background image

 

Vážený zákazník,

 

ďakujeme, že ste si kúpili EVOLVEO StrongVision R1. 

 

Veríme, že vám prinesie veľa zábavy a spokojnosti. 

Príprava pred prvým použitím 

 

Vložte do kamery batérie so správnou polaritou (8x AA/1.5 V). 

 

Pre maximálnu výdrž odporúčame kvalitné značkové alkalické alebo lítiové batérie, 
ktoré pracujú dlho a spoľahlivo aj pri nízkej teplote. 

 

Dobíjacie batérie nie sú vhodné a nemusia byť kamerou správne detekované, 
samovoľne sa vybíjajú a sú nespoľahlivé pri nízkej teplote.  

 

Pre trvalé napájanie je možné pripojiť externý 9 V napájací zdroj. 

 

Vložte do kamery SDHC kartu, uistite sa, že nie je uzamknutá proti zápisu. 

 
Prepínač kamery môže byť v troch pozíciách 
1.

 

Prepínač v polohe „OFF“ - kamera je vypnutá 
kamera je pripravená na výmenu SDHC karty alebo výmenu batérií. 

2.

 

Prepínač v polohe „ON“ - kamera je zapnutá 

3.

 

Prepínač v polohe „TEST“ - špeciálny režim 
prezeranie obsahu SDHC karty na displeji kamery, pre pripojenie USB kábla ku kamere 
a do PC a prezeranie obsahu SDHC karty v PC. 

 
Kamera môže pracovať v troch režimoch 
1.

 

Fotografie - iba fotografie 

2.

 

Video - iba video 

3.

 

Fotografie a video - najprv fotografie a potom snímanie videa 

 
Existujú 2 spôsoby fotografovania a natáčania videí 
1.

 

Ručne - pomocou diaľkového ovládania 

 prepnutie prepínača do polohy „TEST“ a 

stlačením tlačidla „OK“ 

2.

 

automaticky (spustený pohybom) - prepnutie prepínača do polohy „ON“ svieti LED 
dióda 10 sekúnd a pri pohybe pred kamerou sa urobí fotografia alebo video 

 
Vysvetlenie pojmov 
INTERVAL 

 

nastavenie časového intervalu, za ako dlho kamera bude snímať ďalší pohyb 
napr.1 s, 5 s, 10 s, 30 s, 1 min, 5 min, 10 min, 30 min 
  

ČASOVAČ 

 

nastavenie časovej periódy, v ktorej kamera bude snímať pohyb 
napr. od 10:00:00 do 11:30:00 

 
FORMÁTOVANIE 

 

formátovanie (úplné vymazanie) obsahu vloženej SDHC karty 

 
 
VIACNÁSOBNÝ  

 

urobenie viacerých snímok v jeden moment, napr: 1, 3, 6, 9 

 
 

Содержание StrongVision R1

Страница 1: ...StrongVision R1 www evolveo com ...

Страница 2: ... je zapnuta 3 Přepínač v poloze TEST speciální režim prohlížení obsahu SDHC karty na displeji kamery pro připojení USB kabelu ke kameře a do PC a prohlížení obsahu SDHC karty v PC Kamera může pracovat ve třech režimech 1 Fotografie pouze fotografie 2 Video pouze video 3 Fotografie a video nejdříve fotografie a pak snímání videa Existují 2 způsoby fotografování nebo natočení videa 1 Ruční s pomocí ...

Страница 3: ...špatné povětrnostní podmínky sníh déšť mlha apod Potřebujete radu i po přečtení tohoto návodu Nejprve si přečtěte FAQ Často kladené otázky na stránce www evolveo com cz strongvision r1 nebo kontaktujte technickou podporu EVOLVEO TECHNICKÁ PODPORA www evolveo com cz helpdesk strongvision r1 Záruka se NEVZTAHUJE při použití přístroje k jiným účelům instalaci jiného firmware než toho který byl v EVOL...

Страница 4: ...obky do netříděného komunálního odpadu PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Tímto společnost Abacus Electric s r o prohlašuje že EVOLVEO StrongVision R1 je v souladu s požadavky norem a nařízení příslušným k tomuto typu přístroje Kompletní text Prohlášení o shodě je k nalezení na ftp ftp evolveo com ce Copyright Abacus Electric s r o www evolveo com www facebook com EvolveoEU Všechna práva vyhrazena Design a specif...

Страница 5: ...position camera is on 3 TEST position a special mode View the SDHC card content on the display of the camera or connect the camera to a PC via USB cable and view the content on your PC Three operating modes 1 Photo photos only 2 Video video only 3 Photo and video at first the camera takes a photo than starts to shoot a video There are two ways how to take a photo or shoot a video 1 manually using ...

Страница 6: ...y a bad wind conditions snow rain fog etc Do you still need advice after reading this manual First read Frequently Asked Questions at www evolveo com en strongvision r1 or contact the EVOLVEO technical support TECHNICAL SUPPORT www evolveo com en support The warranty DOES NOT APPLY to Using the device for other purposes than it was designed to Installation of another firmware instead of the defaul...

Страница 7: ... products into the unsorted municipal waste DECLARATION OF CONFORMITY Hereby the company ABACUS Electric s r o declares that the EVOLVEO StrongVision R1 is in compliance with the requirements of the standards and regulations relevant for the given type of device Find the complete text of Declaration of conformity at ftp ftp evolveo com ce Copyright Abacus Electric s r o www evolveo com www faceboo...

Страница 8: ...tá 3 Prepínač v polohe TEST špeciálny režim prezeranie obsahu SDHC karty na displeji kamery pre pripojenie USB kábla ku kamere a do PC a prezeranie obsahu SDHC karty v PC Kamera môže pracovať v troch režimoch 1 Fotografie iba fotografie 2 Video iba video 3 Fotografie a video najprv fotografie a potom snímanie videa Existujú 2 spôsoby fotografovania a natáčania videí 1 Ručne pomocou diaľkového ovlá...

Страница 9: ...u sú zlé poveternostné podmienky sneh dážď hmla a pod Potrebujete radu aj po prečítaní tohto návodu Najprv si prečítajte FAQ Často kladené otázky na stránke www evolveo com sk strongvision r1 alebo kontaktujte Technickú podporu EVOLVEO TECHNICKÁ PODPORA www evolveo com sk podpora Záruka NEPLATÍ pri použití prístroja na iné účely inštalácii iného firmware než toho ktorý bol v EVOLVEO StrongVision R...

Страница 10: ...to výrobky do netriedeného komunálneho odpadu VYHLÁSENIE O ZHODE Týmto spoločnosť ABACUS Electric s r o vyhlasuje že EVOLVEO StrongVision R1 je v súlade s požiadavkami noriem a nariadení príslušnými pre tento typ prístroja Kompletný text Vyhlásenia o zhode je na ftp ftp evolveo com ce Copyright Abacus Electric s r o www evolveo com www facebook com EvolveoEU Všetky práva vyhradené Dizajn a špecifi...

Страница 11: ...na 3 Przełącznik w pozycji TEST specjalny tryb przeglądanie zawartości karty SDHC na wyświetlaczu kamery do podłączenia przewodu USB do kamery i do PC i przeglądania zawartości karty SDHC w PC Kamera może pracować w trzech trybach 1 Zdjęcia tylko fotografie 2 Wideo tylko wideo 3 Zdjęcia i wideo najpierw fotografie a potem zapis wideo Istnieją 2 sposoby fotografowania lub nagrywania wideo 1 Ręczny ...

Страница 12: ... mgła itp Potrzebujesz porady nawet po przeczytaniu niniejszej instrukcji obsługi Najpierw należy przeczytać FAQ Najczęściej zadawane pytania na stronie www evolveo com pl strongvision r1 lub skontaktować się z pomocą techniczną EVOLVEO WSPARCIE TECHNICZNE www evolveo com pl wsparcie Gwarancja NIE ODNOSI się do używania urządzenia do innych celów instalacji innego oprogramowania niż tego które był...

Страница 13: ...oduktów tych razem z nieposortowanym odpadem komunalnym DEKLARACJA ZGODNOŚCI Niniejszym spółka Abacus Electric s r o deklaruje że EVOLVEO StrongVision R1 jest zgodna z wymaganiami norm i rozporządzeń właściwych dla tego typu urządzenia Pełny tekst Deklaracji zgodności znajduje się na ftp ftp evolveo com ce Copyright Abacus Electric s r o www evolveo com www facebook com EvolveoEU Wszelkie prawa za...

Страница 14: ...lehetséges az SDHC kártya illetve az elemek cseréje 2 ON pozíció a kamera be van kapcsolva 3 TEST pozíció speciális mód Megtekinthejük az SDHC kártya tartalmát a kamera kijelzőjén vagy csatlakoztathatjuk az eszközt egy PC hez USB kábellel s a tárolt tartalmat megtekinthetjük számítógépünk képernyőjén Háromféle működési mód 1 Photo csak fotózás 2 Video csak videózás 3 Photo and video először a kame...

Страница 15: ... szemcsések elmosódottak stb A hiba oka valószínűleg a kedvezőtlen szél hó eső ill ködös környezeti viszonyokra vezethetők vissza Az kézikönyv elolvasása után még további kérdései vannak Kérjük olvassa el először a FAQ Gyakran Intézett Kérdéseket az www evolveo com hu strongvision r1 on vagy vegye fel a kapcsolatot az EVOLVEO műszaki támogató csapatával MŰSZAKI TÁMOGATÁS www evolveo com hu tamogat...

Страница 16: ...a termékeket válogatás nélküli háztartási hulladék gyűjtőbe MEGFELELŐSSÉGI NYILATKOZAT Ezennel az ABACUS Electric s r o kijelenti hogy az EVOLVEO StrongVision R1 termék megfelel a hasonló típusú termékekre vonatkozó előírásoknak és rendelkezéseknek A megfelelősségi nyilatkozat teljes szövegét a következő helyen találja ftp ftp evolveo com ce Copyright Abacus Electric s r o www evolveo com www face...

Страница 17: ...StrongVision R1 www evolveo com ...

Отзывы: