poos een beveiliging worden geactiveerd en de kookzones worden automatisch uitgeschakeld De tijdsduur is afhankelijk van het ingesteld vermo...

Страница 6: ...angesloten voor de elektrische veiligheid en om het uitnemen van de toestellen indien nodig te vergemakkelijken De voedingskabel moet zo worden aangelegd dat nergens nabij de kabel de temperatuur hoger kan worden dan reguliere omgevingstemperatuur 50 C Controleer ook of het voedingsnetwerk een goede aardverbinding randaarding heeft het netwerk voldoet aan alle geldende voorschriften en dat de stro...

Страница 7: ... Elektriciteit autoriteiten De wand en werkbladoppervlakken moeten hittebestendig zijn voor temperaturen tot 95 graden Celsius Alle laminaat verlijmings bekledings en afwerkingsmaterialen moeten gecertificeerd en geschikt zijn bevonden voor deze temperatuur Installeer en gebruik het toestel niet op een niet brandveilige locatie zoals bijv bij een gordijn enz want de fabrikant en leverancier stelle...

Страница 8: ...fstand van min 600 mm Opmerking 3 Laat een ruimte van tenminste 50 mm vrij tussen de onderkant van het toestel en een brandbaar oppervlak Laat de verpakkingsmaterialen plastic zakken spijkers piepschuim etc nooit binnen bereik van de kinderen liggen omdat ze een potentieel gevaar vormen Afdichting De kookplaat heeft een speciale afdichtingstrip waardoor er geen vloeistoffen in de kast eronder kunn...

Страница 9: ...PROBLEMEN OPLOSSEN Probleem Oplossing Kookplaat doet het niet Controleer of de kabels correct aangesloten zijn Controleer de zekering in de meterkast Rookvorming tijdens gebruik Dit is normaal bij het 1e gebruik Reinig de afwerk rand rondom de kookplaat en of de kookzones De kabel is beschadigd Neem contact op met de service afdeling van de leverancier Dit apparaat voldoet aan de Europese Richtlij...

Страница 10: ...n worden niet door de garantie gedekt en zijn voor rekening van de gebruiker Zie ook onze servicebepalingen waarin o a de berekening van de voorrijdkosten en het arbeidsloon worden omschreven NB Reparatiekosten moeten direct voldaan worden lndien facturering van de monteurskosten wordt verlangd zullen deze worden verhoogd met een bepaald bedrag aan administratiekosten Wij zijn niet verantwoordelij...

Страница 11: ...ully and keep it in a safe place for future reference THIS APPLIANCE MUST BE INSTALLED ONLY BY A QUALIFIED PERSON IN INSTRUCTIONS PROVIDED THE MANUFACTURER DECLINE ALL RESPONSIBILITY FOR IMPROPER INSTALLATION WHICH MAY HARM PERSONS AND ANIMALS OR CAUSE DAMAGE TO PROPERTY THE APPLIANCE MUST BE USED ONLY FOR THE PURPOSE FOR WHICH IT WAS EXPRESSLY DESIGNED ANY OTHER USE e g HEATING ROOMS IS CONSIDERE...

Страница 12: ...e surface is cracked switch off the appliance to avoid the possibility of electric shock for hob surfaces of glass ceramic or similar material which protect live parts 11 Shall state a steam cleaner is not be used 12 Metallic objects such as knives forks spoons and lids should not be placed on the hob surface since they can get hot 13 The surface temperature exceeds 95 C To avoid a hazard under be...

Страница 13: ...t base with a diameter equal to the plate diameter as in that case heat is transferred most efficiently Advice on the use of cooking tops To save energy and to have a longer life of the ceramic tops we advise using pans with flat bottom and with a diameter not less than the diameter of the tops Care must be taken that fluids do not spill on the ceramic plates Never leave the tops on without pans o...

Страница 14: ...s above 60 C and is therefore still high enough to cause injury When the temperature of the zone falls below 60 C the letter H will go out It is still possible to burn yourself on a hob zone even when its temperature has dropped below 60 C IMPORTANT The residual heat indicator will disappear if the mains supply to the product is cut Locking the ceramic hob To lock the ceramic hob press the safety ...

Страница 15: ...oltage of heating elements 220 240V Caution In the event of any connection the safety Wire must be connected to the E terminal L1 N1 N2 L2 If the cable is damaged or to be replaced the operation must be carried out the by a service agent or a suitably qualified professional If the appliance is being connected directly to the mains an omnipolar circuit breaker must be installed with a minimum openi...

Страница 16: ...ERSONNEL This appliance must be installed only by authorised personnel and in accordance with the regulations of Electricity authorities The wall and bench surfaces must be capable of sustaining temperatures of 95 degrees Celsius All laminates fixing adhesive and surfacing materials should be certified suitable for this temperature Do not install it in the unfireresistant place like curtain etc Wh...

Страница 17: ...n the base of the appliance and a combustibile surface Never leave the packing components plastic bags nails foamed polystyrene etc within the reach of the children since they are a source of potential danger The hob has a special seal which prevents liquid from entering the cabinet Seal CLEANING AND MAINTENANCE Do not use cleaning products containing abrasive materials for the cleaning and mainte...

Страница 18: ...ng zone III rear left 14 5 Ø cooking zone IV rear right 18 0 Ø cooking zone I front left 199 8 Ø cooking zone II front right 192 4 Ø cooking zone III rear left 192 4 Ø cooking zone IV rear right 191 1 N A cm cm Wh kg Wh kg Radiant cooking zones 193 9 Erp MALFUNCTION ELIMINATION This appliance is labelled in compliance with European directive 2012 19 EC for Waste Electrical and Electronic Equipment...

Отзывы: