background image

GREAT BRITAIN - CUSTOMER SERVICE

  contact number: 020 8247 9300  e-mail: [email protected]  internet: www.clasohlson.co.uk

English

6

5

7

2

3
4

1

Red and blue

NFC-sensor

Blue

Ver

. 20150506

Wireless Sports Earphones 

with Microphone

Art.no  38-7045, 38-7046 

Model  BIX82

Please read the entire instruction manual before using the product 
and then save it for future reference. We reserve the right for any 
errors in text or images and any necessary changes made to 
technical data. In the event of technical problems or other queries, 
please contact our Customer Services.

Safety

•  Never subject the headset to high temperatures, dust, heavy 

vibration, impacts, water or moisture.

•  Do not place the headset where there is a risk of it falling into 

water or other liquid.

•  Do not expose the headset to direct sunlight for prolonged periods.
•  Never attempt to tamper with or modify the headset in any way.
•  Only use the supplied charger cable.
•  Do not leave the headset on charge for longer than necessary 

when they are not in use. Discontinue charging during thunderstorms.

•  Check your local regulations regarding mobile phone use in 

combination with driving.

•  Shut off both the headset and mobile phone in areas where you 

are requested to do so, such as hospitals, aircraft or explosive 
environments.

Buttons and functions

3.  [ − ]

 

-

Repeated short presses will lower the volume.

 Note:

 Do not 

press too quickly; otherwise you will select the previous track.

 

-

Press the button twice in quick succession to select 
the previous track.

 

-

Hold the button in during a call to switch off the microphone. 
Hold the button in again to turn the microphone back on again.

4.  Microphone.
5.  Open the cover over the connection for the included charger cable.
6.  Micro-USB port for connecting a charger cable.
7.  LED indicators.

Operating instructions

The cord can be adjusted to the desired length using the included clips. 

3.  The LED indicator (7) shines red when charging is in progress.
4.  The LED indicator shines blue once the battery is fully charged. 

Charging time: 1 hour.

5.  Stop charging when the battery is fully charged, overcharging 

reduces the battery capacity.

The LED indicator will flash red when the battery power is low. 
iPhones have an icon on their displays to indicate the battery status 
of the headset.

Connecting via NFC (Near Field Communication)

The headset can connect to NFC compatible telephones (Android 4.1 
or higher).
1.  Activate Bluetooth and NFC on your telephone.
2.  With the headset switched off, hold down [ 

 ] on the headset 

until the LED indicator flashes red/blue.

3.  Hold the keypad of the headset against the NFC area on 

your telephone (normally on the back, see fig) and follow 
the instructions which will appear on the screen of your 
telephone (see example below).

Note:

 If you are prompted to enter a PIN code on your telephone, 

you should enter 

0000

 (four zeroes). Certain telephones may also 

require you to approve the connection.

If you have connected a mobile phone to the headset via Bluetooth 
and receive a call whilst you are listening to music, the music will 
be switched off automatically. Once the call has been ended, music 
playback will be resumed (if your phone settings enable this).

Care and maintenance

•  Clean the headset using a lightly moistened cloth. Use only mild 

cleaning agents, never solvents or corrosive chemicals.

•  Make sure that the battery is fully charged if you do not intend to 

use the headset for a long time. The battery should be charged 
every 3 months when the headset is not being used, in order for 
the battery to maintain full capacity.

Troubleshooting guide

The headset will 
not switch on.

Make sure that the battery is charged. 
See the 

Charging 

section above.

Poor or 
no sound.

•  Adjust the volume on both your telephone 

and the headset.

•  Make sure that a Bluetooth connection 

has been properly established.

•  Test the playback from your telephone 

before connecting it.

•  Try playback using another file or format 

e.g. MP3. The file you are attempting to 
play may be incompatible or corrupted.

•  Make sure that no other wireless device is 

disrupting the Bluetooth connection.

•  Make sure that your telephone is within 

range of the headset, max 1 m.

1.  [ + ]

 

-

Repeated short presses will raise the volume. 

Note:

 Do not press too quickly; otherwise you 

will select the next track.

 

-

Press the button twice in quick succession to 
select the next track.

 

-

Holding the button down will transfer 
an ongoing call between the headset and 
a telephone. Hold it down again to move 
the call back.

2.  [ 

 ]

 

-

Hold in to switch the headset off.

 

-

When the headset is switched off, hold in until 
the LED indicator flashes red/blue to make 
the headset detectable for other Bluetooth 
devices.

 

-

Quick-press to play/pause during music playback.

 

-

Quick-press to answer and end incoming calls.

 

-

Pressing the button 2 times will call 
the previous number dialled. On certain 
models of telephone, this feature only works 
when music playback is switched off and no 
calls are in progress.

 

-

Holding in and then releasing the button will 
reject an incoming call.

 

-

If you receive an incoming call in the middle of 
another call, a quick-press of the button will 
answer the new call and end the old call.

 

-

If you receive an incoming call in the middle of 
another call, holding the button in for 3 seconds 
will answer the new call and put the old call 
on hold. Hold the button in again to return to 
the first call.

Try the earplug sleeves to find out which ones fit you best.

Charging

The built-in battery cannot be replaced. Charge the battery before 
using the headset for the first time. The battery only reaches full 
capacity after it has been fully charged 2 or 3 times.
1.  Connect the supplied charger cable to a USB charger.
2.  Remove the charging port cover from the right earphone and 

plug the charger cable in.

Connecting via Bluetooth

1.  Hold the headset and your mobile phone (or other Bluetooth 

device) at a distance of no more than 1 metre from each other.

2.  With the headset switched off, hold down [ 

 ] on the headset 

until the LED indicator flashes red/blue.

3.  Activate Bluetooth on your telephone.
4.  The headset will appear as 

BIX82

 on your telephone. Select this 

as the device to be connected.

5.  When a connection has been established, the LED indicator will 

flash blue every few seconds.

6.  Check the playback on your headset or your telephone.  

Refer to the 

Buttons and functions 

section for an explanation of 

the headset controls.

7.  If no connection is established after 2 minutes, the headset will 

switch off automatically.

Disposal

This product should be disposed of in accordance with local regulations. 
If you are unsure how to proceed, contact your local council.

Specifications

Bluetooth 

V 3.0

Compatible with

  HSP, HFP, A2DP, AVRCP

Range

 10 m

Talk time 

5 hours

Listening time 

4.5 hours

Standby time

 

180 hours

Отзывы: