Expondo hillvert HT-RUNDLE-5 Скачать руководство пользователя страница 9 | Manualshive

Страница: 9 / 11

Expondo hillvert HT-RUNDLE-5 Скачать руководство пользователя страница 9

14.02.2019

14.02.2019

16

17

ES

NOTES/NOTIZEN

Modelo HT-RUNDLE-6, HT-RUNDLE-7

4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

a.

Para limpiar la superficie, utilice solo productos que

no contengan sustancias corrosivas.

b.

Para su limpieza utilizar un paño húmedo y suave.

c.

No rocíe el producto con agua a presión ni sumerja el

dispositivo en agua.

d.

Revise regularmente el producto para verificar su

eficiencia técnica y cualquier daño.

e.

No limpie el producto con sustancias ácidas,

productos destinados a uso médico, diluyentes,

combustible, aceite u otras sustancias químicas, esto

podría dañar el producto.

Instale el asiento en el lugar designado para esto utilizando

tornillos.

«
...
7
8
9
10
11
»

Содержание hillvert HT-RUNDLE-5

Страница 1: ...expondo de HT RUNDLE 5 HT RUNDLE 6 HT RUNDLE 7 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI NÁVOD K POUŽITÍ MANUEL D UTILISATION ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRUCCIONES TRACTOR SEAT ...

Страница 2: ...weisungen durch Die Nichtbeachtung der Warnungen und Anweisungen kann zu schweren Verletzungen bis hin zum Tod führen Die Begriffe Gerät oder Produkt in den Warnungen und Beschreibung des Handbuchs beziehen sich auf Traktorsitz Parameter Werte Produktname Traktorsitz Modell HT RUNDLE 5 HT RUNDLE 6 HT RUNDLE 7 Sachen PVC Maximale Belastbarkeit kg 300 Sitzabmessun gen mm 485x545 500x485 450x415 Höhe...

Страница 3: ...ough the product has been designed to be safe has appropriate protection measures and despite the use of additional user protection elements there is still a small risk of an accident or an injury while working with the product Caution is advised when using it A B A Back angle regulation turn the knob to change the position of the back B Forward backward regulation pull the handle to change the po...

Страница 4: ...cji siedzącej użytkownika podczas kierowania pojazdem 3 OPIS URZĄDZENIA Model HT RUNDLE 5 UWAGA Pomimo iż produkt został zaprojektowany tak aby było bezpieczny posiadał odpowiednie środki ochrony oraz pomimo użycia dodatkowych elementów zabezpieczających użytkownika nadal istnieje niewielkie ryzyko wypadku lub odniesienia obrażeń w trakcie pracy z produktem Zaleca się zachowanie ostrożności i rozs...

Страница 5: ...Rozměry sedadla mm 485x545 500x485 450x415 Výška opěrky zad mm 485 350 270 Rozměry montážní desky mm 230x285 330x285 190x178 190x150 Hmotnost kg 10 5 5 0 3 5 Rozměry mm 480x 540x480 500x 490x350 460x 430x280 Produkt je navržen tak aby uživateli poskytoval pohodlnou polohu při sezení za jízdy 3 POPIS ZAŘÍZENÍ Model HT RUNDLE 5 POZOR Přestože byl výrobek navržen tak aby byl bezpečný a měl příslušná ...

Страница 6: ... et les consignes du manuel se rapportent à au Siège de tracteur Description des paramètres Valeur des paramètres Nom du produit Siège de tracteur Modèle HT RUNDLE 5 HT RUNDLE 6 HT RUNDLE 7 Matériel PVC Capacité de charge maximale kg 300 Dimensions du siège mm 485x545 500x485 450x415 Hauteur du dossier mm 485 350 270 Dimensions de la plaque de montage mm 230x285 330x285 190x178 190x150 Poids kg 10...

Страница 7: ...ATTENZIONE Nonostante che il prodotto sia stato progettato per essere sicuro ed è dotato di adeguate misure di sicurezza anche mediante l uso di dispositivi di sicurezza supplementari per proteggere l utente rimane comunque un rischio basso di incidenti e o lesioni durante il lavoro con il prodotto Si consiglia di prestare attenzione e cautela durante il suo utilizzo A B A Regolazione dell inclina...

Страница 8: ...uario mientras conduce 3 DESCRIPCIÓN DEL APARATO Modelo HT RUNDLE 5 ATENCIÓN Aunque el producto ha sido diseñado para ser seguro tener las medidas de protección adecuadas y a pesar del uso de elementos de protección adicionales para el usuario aún existe un pequeño riesgo de accidente o lesiones al trabajar con el producto Se recomienda precaución al usarlo A B A Ajuste del ángulo del respaldo Gir...

Страница 9: ...n paño húmedo y suave c No rocíe el producto con agua a presión ni sumerja el dispositivo en agua d Revise regularmente el producto para verificar su eficiencia técnica y cualquier daño e No limpie el producto con sustancias ácidas productos destinados a uso médico diluyentes combustible aceite u otras sustancias químicas esto podría dañar el producto Instale el asiento en el lugar designado para ...

Страница 10: ...14 02 2019 14 02 2019 18 19 NOTES NOTIZEN NOTES NOTIZEN ...

Страница 11: ...ELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ V PŘÍPADĚ OTÁZEK NÁS PROSÍM KONTAKTUJTE NA NOTRE BUT PREMIER EST VOTRE SATISFACTION POUR TOUTE QUESTION CONTACTEZ NOUS SUR NUESTRO OBJETIVO PRINCIPAL ES LA SATISFACCIÓN DE NUESTROS CLIENTES SI TIENE PREGUNTAS POR FAVOR PÓNGANSE EN CONTACTO CON NOST...

Отзывы:

Нет отзывов