DEUTSCHLAND - KUNDENSERVICE
Unsere Homepage www.clasohlson.de besuchen und auf Kundenservice klicken.
Deutsch
6
5
7
2
3
4
1
Rot und blau
NFC-Sensor
Blau
FunkSportkopfhörer
mit Mikrofon
Art.Nr. 38-7045, 38-7046
Modell BIX82
Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen
und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten
wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut
sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme.
Sicherheitshinweise
• Das Produkt niemals hohen Temperaturen, Staub, starken
Vibrationen, Stößen, Nässe oder Feuchtigkeit aussetzen.
• Den Kopfhörer nicht an Stellen ablegen, an denen er in Wasser
oder andere Flüssigkeit fallen kann.
• Das Produkt nicht für längere Zeit starker Sonneneinstrahlung
aussetzen.
• Niemals versuchen, das Gerät auseinanderzunehmen oder
umzubauen.
• Nur das mitgelieferte Ladekabel benutzen.
• Das Produkt bei Nichtgebrauch nicht längere Zeit laden lassen.
Den Ladevorgang bei Gewitter unterbrechen.
• Die nationalen Bestimmungen zur Verwendung von
Mobiltelefonen beim Führen eines Fahrzeugs prüfen.
• Beim Aufenthalt in Bereichen, in denen das Benutzen von privater
Funkausrüstung untersagt ist (z. B. Krankenhaus oder Flugzeug),
immer sowohl das Handy als auch das Headset abschalten.
Tasten und Funktionen
3. [ - ]
-
Mehrmals kurz drücken um die Lautstärke zu senken.
Hinweis:
Nicht zu schnell drücken, sonst wird zum vorigen
Musiktitel gewechselt.
-
Zweimal kurz drücken, um zum vorherigen Titel zu wechseln.
-
Während eines laufenden Gesprächs gedrückt halten um
das Headset-Mikrofon auszuschalten. Erneut gedrückt
halten, um das Mikrofon wieder einzuschalten.
4. Mikrofon.
5. Die Abdeckung über dem Anschluss für das mitgelieferte
Ladekabel öffnen.
6. Micro-USB-Buchse für Ladekabel.
7. Indikator-LED.
Benutzung
Das Kabel kann mithilfe der mitgelieferten Klemmen verkürzt werden.
3. Die LED-Anzeige (7) leuchtet während des Ladevorgangs rot.
4. Ist der Akku vollständig geladen, leuchtet die LED-Anzeige blau.
Ladedauer ca. 1 Stunde.
5. Den Ladevorgang abbrechen, wenn der Akku vollständig geladen
ist, Überladung reduziert die Akkuleistung.
Ist der Akku fast leer, blinkt die LED-Anzeige rot. Ein iPhone hat
ein Symbol auf dem Telefondisplay, das den Ladestatus der
Kopfhörer anzeigt.
Anschluss über NFC (Near Field Communication)
Der Kopfhörer kann an NFC-kompatible Mobiltelefone (Android 4.1
oder höher) angeschlossen werden.
1. Bluetooth und NFC am anzuschließenden Gerät aktivieren.
2. Bei ausgeschaltetem Kopfhörer [
▲
] (4) am Kopfhörer gedrückt
halten bis die LED-Anzeige rot/blinkt.
3. Das Tastenfeld des Kopfhörers an den NFC-Bereich am Telefon
(normalerweise auf der Rückseite, siehe unten) halten und den
Anleitungen, die auf dem Telefondisplay angezeigt werden folgen
(siehe Beispiel unten).
Hinweis:
Bei eventueller PIN-Nachfrage folgenden PIN angeben:
0000
(4 Nullen). Bei manchen Geräten muss die Verbindung
akzeptiert werden.
Ist das angeschlossene Gerät ein Mobiltelefon, wird die Musikwieder-
gabe bei einem eingehenden Anruf unterbrochen. Nachdem der
Anruf beendet ist, wird die Musikwiedergabe wieder fortgesetzt
(wenn das Handy dies unterstützt).
Pflege und Wartung
• Das Produkt mit einem leicht befeuchteten Tuch reinigen.
Ein sanftes Reinigungsmittel verwenden, keine scharfen
Chemikalien oder Reinigungslösungen.
• Sicherstellen, dass der Akku vor längerer Nichtbenutzung
vollständig geladen ist. Bei Nichtbenutzung den Akku
alle 3 Monate Laden, damit der Akku auch weiterhin voll
Leistung besitzt.
Fehlersuche
Der Kopfhörer
lässt sich nicht
einschalten.
Sicherstellen, dass der Akku aufgeladen
ist. Siehe Abschnitt
Laden
.
Schlechter oder
gar kein Ton.
• Die Lautstärke am Telefon und am
Kopfhörer kontrollieren.
• Sicherstellen, dass die Bluetooth-
Verbindung besteht.
• Die Musikwiedergabe am
anzuschließenden Telefon testen,
ohne dass es an den Kopfhörer
angeschlossen ist.
• Einen anderen Titel abspielen, da der
aktuelle eventuell beschädigt ist.
• Sicherstellen, dass nicht andere Funk-
Verbindungen die Bluetooth-Verbindung
stören.
• Sicherstellen, dass das Telefon nicht zu
weit vom Kopfhörer entfernt ist, max. 1 m.
1. [ + ]
-
Mehrmals kurz drücken um die Lautstärke zu
erhöhen.
Hinweis:
Nicht zu schnell drücken,
sonst wird zum nächsten Titel gewechselt.
-
Zweimal kurz drücken, um zum nächsten Titel
zu wechseln.
-
Gedrückt halten um ein laufendes
Telefongespräch zwischen Headset und
Telefon zu bewegen.
2. [
▲
]
-
Gedrückt halten, um das Gerät ein-/
auszuschalten.
-
Um das Headset sichtbar für andere Bluetooth-
Geräte zu machen, am ausgeschalteten Gerät
gedrückt halten bis die Indikatorlampe rot/blau
blinkt.
-
Bei der Musikwiedergabe kurz auf Play/Pause
drücken.
-
Kurz drücken um eingehende Anrufe zu
beantworten und zu beenden.
Es sind mehrere Ohrstöpsel vorhanden, damit die beste Passform
selbst gewählt werden kann.
Laden
Der integrierte Akku im Headset kann nicht ausgetauscht werden.
Den Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig laden. Der Akku
erreicht erst nach 2- bis 3-maligem Laden seine vollständige Leistung.
1. Das mitgelieferte Ladekabel an ein wahlfreies USB-Ladegerät
anschließen.
2. Die Rückseite des rechten Kopfhörers öffnen und das Ladekabel
anschließen.
Anschluss über Bluetooth
1. Den Kopfhörer und das Mobiltelefon (oder anderes Bluetooth-
Gerät) höchstens 1 Meter voneinander platzieren.
2. Bei ausgeschaltetem Kopfhörer [
▲
] (4) am Kopfhörer gedrückt
halten bis die LED-Anzeige rot/blau blinkt.
3. Bluetooth auf dem Handy aktivieren.
4. Der Kopfhörer wird mit dem Namen
BIX82
angezeigt.
Auswählen und verbinden.
5. Wird eine Verbindung hergestellt, blinkt die LED-Anzeige alle paar
Sekunden blau.
6. Die Musikwiedergabe am Headset oder am Telefon überprüfen.
Siehe Abschnitt
Tasten und Funktionen
für mehr Information über
die Funktion der Tasten.
7. Wird nicht innerhalb von 2 Minuten eine Verbindung hergestellt,
schaltet der Kopfhörer automatisch ab.
-
2 mal drücken um die zuletzt gewählte Nummer anzurufen.
Bei manchen Telefonmodellen funktioniert dies nur, wenn
die Musik aus geschaltet ist und kein Telefonat stattfindet.
-
Gedrückt halten und dann loslassen um einen eingehenden
Anruf abzulehnen.
-
Ruft während eines laufenden Anrufs eine weitere Person an,
kurz drücken um den weiteren Anruf anzunehmen und den
ersten Anruf zu beenden.
-
Ruft während eines laufenden Anrufs eine weitere Person an,
3 Sekunden lang gedrückt halten um den laufenden Anruf
zu parken und den eingehenden Anruf zu beantworten.
Erneut gedrückt halten um wieder zum ersten Gespräch
zurückzukehren.
Hinweise zur Entsorgung
Bitte das Produkt entsprechend den lokalen Bestimmungen
entsorgen. Weitere Informationen sind von der Gemeinde oder
den kommunalen Entsorgungsbetrieben erhältlich.
Technische Daten
Bluetooth
V 3.0
Kompatibel mit
HSP, HFP, A2DP, AVRCP
Reichweite
10 m
Gesprächsdauer
5 Std.
Betriebsdauer
4,5 Std.
Standby
180 Std.
