Exibel L402-A-UK Скачать руководство пользователя страница 4

SUOMI - ASIAKASPALVELU

  puh: 020 111 2222  sähköposti: [email protected]   kotisivu: www.clasohlson.fi  osoite: Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 HELSINKI

Suomi

Ver

. 20180205

Laminointikone A4

Tuotenro 18-4534 

Malli  L402-A-UK 

 

34-1401   L402-A

Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä ne tulevaa 
tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. 
Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen 
tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun.

Turvallisuus

•  Irrota pistoke verkkovirrasta ennen puhdistusta.
•  Lapsi ei saa käyttää laitetta ilman aikuisen valvontaa.
•  Varo laittamasta metalliesineitä laitteeseen, esim. paperiliittimiä tai 

kolikoita.

•  Älä laita laminointikoneeseen muuta kuin laminointikalvoa.
•  Älä pura laitetta, äläkä korjaa sitä itse. Laitetta ei saa muuttaa 

millään tavalla.

•  Laminointikone saattaa haista palaneelle ensimmäisellä 

käyttökerralla, mikä on täysin normaalia.

•  Älä koske laitteen kuumiin osiin, sillä voit vahingoittaa itseäsi.
•  Älä käytä laminointikonetta ulkona, kosteassa ympäristössä tai 

veden lähellä.

•  Tarkasta virtajohdon kunto säännöllisesti. Älä käytä tuotetta, mikäli 

johto tai pistoke on vioittunut tai mikäli tuote ei toimi normaalisti.

•  Vioittuneen johdon saa vaihtaa ainoastaan valmistaja, sen 

määräämä huoltopiste tai valtuutettu ammattilainen. Näin vältetään 
sähköiskut ja tulipalot.

•  Älä sijoita johtoa kuumien pintojen tai terävien kulmien päälle. 

Varmista, että virtajohto on sijoitettu niin, ettei sen päälle astuta.

Tuotekuvaus

•  Kaksi telaa
•  Kapasiteetti 250 mm/min 80–100 µm, maks. A4
•  Lämpenemisaika 3 min
•  Paperin paksuus maks. 0,5 mm
•  Jumittuneen laminointikalvon irrotustoiminto
•  Teho 210 W

1.  Laminoinnin syöttöaukko
2.  [ 0/1 ]  Virtakytkin
3.  POWER Virtakytkimen punainen merkkivalo
4.  READY Vihreä merkkivalo, käyttövalmis
5.  [ ABS ]  Peruutuspainike
6.  Ulossyöttöaukko

Käyttö

Varmista, että virtakytkin (2) on asennossa 

0

 ennen kuin laitat  

pistokkeen pistorasiaan.
1.  Laita pistoke pistorasiaan ja aseta virtakytkin (2) asentoon 

I

Punainen merkkivalo (3) syttyy ja laite lämpenee.

2.  Kun vihreä merkkivalo syttyy noin 3 minuutin kuluttua, laite on 

toimintavalmis. Varmista, että valmiille laminoidulle tuotteelle on 
riittävästi tilaa tulla ulos.

3.  Nosta laminointikalvon toinen puoli ylös ja aseta laminoitava paperi 

laminointikalvon osien väliin. Jätä ainakin 3–10 mm vara reunoille, 
kun asetat paperin laminointikalvon osien väliin. Varmista, että 
paperi ei ole vinossa.

4.  Syötä laitteeseen ensin se puoli arkkia, joka on kiinni. 

Huom! 

Tämä on erittäin tärkeää, sillä muuten laminointikalvo voi 

juuttua laitteeseen.

5.  Anna laminoidun paperin tulla ulos itse. Älä vedä! Anna laminoidun 

asiakirjan jäähtyä, ennen kuin kosket siihen. Jos haluat erityisen 
tasaisen ja sileän lopputuloksen, aseta laminoidun paperin päälle 
painava kirja tai vastaava.

6.  Laita virtakytkin asentoon 

0

 ja irrota pistoke pistorasiasta, kun olet valmis.

Huom!

•  Valitse oikeankokoinen laminointikalvo.
•  Älä laita saman laminointikalvon väliin useita pieniä papereita.
•  Paperin ja laminointimuovin paksuus saa olla yhteensä enintään 0,5 mm.
•  Älä syötä laitteeseen tyhjää laminointikalvoa.
•  Älä leikkele laminointikalvoa ennen laitteeseen syöttämistä.

•  Syötä laminoitava materiaali suoraan. Muutoin materiaali saattaa 

juuttua laitteeseen.

•  Älä syötä laitteeseen muuntyyppistä materiaalia kuin laminointikalvoa.
•  Pidä aina 15 sekunnin tauko, kun laminoit monta paperia peräkkäin.
•  Älä lämpölaminoi kuumuudelle herkkää paperia.
Laminointilaite on tarkoitettu yksityiskäyttöön eikä sovellu jatkuvaan 
käyttöön. On suositeltavaa, että laitetta käytetään enintään 2 tuntia 
kerrallaan, ja että se saa jäähtyä puoli tuntia ennen seuraavaa käyttöä.

Jumittuneen laminointikalvon irrottaminen

Laminointikoneessa on toiminto, joka mahdollistaa laminaatin vetämisen 
ulos etupuolelta. Toimi näin, jos laminointikalvo jumittuu:
1.  Sammuta laminointikone välittömästi asettamalla virtakytkin 

0

-asentoon ja irrota pistoke pistorasiasta.

2.  Paina [ABS]-painike pohjaan ja vedä laminointikalvo pois koneesta.

Huolto ja ylläpito

Irrota pistoke pistorasiasta ja pyyhi sitten laminointikone pehmeällä 
hieman kostutetulla liinalla. Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita tai 
liuottimia.

Kierrättäminen

Tämä symboli tarkoittaa, että tuotetta ei saa laittaa 
kotitalousjätteen sekaan. Ohje koskee koko EU-aluetta. 
Virheellisestä kierrättämisestä johtuvien mahdollisten 
ympäristö- ja terveyshaittojen ehkäisemiseksi tuote tulee 
viedä kierrätettäväksi, jotta materiaali voidaan käsitellä 
vastuullisella tavalla. Kierrätä tuote käyttämällä paikallisia 
kierrätysjärjestelmiä tai ota yhteys ostopaikkaan.  
Ostopaikassa tuote kierrätetään vastuullisella tavalla.

Tekniset tiedot

Nimellisjännite 

220–240 V AC, 50 Hz

Teho 

210 W, 1,2 A

Laminoitavan materiaalin 
 maksimileveys 

230 mm

Nopeus 

250 mm/minuutti

Laminointikalvon 
 suositeltu paksuus 

80–100 mikrometriä

Mitat 

320 × 86 × 86 mm

1

2 3 4

5

6

Содержание L402-A-UK

Страница 1: ...e sealed edge when inserting Make sure the paper is not crooked 4 Feed the sealed end of the lamination film into the feed slot first Note This is very important otherwise the lamination film can become caught in the rollers 5 Let the entire lamination exit freely Do not pull it out with force Let it cool before handling it Place a flat heavy object like a book over the laminate while cooling if y...

Страница 2: ...minatfilmen Se till att det inte kommer in snett 4 Mata först in den för seglade sidan av laminatfilmen in i laminerings maskinens intag Obs Detta är mycket viktigt annars kan laminat filmen fastna i valsen 5 Låt hela laminatet matas ut på baksidan dra inte ut det med våld Låt det svalna innan du tar i det Lägg på en tung bok eller liknande på laminatet om du vill ha det extra plant och slätt 6 St...

Страница 3: ...filmlagene La det være en kant på minst 3 10 mm med laminat i ytterkantene når arket som skal lamineres er lagt på plass Påse at det mates jevn inn i maskinen 4 Mat først inn den forseglede siden av laminatfilmen Obs Dette er viktig Hvis ikke kan laminatfilmen feste seg på valsen 5 La hele laminatet mates ut automatisk på maskinens bakside Ikke trekk i laminatet La laminatet avkjøles før det berør...

Страница 4: ...kin 3 10 mm vara reunoille kun asetat paperin laminointikalvon osien väliin Varmista että paperi ei ole vinossa 4 Syötä laitteeseen ensin se puoli arkkia joka on kiinni Huom Tämä on erittäin tärkeää sillä muuten laminointikalvo voi juuttua laitteeseen 5 Anna laminoidun paperin tulla ulos itse Älä vedä Anna laminoidun asiakirjan jäähtyä ennen kuin kosket siihen Jos haluat erityisen tasaisen ja sile...

Страница 5: ...oran in den Einzug des Laminiergeräts einführen Hinweis Dies ist sehr wichtig ansonsten kann die Laminierfolie an der Walze hängen bleiben 5 Bitte abwarten bis das gesamte laminierte Material auf der Rückseite ausgegeben wurde Das Material niemals mit Gewalt herausziehen Das Material vor dem Berühren abkühlen lassen Um ein besonders glattes ebenes Ergebnis zu erreichen ein dickes Buch oder Ähnlich...

Отзывы: