Expondo UNI_WATER_05, Руководство пользователя, Страница: 8 / 11

14 15
11.12.2018
IT
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
ES
3. Tubo flessibile di collegamento con valvola
4. Connettori plastica
3.2. PREPARAZIONE AL FUNZIONAMENTO / LAVORARE CON
IL DISPOSITIVO
UNI_WATER_05 / UNI_WATER_07 / UNI_WATER_09 /
UNI_WATER_11
1. Fissare il connettore di plastica (2) all’attacco
dell'acqua sul corpo del prodotto.
2. Scegliere il luogo di montaggio (superficie piatta e
stabile) e successivamente montare il dispositivo in
modo che:
• sia mantenuto il livello della struttura,
• ci sia accesso illimitato a tutti gli elementi e anche
alle attrezzature aggiuntive,
• il flusso sia libero e la pendenza sia assicurata.
A. Valvola
B. Parete
C. Serbatoio d’acqua
A
B
C
A. Valvola
B. Parete
C. Serbatoio d’acqua
4.
Regolare il flusso d'acqua con la valvola.
ISTRUZIONI PER L'USO
• Per i modelli UNI_WATER_05, UNI_WATER_07 e
UNI_WATER_13 si consiglia di utilizzare una pompa
dell'acqua con un parametro di flusso d'acqua di
6500 l/h.
• Per i modelli UNI_WATER_09 e UNI_WATER_11 si
consiglia di utilizzare due pompe dell’acqua con un
parametro di flusso d’acqua di 6500 l/ora.
• Il prodotto va utilizzato in un ambiente
completamente pulito, privo di contaminazioni
nell’acqua.
3.3. PULIZIA E MANUTENZIONE
a) Prima di ogni pulizia, regolazione, sostituzione degli
accessori e se il dispositivo non è in uso, spegnere la
pompa che alimenta il prodotto con acqua.
b) Per pulire la superficie utilizzare solo detergenti senza
ingredienti corrosivi.
c) Per la pulizia utilizzare un panno morbido.
3. Fissare il tubo flessibile/tubazioni e la pompa
dell'acqua (non in dotazione) al corpo del dispositivo
tramite un raccordo in plastica. Ricordarsi di seguire
le istruzioni d'uso anche degli altri dispositivi.
UNI_WATER_13
1. Fissare un tubo flessibile con valvola sull'attacco
dell'acqua (3) presente sul corpo del prodotto.
2. Scegliere il luogo di montaggio (superficie piatta e
stabile) e successivamente montare il dispositivo in
modo che:
• sia mantenuto il livello della struttura,
• ci sia accesso illimitato a tutti gli elementi e anche
alle attrezzature aggiuntive,
• il flusso sia libero e la pendenza sia assicurata.
3. Utilizzando il set di collegamento (4), collegare il tubo
flessibile di alimentazione dell'acqua alla pompa
(non in dotazione). Un esempio di collegamento è
mostrato nella figura seguente.
ANTES DE LA PUESTA EN FUNCIONAMIENTO, LEA LAS
INSTRUCCIONES MINUCIOSAMENTE Y ASEGÚRESE DE
COMPRENDERLAS
Respetar las instrucciones de uso.
¡ATENCIÓN!, ¡ADVERTENCIA! o ¡NOTA! para llamar la
atención sobre ciertas circunstancias (señal general
de advertencia).
DATOS TÉCNICOS
¡ADVERTENCIA! En este manual se incluyen fotos
ilustrativas que podrían no coincidir exactamente con
la apariencia real del dispositivo.
1. DESCRIPCIÓN GENERAL
Este manual ha sido elaborado para favorecer un empleo
seguro y fiable. El producto ha sido estrictamente diseñado
y fabricado conforme a las especificaciones técnicas y para
ello se han utilizado las últimas tecnologías y componentes,
manteniendo los más altos estándares de calidad.
Para garantizar un funcionamiento duradero y fiable del
aparato, el manejo y mantenimiento deben llevarse a
cabo de acuerdo con las instrucciones de este manual. Los
datos técnicos y las especificaciones de este manual están
actualizados. El fabricante se reserva el derecho de realizar
modificaciones para mejorar la calidad.
EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS
Parámetro - Descripción Parámetro - Valor
Nombre del producto Cascada de acero inoxidable
Modelo UNI_WATER_05 UNI_WATER_07
Número de tomas de
agua
1
Diámetro de la toma de
agua [mm]
32
Dimensiones [mm] 300×115×80 450×115×80
Peso [kg] 1 1,5
Modelo UNI_WATER_09 UNI_WATER_11
Número de tomas de
agua
2
Diámetro de la toma de
agua [mm]
32
Dimensiones [mm] 600×115×80 900×115×80
Peso [kg] 2 3
Modelo UNI_WATER_13
Número de tomas de
agua
1
Diámetro de la toma de
agua [mm]
32
Dimensiones [mm] 600×300×450
Peso [kg] 5,1
¡ATENCIÓN! Lea todas las instrucciones e indicaciones
de seguridad. La inobservancia de las advertencias e
instrucciones al respecto puede provocar lesiones
graves o incluso la muerte.
2. SEGURIDAD EN EL PUESTO DE TRABAJO
El texto en alemán corresponde a la versión original. Los
textos en otras lenguas son traducciones del original en
alemán.
Conceptos como "aparato" o "producto" en las advertencias
y descripciones de este manual se refieren a Cascada de
acero inoxidable.
2.1. SEGURIDAD EN EL PUESTO DE TRABAJO
a) En caso de duda sobre si el producto funciona
correctamente o si detectara daños, póngase en
contacto con el servicio de atención al cliente del
fabricante.
b) El producto solamente puede ser reparado por el
fabricante. ¡No intente repararlo usted mismo!
2.2. SEGURIDAD PERSONAL
a) Este aparato no debe ser utilizado por personas
(entre ellas niños) con capacidades físicas, sensoriales
o mentales reducidas, o con falta de la experiencia
y/o los conocimientos necesarios, a menos que
sean supervisadas por una persona responsable de
su seguridad o que hayan recibido de esta persona
responsable las indicaciones pertinentes en relación
al manejo del aparato.
b) Actúe con precaución y use el sentido común cuando
maneje este producto. La más breve falta de atención
durante el trabajo puede causar lesiones graves.
c) Este producto no es un juguete. Debe controlar que
los niños no jueguen con él.
d) Si este producto se utiliza junto con otros dispositivos,
se deben seguir las demás instrucciones de uso.
e) ¡ATENCIÓN! El aparato debe ser instalado por dos
personas.
f) La reparación y el mantenimiento de los equipos
solo pueden ser realizados por personal cualificado
y siempre empleando piezas de repuesto originales.
Esto garantiza la seguridad durante el uso.
3. INSTRUCCIONES DE USO
El aparato sirve para crear un efecto cascada en los
depósitos de agua (estanque, fuente, etc.).
El usuario es responsable de los daños derivados de un
uso inadecuado del aparato.
3.1. DESCRIPCIÓN DEL APARATO
UNI_WATER_05 / UNI_WATER_07 / UNI_WATER_09 /
UNI_WATER_11
2
1
UNI_WATER_13
1. Cuerpo de cascada
2. Conector de plástico
4
3
1
A
B
10 mm
C