background image

de changer les piles et véri-

fiez si le mécanisme des

roues ne contient pas de

poussière, peluche, fils ou

cheveux.

Lorsque la portée de

transmission diminue, rem-

placez la pile dans l’unité

de commande. L’utilisation

d’une bande CB à proximité

du véhicule peut produire

du brouillage lors de la con-

duite. Si c’est le cas,

éloignez le véhicule et le

transmetteur de la bande

CB.

Dépannage

Si votre 1:10 Nascar

®

RC

ne bouge pas, vérifiez les

causes possibles suivantes:

1. L’interrupteur 

POWER

est placé à 

OFF

. Si c’est le

cas, placez l’interrupteur

POWER

à 

ON

.

2. Votre 1:10 Nascar

®

RC

est trop éloigné de l’unité

de commande. Si c’est le

cas, rapprochez-le de l’u-

nité de commande.

3. La plaque métallique

dans la cartouche de piles

est aplatie et n’entre pas en

contact avec les piles

insérées. Si c’est le cas,

soulevez la plaque

métallique de sorte qu’elle

touche au bout des piles.

Si vous perdez le contrôle

de votre 1:10 Nascar

®

RC,

veuillez vérifier la cause

possible suivante:

Près de votre véhicule,

un autre véhicule télécom-

mandé fonctionne à la

même fréquence. Si c’est le

cas, vous devriez entre-

prendre des courses avec

des véhicules qui utilisent

d’autres fréquences ou

canaux.

Si votre 1:10 Nascar

®

RC

fonctionne lentement, veuil-

lez vérifier les causes pos-

sibles suivantes:

1. Les piles du transmet-

teur sont faibles. Si c’est le

cas, remplacez les piles.

2. Il y a beaucoup de

brouillage dans les envi-

rons. Si c’est le cas,

déplacez-vous à un meilleur

endroit pour faire fonction-

ner votre 1:10 Nascar

®

RC.

Pour commencer, insérez

le fil d’antenne dans la

gaine creuse. Évitez de

tendre le fil trop fort. Le fil

est situé au haut de votre

1:10 Nascar

®

RC. Faites un

nœud au haut afin de bien le

fixer.

Placez l’interrupteur à 

ON

pour mettre le véhicule en

marche.

Dans le sens des aiguilles

d’une montre, vissez l’an-

tenne du transmetteur dans

la cavité située sur le des-

sus.

Conduisez votre 1:10

Nascar

®

RC à l’aide des

interrupteurs de commande

sur le transmetteur. Vous

pourrez ainsi conduire en

marche avant, arrière, vers

la gauche ou la droite.

Servez-vous des deux

interrupteurs de commande

pour tourner. Si vous dési-

rez tourner à droite alors

que vous avancez, poussez

l’interrupteur de droite vers

la droite et l’interrupteur de

gauche vers le haut. Si vous

désirez tourner à gauche en

reculant, poussez l’interrup-

teur de droite vers la gauche

et l’interrupteur de gauche

vers le bas.

Conseils

Si votre véhicule ne

répond pas au transmetteur,

rapprochez-vous de votre

1:10 Nascar

®

RC et essayez

de nouveau.

Si votre véhicule com-

mence à perdre de la puis-

sance, il éprouve peut-être

une perte de performance.

Si c’est le cas, remplacez

les piles.

Si votre véhicule se

déplace lentement, essayez

16

17

Toute modification à cet appareil sans approbation 

préalable de la partie responsable de la conformité peut

annuler l’autorisation de faire fonctionner l’appareil.

Comment jouer

FRANÇAIS

FRANÇAIS

Содержание 9511-3

Страница 1: ...Model No 9511 3 No de mod le 9511 3 Pour 5 ans et plus 1 10 Nascar RC 3 Dale Earnhardt Sr User s Guide Manuel de l utilisateur...

Страница 2: ...mitter antenna and its user s guide NASCAR is a registered trademark of The National Association for Stock Car Auto Racing Inc The legendary King Arthur brandished a magic sword Excalibur from which w...

Страница 3: ...cated on the underside of your vehicle This is used to align the wheels for consistent straight line driving Switch left or right to align the wheels ON OFF SWITCH Switch to turn the transmitter on or...

Страница 4: ...Nascar RC To begin insert the antenna wire through the hollow tube Avoid pulling the wire too tight The wire is on the top of your 1 10 Nascar RC Tie a knot on top to secure Turn the switch to the ON...

Страница 5: ...pick etc and wipe it off Always keep your 1 10 Nascar RC clean Use a dampened cloth to wipe off and then wipe all the water off with a dry cloth Never use chemicals to clean the product Avoid holding...

Страница 6: ...ND YOUR UNIT WITHOUT RECEIVING AN ESTIMATE FOR SERVICING WE CANNOT STORE YOUR UNIT BATTERY INFORMATION Use alkaline batteries for best performance Use six AA batteries for your 1 10 Nascar RC Use one...

Страница 7: ...ne antenne pour le transmetteur et un manuel d utilisation NASCAR est une marque d pos e de The National Association for Stock Car Auto Racing Inc Le l gendaire Roi Arthur brandissait une p e magique...

Страница 8: ...lisme des roues Interrupteur on off Marche ou arr t du transmetteur On off speaker off interrupteur Mettez l interrupteur ON pour activer le v hicule avec son Mettez l inter rupteur OFF pour d sactiv...

Страница 9: ...les piles 2 Il y a beaucoup de brouillage dans les envi rons Si c est le cas d placez vous un meilleur endroit pour faire fonction ner votre 1 10 Nascar RC Pour commencer ins rez le fil d antenne dans...

Страница 10: ...votre 1 10 Nascar RC toujours propre Essuyez le l aide d un chiffon humide et enlevez toute l eau avec un chiffon sec N utilisez jamais de produits chimiques pour nettoyer l appareil vitez de tenir le...

Страница 11: ...VOTRE APPAREIL SANS AVOIR RE U UNE VALUATION DES CO TS DE SER VICE IL NOUS EST IMPOSSIBLE D ENTREPOSER VOTRE APPAREIL RENSEIGNEMENTS SUR LES PILES Utilisez des piles alcalines pour une meilleure perf...

Страница 12: ...23 22 Notes Notes FRAN AIS FRAN AIS...

Страница 13: ...U S A PHONE 305 477 8080 FAX 305 477 9516 T l phone 305 477 8080 service en anglais T l copieur 305 477 9516 Playgamesliveat www ExcaliburElectronics com Jouez des jeux en ligne www ExcaliburElectron...

Отзывы: