35
34
OBJECTIF | DOMAINE D’UTILISATION
FR
FR
Le sac à dos EVOC avec protection dorsale intégrée a été exclusivement développé pour être
utilisé lors de déplacement en vélo, en VTT, sur snowboard et sur skis.
Le vélo, le VTT, le ski et le snowboard ainsi que la pratique du ski alpin sont des sports qui
s’assortissent de certains risques. Le sac à dos EVOC avec protection dorsale intégrée sert à
réduire le risque de blessure potentiellement grave en cas d’impact consécutif à une chute lors
de la pratique de ces sports.
Le sac à dos EVOC avec protection dorsale intégrée a été conçu pour une plage de températures
comprises -20°C et +30°C.
Lire le manuel d’utilisation at-
tentivement avant l’utilisation et le
conserver pendant toute la durée de
l’utilisation !
MARQUAGE
Fabricant du sac à dos
NEO 16 L
EVOC SPORTS GMBH
Tegernseer Landstrasse 37A
81541 Munich
Germany
Fabricant de la protection
dorsale AIRSHIELD
Alia Mentis Srl
Via Nazionale n° 10
31050 Vedelago TV
Italy
Organisme de contrôle
TÜV SÜD PRODUCT SERVICE
GMBH
TEC-Sport / CS-4
Daimlerstrasse 11
DE-85748 Garching
Les matériaux et la fonction protectrice du NEO 16 L ont été contrôlés et certifiés conformé-
ment au Règlement EU 2016/425 sur l’équipement de protection individuelle (EPI), catégorie 2.
La déclaration de conformité CE peut être téléchargée sur www.evcsports.com.
MARQUAGE
CHOIX DE LA TAILLE APPROPRIÉE
Le sac à dos EVOC à protection dorsale intégrée doit être choisi d’une taille adaptée à la lon-
gueur du torse et à la taille du corps afin qu’il puisse remplir sa fonction de protection. Merci de
tenir compte du tableau des tailles à la page suivante.
Le sac à dos EVOC avec protection dorsale
intégrée a été exclusivement développé pour
être utilisé lors de déplacements en vélo, en
VTT, sur snowboard et sur skis.
Le sac à dos EVOC à protection dorsale
intégrée a été conçu pour des températures
comprises entre -20°C et +40°C, et comme
protection intégrale du dos conformément à la
norme EN 1621-2:2014.
La société EVOC Sports GmbH décline toute responsabilité en cas de dommages consécutifs à
l’utilisation d’un sac à dos dont la taille n’a pas été correctement choisie.
EVOC Marquage de la taille
EVOC Marquage de la taille
M/L
Torso length
Longueur du torse
41 cm - 48 cm
Body Size
Taille corporelle
155 cm - 180 cm
Torso length
Longueur du torse
48 cm - 53 cm
Body Size
Taille corporelle
180 cm / 200 cm
S/M
Содержание NEO 16
Страница 2: ...03 English 04 Deutsch 14 Espa ol 24 Fran ais 34 Italiano 44 64 74 54...
Страница 44: ...86...
Страница 45: ...88 www evocsports com...