background image

Seite | 16 

Version E1.1 DE 06/2018  

 

 

DE

 

 

 

CAUTION 

Risk of injury! 
Improper handling of the vacuum 
cleaner can  
Lead to injuries. 
Switch the vacuum cleaner off 
every time before you clean or  
maintain it and unplug it from the 
receptacle.  
 

Please note: 

 Switch the 

appliance off and unplug it every 
time before you clean it. For 
optimal use of the appliance and 
to guarantee a longer life span, 
empty the container regularly 
and clean its filters (E) and (H). 
 

• To completely clean the 

container (C), it is necessary to 
completely dismantle it after 
each use (see figures A, B, C, G, 
F and H 

 Press on the unlocking 

button (A 1) and pull on the 
container at the same time using 
the handle (B).                      - 
Pour the dust from the container, 
by opening the cover with the 
release button (22).                                  
- Remove the central plastic filter 
(15) from the holder, by turning 
it in an anticlockwise direction. If 
water is used, dry it thoroughly 
before putting it back in.  
 

ATTENTION  

- Do not immerse the motor unit, 
the plug or the power supply cord 
in water or any other liquid. 
(Clean it only with a dry cloth.)  
- Clean the brushes and nozzles 
regularly. Use water and a 

sponge, which has been slightly 
dipped into a liquid cleaning 
agent. Then rinse it off 
thoroughly and dry it. 

Don’t use 

steel wool or abrasive products. 
If the appliance is not being used 
for an extended period of time, it 
must be covered and placed in a 
dry place, in an upright position. 
The appliance can be carried by 
the handle on the motor unit. It 
is recommended that you put it 
back into its original packaging in 
order to protect it against dust 
and humidity.  
 

• If you are no longer using the 

appliance, take it out of 
operation, disconnect the cord 
from the power supply and 
secure all parts that constitute a 
risk for playing children. 

9

 

General warranty 

conditions 

 

Warranty conditions 

As the purchaser of an 
Exquisit appliance you are 

entitled to the legal 
guarantees under the 

purchasing contract with your 
dealer. In addition, we grant 

you a warranty under the 
following conditions:   

 
 
 
 
 
 

Содержание BP6101wes

Страница 1: ...BODENSTAUBSAUGER BP6101wes mit Parkettdüse GEBRAUCHSANLEITUNG ...

Страница 2: ...ngelesen werden und schnell und bequem zu weiteren Informationen führen bsp Internetseite Produktevideo oder Kontaktdaten Und so funktioniert es Zum Scannen der QR Codes benötigen Sie lediglich ein Smartphone ein QR Code Reader App kostenlos im App Store erhältlich sowie eine Internetverbindung QR CODE Beim einlesen des QR Codes können abhängig von Ihrem Tarif zusätzliche Kosten für die Internet V...

Страница 3: ...riebs und der Wartung des Geräts Eine richtige Handhabung trägt zu einer effizienten Nutzung bei und minimiert den Energieverbrauch während des Betriebs Die falsche Nutzung könnte zu gefährlichen Situationen führen besonders für Kinder Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung für den späteren Gebrauch auf Geben Sie sie an jeden zukünftigen Besitzer dieses Produkts weiter Bei Zweifeln bezüglich Fragen...

Страница 4: ...Sicherheitshinweise 10 4 2 Allgemeine Sicherheitsanweisungen 11 5 Verwendungszweck 12 6 Erstinbetriebnahme 13 7 Betriebsanweisung 15 8 Reinigung und Wartung 16 8 1 Ersatz des HEPA Filters 16 8 2 Motorfilter ersetzen 17 9 Allgemeine Garantiebedingungen 18 10 Fehlerbehebung 20 11 Technische Daten 21 11 1 EU Produktdatenblatt 21 11 2 Energy Label und Typenschild 21 ...

Страница 5: ...pe 05 Leistungsregler Einstellung 2 Stufen 06 Ein Aus Knopf 07 Deckelverschluss 08 Füllstandanazeige Staubbeutel 09 Längenanpasser für Teleskoprohr 10 Zubehörhalter 11 Teleskoprohr 12 Teppich Boden Düse 13 Bürstenschalter um die Position der Borsten anzupassen 14 Flexibler Schlauch 15 Fugendüse 16 Staubbürste 17 Parkettdüse Hartbodendüse 18 Polsterdüse ...

Страница 6: ...Seite 6 Version E1 1 DE 06 2018 DE 9 10 11 12 13 1 15 16 18 17 ...

Страница 7: ...Version E1 1 DE 06 2018 Seite 7 DE ...

Страница 8: ...Seite 8 Version E1 1 DE 06 2018 DE ...

Страница 9: ...Version E1 1 DE 06 2018 Seite 9 DE ...

Страница 10: ...tsorgung verursacht werden Das Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung gibt an dass dieses Produkt nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf Der Benutzer muss das Produkt zu einer Sammelstelle zum Recycling von elektrischer und elektronischer Ausrüstung zurückgeben Die Entsorgung muss die bestehenden lokalen Vorschriften erfüllen Für weitere Informationen kontaktieren 4 Sicherheitsan...

Страница 11: ...ieferanten Händler oder Kundenservice ersetzt werden Wenn das Stromkabel oder der Stecker beschädigt ist können Sie das Gerät nicht mehr verwenden Außer der in dieser Gebrauchsanleitung spezifizierten Reinigungs und Wartungsvorgänge keine weitere Änderung ausführen Wenn Sie das Gerät unbeaufsichtigt lassen und vor jeder Montage Demontage oder Reinigung des Zubehörs Düsen Bürsten Schläuche Filter e...

Страница 12: ...ät kann von Kindern über acht Jahre und älter und von Personen mit physischen sensorischen oder mentalen Einschränkungen oder denen die Erfahrung sowie das Wissen fehlt verwendet werden wenn Sie ordnungsgemäß beaufsichtigt werden oder wenn sie Anweisungen bezüglich der sicheren Verwendung des Geräts erhalten haben und sie die entsprechenden Gefahren verstehen Kinder sollten nicht mit dem Gerät spi...

Страница 13: ...zt werden um Gefährdungen zu vermeiden Der Bodenstaubsauger darf nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder separatem Fernwirksystem betrieben werden Öffnen Sie das Gehäuse nicht sondern überlassen Sie die Reparatur Fachkräften Wenden Sie sich dazu an eine Fachwerkstatt Bei eigenständig durchgeführten Reparaturen unsachgemäßem Anschluss oder falscher Bedienung sind Haftungs und Garantieansprüche ...

Страница 14: ...igungsgefahr Unsachgemäßer Umgang mit dem Staubsauger kann zu Beschädigungen des Staubsaugers führen Stellen Sie den Staubsauger auf einer gut zugänglichen ebenen trockenen hitzebeständigen und ausreichend stabilen Arbeitsfläche auf Stellen Sie den Staubsauger nicht an den Rand oder an die Kante der Arbeitsfläche Bringen Sie das Netzkabel nicht mit heißen Teilen in Berührung Setzen Sie den Staubsa...

Страница 15: ...r des Geräts sofern Sie nicht der vom Hersteller empfohlenen Typ sind 7 Betriebsanweisung HINWEIS Das Gerät nur verwenden wenn alle Teile vollständig und richtig montiert sind Im Zweifelsfall lassen Sie es von einem qualifiziertem Fachmann überprüfen und montieren lassen Stellen Sie vor jeder Verwendung sicher dass das Gerät in gutem Zustand ist und dass das Stromkabel nicht beschädigt ist wenn da...

Страница 16: ...bsauger abzuschalten drücken Sie auf den Ein Aus Knopf 6 ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und wickeln Sie das Kabel mit der Kabelaufwicklung 2 auf Den Bodenstaubsauger leicht am Griff tragen 8 Reinigung und Wartung 8 1 Ersatz des HEPA Filters Der HEPA Filter wird zur Ausfilterung von Viren lungengängigen Stäuben Milbeneiern und ausscheidungen Pollen Rauchpartikeln Asbest Bakterien diversen...

Страница 17: ...älter und reinigen Sie seine Filter ACHTUNG Tauchen Sie die Motoreinheit den Stecker und das Stromkabel nicht in Wasser oder eine andere Flüssigkeit ein nur mit einem trockenen Tuch reinigen Reinigen Sie regelmäßig die Bürsten und Düsen Verwenden Sie Wasser und einen Schwamm der leicht in ein flüssiges Reinigungsmittel getränkt wurde spülen Sie ihn dann gründlich ab und trocknen Sie ihn Verwenden ...

Страница 18: ...hnahme der Garantie verlängert sich die Garantie weder für das Gerät noch für die neu eingebauten Teile Umfang der Mängelbeseitigung Innerhalb der genannten Fristen beseitigen wir alle Mängel am Gerät die nachweisbar auf mangelhafte Ausführung oder Materialfehler zurückzuführen sind Ausgewechselte Teile gehen in unser Eigentum über Ausgeschlossen sind Normale Abnutzung vorsätzliche oder fahrlässig...

Страница 19: ...tiebedingungen erbracht Eine Verpflichtung zur Leistung der Garantie besteht nur dann wenn das Gerät den technischen Vorschriften des Landes in dem der Garantieanspruch geltend gemacht wird entspricht Für Reparaturaufträge ausserhalb der Garantiezeit gilt Wird ein Gerät repariert sind die Reparaturrechnungen sofort fällig und ohne Abzug zu bezahlen Wird ein Gerät überprüft bzw eine angefangene Rep...

Страница 20: ...ässt verschmutzt Reinigen Sie den Filter Wenn der Staubsauger nicht funktioniert wie er sollte oder wenn es Geräusche und oder Pfeiftöne gibt Ein Zubehörteil Schlauch oder Rohr Düsen oder Bürsten sind blockiert Entfernen Sie das was die Blockierung verursacht Der Staubbehälter ist voll Leeren und reinigen Sie diesen Die Abdeckung des Behälters ist nicht richtig positioniert Schließen Sie die Abdec...

Страница 21: ...er tatsächliche jährliche Energieverbrauch hängt davon ab wie von dem Gerät Gebrauch gemacht wird Bei Teppichstaubsaugern ist mitgelieferte Düse nicht für den Gebrauch auf Hartböden geeignet Bei Hartbodenstaubsaugern ist mitgelieferte Düse nicht für den Gebrauch auf Teppichen geeignet Hartbodenreinigunsklasse Staubemissionsklasse Schallleistungspegel Nennleistung Geräteart Teppichreinigungsklasse ...

Страница 22: ...FLOOR VACUUM CLEANER BP6101wes with a parquet nozzle USER MANUAL ...

Страница 23: ... camera and lead quickly and easily to further information e g see internet site product video or contact information And this is how it works To scan the QR codes all you need is a Smartphone a QR code reader app available free of charge in the App Store and an internet connection QR CODE When reading QR codes additional costs may be incurred for the internet connection depending on the rate you ...

Страница 24: ...concerning the installation operation and maintenance of the appliance Correct handling will contribute to efficient use and will minimize energy consumption during operation Improper use could lead to dangerous situations particularly for children Keep this user manual for later use Pass it on to any future owner of this product In case of doubt concerning questions or topics which are not dealt ...

Страница 25: ...e safety directions 10 4 2 General safety instructions 11 5 Purpose of use 12 6 Initial operation 12 7 Operating instructions 14 8 Cleaning and maintenance 15 8 1 Replacement of the HEPA filter 15 8 2 Replacing the motor filter 15 9 General warranty conditions 16 10 Troubleshooting 19 11 Technical Data 20 11 1 EU Product datasheet 20 11 2 Energy lable Rading lable 20 ...

Страница 26: ... filter flap 05 Power slider 06 On Off button 07 Cover lock 08 Fill level indicater 09 Length adjuster for the telescopic pipe 10 Accessory holder 11 Telescopic pipe 12 Carpet floor nozzle 13 Brush switch in order to adapt the position of the bristles 14 Flexible hose 15 Crevice nozzle 16 Dust brush 17 Parquet bruch 18 Upholstery nozzle ...

Страница 27: ...Seite 6 Version E1 1 DE 06 2018 DE 9 10 11 12 13 1 15 16 18 17 ...

Страница 28: ...Version E1 1 DE 06 2018 Seite 7 DE ...

Страница 29: ...Seite 8 Version E1 1 DE 06 2018 DE ...

Страница 30: ...Version E1 1 DE 06 2018 Seite 9 DE ...

Страница 31: ... disposal The symbol on the product or the packaging indicates that this product must not to be disposed of with normal domestic refuse The user must return the product to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment Disposal must be in accordance with the existing local regulations For further information please contact 4 Safety directions 4 1 Explanation of the saf...

Страница 32: ...nt unattended and before each assembly disassembly or cleaning of the accessories nozzles brushes hoses filters etc or of the appliance itself always unplug it from the power supply Special safety instructions Safety instructions for children and people with limited abilities WARNING After removing the packaging check that all components and accessories were delivered In case of doubt do not use y...

Страница 33: ... vacuum cleaner Use the vacuum cleaner only as described in this user manual Any other use will be deemed to be out of compliance with the regulations and can lead to material damage or even to personal injury The manufacturer or dealer assumes no liability for damage that was caused by improper use 6 Initial operation WARNING Incorrect electrical installation or excessively high mains voltage lea...

Страница 34: ...bend the power cord and do not run it over sharp edges over sharp edges Do not squeeze it under doors for example Avoid frequent movement of the vacuum cleaner over the power cable If you re not using the vacuum cleaner or are changing the accessories cleaning the appliance or if there is a malfunction switch off the vacuum cleaner and unplug t from the power supply receptacle WARNING Dangers for ...

Страница 35: ... a dusty carpet or a hard floor use the floor nozzle With the foot pedal you can lower or expose the integrated bristle ring see fig E and H We recommend the crevice nozzle for corners that are hard to reach For sensitive or shaped articles use the brush nozzle by putting it on the crevice nozzle For pieces of furniture there is an upholstery nozzle WARNING Do not use electrical appliances inside ...

Страница 36: ...ith the cord rewind button 2 Carry the vacuum cleaner easily by the handle 8 Cleaning and maintenance 8 1 Replacement of the HEPA filter The HEPA filter is used to filter viruses respirable types of dust mite eggs and excretions pollen smoke particles asbestos bacteria various toxic types of dust and aerosols out of the air The HEPA filter is not washable 1 Remove the grille from the floor vacuum ...

Страница 37: ...ng it back in ATTENTION Do not immerse the motor unit the plug or the power supply cord in water or any other liquid Clean it only with a dry cloth Clean the brushes and nozzles regularly Use water and a sponge which has been slightly dipped into a liquid cleaning agent Then rinse it off thoroughly and dry it Don t use steel wool or abrasive products If the appliance is not being used for an exten...

Страница 38: ...nty will not be extended for either the appliance or for newly installed parts Extent of defect rectification We will rectify all defects on the appliance that can be proven to be attributed to faulty workmanship or material defects Replaced parts will become our property The following are excluded Normal wear and tear deliberate or negligent damage damage that was caused by a failure to comply wi...

Страница 39: ... in each case There is only an obligation to perform under the warranty if the appliance complies with the technical provisions of the country where the claim under the warranty is being asserted The following shall apply to repair orders outside of the warranty period If an appliance is repaired the repair bills will be due immediately and must be paid without any deduction If an appliance is che...

Страница 40: ... is causing the blockage The HEPA filter is soaked dirty Clean the filter If the vacuum cleaner doesn t work as it ought to or if there are noises and or whistling sounds An accessory part The hose or pipe or nozzles or brushes are blocked Remove whatever is causing the blockage The dust container is full Empty it and clean it The cover of the container is not correctly positioned Close the cover ...

Страница 41: ...a consommation réelle annuelle d énergie dépend des conditions d utilisation de l appareil Dans le cas d aspirateurs pour tapis le suceur fourni ne convient pas pour sols durs Dans le cas d aspirateurs pour sols durs le suceur fourni ne convient pas pour tapis Classe de performance de nettoyage sur tapis RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ UE 665 2013 Marque Modèle Indice d efficacité énergétique Consommation d éne...

Страница 42: ...ASPIRATEUR TRAINEAU BP6101wes avec brosse pour parquet MODE D EMPLOI ...

Страница 43: ...dement et facilement accès à des informations complémentaires par ex un site internet la vidéo d un produit ou des coordonnées Et voilà comment cela fonctionne Pour scanner un code QR vous avez simplement besoin d un smartphone d une application de lecture de codes QR disponible gratuitement sur App Store et d une connexion internet QR CODE Selon les conditions tarifaires de votre abonnement inter...

Страница 44: ...ect pourrait provoquer des situations dangereuses notamment pour les enfants Conservez ce présent mode d emploi pour une utilisation ultérieure Transmettez le au futur propriétaire de ce produit En cas de doutes sur des questions ou des sujets qui ne sont pas exhaustivement abordés dans cette notice merci de contacter votre revendeur un technicien habilité ou consultez notre page d accueil www ggv...

Страница 45: ... sécurité 8 4 2 Consignes générales de sécurité 9 5 Utilisation prévue 10 6 Première mise en service 10 7 Mode d emploi 13 8 Nettoyage et entretien 14 8 1 Remplacement du filtre HEPA 14 8 2 Remplacement du filtre moteur 14 9 Condition de garantie 16 9 1 1 Conditions de garantie 16 10 Dépannage 18 11 Donnée techniques 19 11 1 Fiche de données produit UE 19 11 2 Étiquette énergétique 19 ...

Страница 46: ...on de puissance 06 Bouton Marche Arrêt 07 Fermeture de couvercle 08 Indicateur de niveau de poussière 09 Adaptateur de longueur du tube télescopique 10 Support d accessoires 11 Tube télescopique 12 Suceur tapis sol 13 Commutateur de brosse afin d adapter la position de la brosse 14 Tuyau flexible 15 Suceur pour fentes 16 Bac à poussière 17 Brosse de parquet 18 Petite brosse ...

Страница 47: ...Seite 6 Version E1 1 DE 06 2018 FR 9 10 11 12 13 1 15 16 18 17 ...

Страница 48: ...Version E1 1 DE 06 2018 Seite 7 FR ...

Страница 49: ...par une mise au rebut incorrecte Le symbole sur le produit ou l emballage indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers L utilisateur doit restituer le produit à un point de collecte de recyclage d équipements électriques et électroniques La mise au rebut doit répondre aux règlementations locales existantes Pour de plus amples informations contacter 4 Consignes de sécurité...

Страница 50: ...tement remplacé par le fournisseur le revendeur ou le service client Si le câble électrique ou la prise est endommagé vous ne pouvez plus utiliser l appareil À l exception des procédures de nettoyage et d entretien spécifiées dans le présent mode d emploi n effectuer aucune modification Lorsque vous laissez l appareil sans surveillance et avant chaque montage démontage ou nettoyage des accessoires...

Страница 51: ...des personnes présentant des déficiences physiques sensorielles ou mentales ou manquant d expérience et de connaissance s ils sont correctement surveillés ou s ils ont aient reçu des instructions sur l utilisation sûre de l appareil et ont compris les dangers associés Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien ne doivent pas être effectués par des enfants à moins ...

Страница 52: ...pas être utilisé avec un programmateur externe ou un système de commande à distance N ouvrez pas le corps de l appareil mais confiez la réparation à des professionnels Pour ce faire adressez vous à un atelier spécialisé Les droits à la garantie et à la responsabilité sont exclus en cas de réparations effectuées de façon autonome d un raccordement incorrect ou d une mauvaise utilisation Seules des ...

Страница 53: ... l aspirateur Posez l aspirateur sur une surface de travail accessible plane sèche résistante à la chaleur et suffisamment stable Ne placez pas l aspirateur au bord ou sur les arêtes de la surface de travail Ne mettez pas le câble d alimentation en contact avec des pièces chaudes Ne soumettez pas l aspirateur à une température élevée chauffage etc ou aux intempéries pluie etc N utilisez plus l asp...

Страница 54: ...ation que l appareil est en bon état et que le câble électrique n est pas endommagé si le câble est endommagé il doit être remplacé par le fabricant ou par le centre après vente ou par une personne disposant d une qualification similaire afin de prévenir tout danger Posez le corps de l aspirateur sur le sol Insérez les tubulures d aspiration du tuyau flexible 14 dans l ouverture d aspiration du co...

Страница 55: ...air Le filtre HEPA ne se lave pas 1 Retirez la grille de protection du corps de l aspirateur 2 Remplacez le filtre HEPA L M N 3 Remettez la grille de protection en place sur le corps de l aspirateur REMARQUE Risques dus à une mauvaise utilisation Le filtre HEPA doit être remplacé tous les 6 mois Le filtre anti poussières et le filtre moteur doivent être changés tous les 12 mois Un kit de filtres d...

Страница 56: ...e le remettre en place ATTENTION N immergez pas le groupe moteur la prise et le câble électrique dans l eau ou un autre liquide nettoyer uniquement avec un chiffon sec Nettoyez régulièrement les brosses et suceurs Utilisez de l eau et une éponge plongée légèrement dans un produit de nettoyage liquide rincez les en profondeur et séchez les N utilisez pas de laine d acier ou de produits abrasifs Si ...

Страница 57: ...riodes susmentionnées nous prenons en charge la suppression de tous les défauts survenus sur l appareil et imputables de manière prouvée à une réalisation défectueuse ou à un défaut de matériel Les pièces changées redeviennent notre propriété Sont exlus de ce qui précède les défauts liés à une usure normale une détérioration intentionnelle ou par négligence des dommages occasionnés par le non resp...

Страница 58: ... engageons à assurer les prestations liées à la garantie uniquement dans le cas où l appareil satisfait aux réglementations techniques du pays dans lequel l acheteur fait valoir son droit à la garantie En cas de demande de réparation en dehors de la période de garantie Lorsqu un appareil est réparé le paiement de la réparation est exigible immédiatement sans aucune déduction Lorsqu un appareil est...

Страница 59: ...e filtre HEPA est mouillé sale Nettoyez le filtre Si l aspirateur ne fonctionne pas comme il le devrait ou s il émet des bruits et ou des sifflements un accessoire tuyau ou tube suceurs ou brosses sont bloqués Retirez ce qui est à l origine du blocage Le bac à poussière est plein Videz et nettoyez le Le couvercle du bac n est pas correctement positionné Refermez bien le couvercle Le bac collecteur...

Страница 60: ...e La consommation réelle annuelle d énergie dépend des conditions d utilisation de l appareil Dans le cas d aspirateurs pour tapis le suceur fourni ne convient pas pour sols durs Dans le cas d aspirateurs pour sols durs le suceur fourni ne convient pas pour tapis Classe de performance de nettoyage sur tapis RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ UE 665 2013 Marque Modèle Indice d efficacité énergétique Consommation d ...

Страница 61: ...STOFZUIGER BP6101wes met parket mondstuk GEBRUIKERSHANDLEIDING ...

Страница 62: ...kt en snel en comfortabel naar extra informatie doorverwijzen bijv internet site productvideo of contactgegevens En zo werkt het so funktioniert es Voor het scannen van de QR codes heeft u een smartphone een QR code lees app gratis verkrijgbaar in de App Store en een internetverbinding nodig QR CODE Bij het lezen van de QR codes kunnen afhankelijk van uw tarief extra kosten voor de internetverbind...

Страница 63: ...n tot gevaarlijke situaties vooral voor kinderen Bewaar deze gebruikshandleiding voor toekomstig gebruik Geef deze door aan een eventuele volgende eigenaar van dit product In geval van twijfel over eventuele vragen of problemen die niet in detail in deze handleiding worden beschreven kunt u contact opnemen met uw dealer een erkend technicus of ga naar onze homepage www ggv service de De fabrikant ...

Страница 64: ...ng van de veiligheidsvoorschriften 8 4 2 Algemene veiligheidsvoorschriften 9 5 Gebruik 10 6 Eerste inbedrijfstelling 11 7 Gebruiksaanwijzing 13 8 Reiniging en onderhoud 14 8 1 Vervangen van de HEPA filters 14 8 2 Motorfilter vervangen 14 9 Algemene garantievoorwaarden 15 10 Problemen oplossen 17 11 Technische gegewens 18 11 1 productgegevensblad 18 11 2 Energie lable 18 ...

Страница 65: ...lep 05 Vermogensregelaar 06 Aan uitknop 07 Dekselvergrendeling 08 Stofzak vol indicator 09 Lengteregelaar voor telescoopbuis 10 Accessoire houder 11 Telescoopbuis 12 Tapijt vloermondstuk 13 Borstelschakelaar om de positie van de borstelharen aan te passen 14 Flexibele slang 15 Voegenmondstuk 16 Stofborstel 17 Parketborstel 18 Meubelzuigmond ...

Страница 66: ...Seite 6 Version E1 1 DE 06 2018 NL 9 10 11 12 13 1 15 16 18 17 ...

Страница 67: ...Version E1 1 DE 06 2018 Seite 7 NL ...

Страница 68: ...iste afvoer Het symbool op het product of de verpakking geeft aan dat dit product niet mag worden weggegooid bij het normale huisvuil De gebruiker moet het product terugbrengen naar een verzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur De afvoer moet voldoen aan de plaatselijk geldende voorschriften Neem voor meer informatie contact op 4 Veiligheidsvoorschriften 4 1 Verkla...

Страница 69: ...rvangen door de leverancier distributeur of klantenservice Als de stroomkabel of de stekker beschadigd is kunt u het apparaat niet meer te gebruiken Buiten de in deze gebruikshandleiding aangegeven reiniging en onderhoud functies geen verdere verandering uitvoeren Als u de machine onbeheerd achterlaat en vóór elke montage demontage of reiniging van accessoires sproeiers borstels slangen filters en...

Страница 70: ...nderen tenzij ze onder toezicht staan Het apparaat kan alleen door kinderen ouder dan acht jaar en door mensen van wie de fysieke mentale of emotionele capaciteit beperkt of aangetast is of de ervaring of kennis ontbreekt om het alleen te gebruiken worden gebruikt wanneer ze onder toezicht staan nadat ze instructies over het veilige gebruik van het apparaat hebben gekregen en de gevaren begrijpen ...

Страница 71: ...gebruikt met een externe timer of gescheiden afstandsbediening systeem Maak de behuizing niet open laat de reparatie over aan professionals Raadpleeg hiervoor een gespecialiseerde werkplaats Bij onafhankelijk uitgevoerde reparaties een onjuiste aansluiting of onjuist gebruik zijn aansprakelijkheid en garantie uitgesloten Bij reparaties mogen alleen onderdelen worden gebruikt die overeenkomen met d...

Страница 72: ...oegankelijk vlak droog hittebestendig en voldoende stabiel werkoppervlak Plaats de stofzuiger niet aan de rand of aan de kant van het werkoppervlak Breng het netsnoer niet in contact met hete delen Plaats de stofzuiger niet in hoge temperatuur verwarming enz of weerinvloeden regen enz Gebruik de stofzuiger niet meer wanneer de plastic onderdelen van de stofzuiger barsten of scheuren hebben of zijn...

Страница 73: ...en dat het apparaat in goede staat is en of het netsnoer niet beschadigd is als de kabel beschadigd is moet het door de fabrikant of het servicecentrum of door iemand met een gelijkaardige kwalificatie vervangen worden om eventuele gevaren te voorkomen Plaats de stofzuiger behuizing op de grond Plaats de zuigbuis van de flexibele slang 14 in de zuigopening van de stofzuiger behuizing De slang moet...

Страница 74: ...gerbehuizing LET OP Gevaar bij onjuiste behandeling De HEPA filter moet elke 6 maanden worden vervangen Het vuil filter en de motor filter moeten om de 12 maanden worden vervangen reservestofzak bestaande uit 5 stofzuigerzakken 1 motorfilter 1 HEPA filter zijn beschikbaar via www ggv service de 8 2 Motorfilter vervangen Afbeelding niet beschikbaar Open het stofzuiger deksel op de sluiting 7 Verwij...

Страница 75: ...ene garantievoorwaarden Garantievoorwaarden Als koper van een Exquisit apparaat heeft u recht hebt op de impliciete garanties die voortvloeien uit de koopovereenkomst met uw dealer Daarnaast geven wij u een garantie aan de volgende voorwaarden Uitkeringsperiode Deze garantie is geldig voor 24 maanden vanaf de datum van aankoop aankoopbewijs moet worden voorgelegd Tijdens de eerste 6 maanden zijn g...

Страница 76: ...ming door personen die bij de Exquisit niet toegestaan Deze beperking is niet van toepassing op niet defect is door een gekwalificeerde professional met onze originele onderdelen werk verricht om het apparaat aan te passen aan de wetgeving van een andere EU lidstaat technische bescherming Omvang van geldigheid Onze garantie is van toepassing op alle apparaten die werden verworven in een EU land en...

Страница 77: ...eroorzaakt De HEPA filter is nat vies Reinig de filter Wanneer de stofzuiger niet werkt zoals het zou moeten of als het geen normaal geluid maakt en of fluitende geluiden Een accessoire slang of buis mondstuk of borstel is geblokkeerd Verwijder wat de blokkade veroorzaakt De stofcontainer vol Leeg en reinig deze Het deksel van de container is niet goed gepositioneerd Sluit het deksel goed De stofa...

Страница 78: ...erkelijke jaarlijkse energieverbruik is afhankelijk van hoe gebruik wordt gemaakt van het apparaat Bij tapijt stofzuigers is het bijgeleverde mondstuk niet geschikt voor gebruik of harde vloeren Bij harde vloeren stofzuigers is het bijgeleverde mondstuk niet geschikt voor gebruik op tapijten Tapijtreinigingsklasse Productkaart volgens EU richtlijnen EU 665 2013 Merk Model Energie efficiëntieklasse...

Страница 79: ...Version E1 1 DE 06 2018 Seite 19 NL GGV HANDELGES MBH CO KG AUGUST THYSSEN STR 8 D 41564 KAARST GERMANY www GGV exquisit de ...

Отзывы: