background image

23

Przewód zasilający i wtyczka

•  Uważać, aby przewód nie zwisał poza krawędź 

powierzchni roboczej.

•  Urządzenia i przewodu nie należy narażać na 

działanie źródeł ciepła, gorących przedmiotów 

lub ognia.

•  Wyjąć wtyczkę z gniazdka podczas czyszczenia 

lub jeżeli urządzenie nie jest używane. Przy 

wyciąganiu wtyczki z gniazdka, nie należy 

ciągnąć za przewód, lecz trzymać za wtyczkę.

•  Sprawdzaj regularnie, czy przewód lub wtyczka 

nie uległy uszkodzeniu. Nie używać urządzenia, 

gdy są one uszkodzone, albo gdy samo 

urządzenie zostało upuszczone lub uszkodzone 

w inny sposób. 

•  Jeżeli urządzenie, przewód lub wtyczka zostały 

uszkodzone, całe urządzenie należy oddać do 

kontroli i, w razie konieczności, do naprawy 

przez autoryzowanego technika. Nigdy nie 

wolno samodzielnie naprawiać urządzenia. 

Informacje na temat napraw gwarancyjnych 

można uzyskać w sklepie, w którym urządzenie 

zostało zakupione. Nieautoryzowane naprawy 

lub modyfikacje urządzenia spowodują 

unieważnienie gwarancji.

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

Przed pierwszym użyciem (lub po długim okresie 

przechowywania), napełnij urządzenie wodą, 

zagotuj i wylej. Powtórz to trzy razy.

1.  Nalej wody do znaku maksimum (“MAX”) na 

wskaźniku poziomu wody.

2.  Włącz czajnik w sposób opisany w rozdziale 

„Korzystnie z urządzenia”. Odczekaj, aż woda 

się zagotuje.

3.  Po zagotowaniu wylej wodę.

4.  Powtórz te czynności 1-3 razy. Urządzenie 

będzie wtedy gotowe do użycia.

KORZYSTANIE Z URZĄDZENIA

1.  Nalej świeżej wody do czajnika. Napełniaj 

urządzenie przynajmniej do znaku minimum 

(“MIN”), lecz nigdy powyżej znaku maksimum 

(“MAX”).

2.  Zamykaj pokrywkę całkowicie.

3.  Umieść czajnik na podstawie, i upewnij się, że 

jest prawidłowo ustawiony na gnieździe.

4.  Podłącz zasilanie energią elektryczną.

o

  Uwaga! Jeśli wciśniesz przełącznik 

wł./wył. przed postawieniem czajnika 

na podstawie, urządzenie włączy się 

automatycznie, gdy je ustawisz na złączu. 

Ze względów bezpieczeństwa, aby uniknąć 

przypadkowego włączenia czajnika, przed 

ponownym postawieniem czajnika na 

podstawie sprawdź ustawienie przełącznika 

wł./wył.

5.  Włącz urządzenie. 

o

 

Woda, zależnie od ilości znajdującej się 

w czajniku, zostanie zagotowana w ciągu kilku 

minut. Chcąc przerwać gotowanie, można w 

dowolnej chwili wyłączyć urządzenie, używając 

przycisku wł./wył.

o

  Dzięki wbudowanemu termostatowi czajnik 

wyłączy się automatycznie po zagotowaniu 

wody.

Funkcja zapobiegająca gotowaniu przy 

pustym czajniku

Jeżeli zostanie włączony pusty czajnik lub jeżeli 

poziom wody będzie niższy niż ten oznaczony 

jako ”MIN”, funkcja zapobiegająca gotowaniu przy 

pustym czajniku automatycznie wyłączy czajnik. 

Czajnik można włączyć normalnie zaraz po 

napełnieniu wystarczającą ilością wody.

Содержание Silk 12130052

Страница 1: ...DK Ledningsfri elkedel 2 SE Sladdl s vattenkokare 5 NO Ledningsfri vannkoker 8 FI Johdoton vedenkeitin 11 UK Cordless kettle 14 DE Kabelloser Wasserkocher 18 PL Czajnik bezprzewodowy 22 www adexi eu...

Страница 2: ...indre de er under opsyn Brug kun tilbeh r der f lger med apparatet eller er anbefalet af producenten Apparatet m kun bruges med den medf lgende base Brug af apparatet Anbring altid apparatet p et t rt...

Страница 3: ...du anbringer apparatet p basen for at undg utilsigtet start 5 T nd apparatet o Vandet vil koge i l bet af f minutter alt efter hvor meget vand der er i apparatet Hvis du vil afbryde kogningen kan du...

Страница 4: ...brugt udstyr p s rlige genbrugsstationer I visse medlemsstater kan du i visse tilf lde returnere det brugte udstyr til den forhandler du k bte det af p betingelse af at du k ber nyt udstyr Kontakt for...

Страница 5: ...medf ljande tillbeh r eller s dana som rekommenderas av tillverkaren Apparaten f r endast anv ndas tillsammans med den medf ljande basen Anv ndning Placera alltid apparaten p ett torrt j mnt stadigt o...

Страница 6: ...av knappens position innan du s tter tillbaka vattenkokaren p basen f r att undvika att oavsiktligt starta kokning 5 Sl p apparaten o Vattnet kokar inom n gra f minuter beroende p m ngden vatten i vat...

Страница 7: ...amling tervinning hantering och material tervinning av s dant avfall Privata hush ll inom EU kan utan kostnad terl mna sin anv nda utrustning till angivna insamlingsplatser I en del medlemsl nder kan...

Страница 8: ...aratet n r de ikke er under tilsyn Bruk kun tilbeh r som f lger med apparatet eller som anbefales av produsenten Apparatet skal bare brukes med sokkelen som f lger med Bruk Plasser alltid apparatet p...

Страница 9: ...lere at av p knappen st r i riktig stilling f r du setter vannkokeren tilbake i sokkelen for unng at den sl s p utilsiktet 5 Sl p apparatet o Vannet koker i l pet av noen minutter avhengig av hvor mye...

Страница 10: ...av elektrisk og elektronisk avfall Private husholdninger innen EU kan kostnadsfritt levere brukt utstyr til gjenvinningsstasjoner I noen medlemsland kan det ved kj p av nytt utstyr v re mulig levere b...

Страница 11: ...tuja tai valmistajan suosittelemia lis varusteita Laitteessa saa k ytt vain toimitussis lt n kuuluvaa pohjalevy K ytt Sijoita laite aina kuivalle tasaiselle tukevalle ja l mm nkest v lle alustalle rii...

Страница 12: ...en koska tahansa painamalla virtakytkint o Kun vesi kiehuu vedenkeittimen termostaatti sammuttaa keittimen automaattisesti Kuiviinkiehumissuoja Kuiviinkiehumissuoja sammuttaa keittimen automaattisesti...

Страница 13: ...laite Lis tietoja s hk ja elektroniikkaj tteen k sittelyst saat l himm lt j lleenmyyj lt tukkukauppiaalta tai paikallisilta viranomaisilta TAKUUEHDOT Takuu ei ole voimassa jos edell olevia ohjeita ei...

Страница 14: ...ision Use only accessories supplied with the appliance or those recommended by the manufacturer The appliance may only be used with the base supplied Use Always place the appliance on a dry level firm...

Страница 15: ...Off button o o Once the water is boiling the appliance will automatically switch off thanks to the integrated thermostat Anti boil dry device If you switch the appliance on without having filled it wi...

Страница 16: ...h the letter E or by the earth symbol or coloured green yellow The wire that is coloured blue must be connected to the terminal that is marked with the letter N or coloured black The wire that is coul...

Страница 17: ...te at www adexi eu Go to the Consumer Services menu and click on Frequently Asked Questions to view the most frequently asked questions You can also see contact details on our website if you need to c...

Страница 18: ...en und von Personen mit eingeschr nkten k rperlichen und geistigen F higkeiten sowie Wahrnehmungsst rungen bzw von Personen die ber keinerlei Erfahrung oder Wissen im Umgang mit dem Ger t verf gen ben...

Страница 19: ...llen Sie Wasser bis zur MAX Markierung der Wasserstandsanzeige ein 2 Schalten Sie das Ger t wie unter Gebrauch des Ger tes beschrieben ein Warten Sie bis das Wasser kocht 3 Das Wasser nach dem Kochen...

Страница 20: ...ste zu entfernen ist der Wasserkocher mit frischem Wasser zu bef llen das man kochen l sst Dies ist 3 x zu wiederholen Das Ger t ist nun betriebsbereit INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG UND WIEDERVERWERTUN...

Страница 21: ...te www adexi eu Gehen Sie zum Men Consumer Services und klicken Sie auf Frequently Asked Questions um sich die am h ufigsten gestellten Fragen anzeigen zu lassen Sie finden dort auch Kontaktdaten f r...

Страница 22: ...wiadczenia czy wiedzy o ile osoby te pozostaj pod nadzorem lub zosta y przeszkolone w zakresie bezpiecznego u ytkowania urz dzenia i rozumiej wyst puj ce zagro enia Dzieci nie powinny bawi si urz dzen...

Страница 23: ...b opisany w rozdziale Korzystnie z urz dzenia Odczekaj a woda si zagotuje 3 Po zagotowaniu wylej wod 4 Powt rz te czynno ci 1 3 razy Urz dzenie b dzie wtedy gotowe do u ycia KORZYSTANIE Z URZ DZENIA 1...

Страница 24: ...ml kwasu octowego z 300 ml zimnej wody lub post powa zgodnie z instrukcj na opakowaniu rodka do usuwania kamienia 2 Wla roztw r do czajnika i w czy urz dzenie przyciskiem w wy 3 Gotowa a urz dzenie au...

Страница 25: ...zegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w produkcie bez wcze niejszego powiadomienia CZ STO ZADAWANE PYTANIA W razie jakichkolwiek pyta dotycz cych korzystania z urz dzenia na kt re odpowiedzi nie mo...

Отзывы: