Evenflo SureRide, Руководство пользователя

Страница: 7 / 31

11
10
For future reference, record the model number of your
child restraint AND the date of manufacture below.
Model Number:
Date of Manufacture:
Storing Your Instructions
After thoroughly reading and
following these instructions,
store the instructions in the
clips on the sides of your
child restraint .
Public Notice for Canadian Customers
• Child restraints could be recalled for safety reasons.
You must register this restraint to be reached in a recall.
Send your name, address, and the restraint’s model
number and manufacturing date to:
Evenflo Company, Inc., 1801 Commerce Dr.,
Piqua, OH 45356, call 1-937-773-3971,
or register online at:
www.evenflo.com/registercarseatcanada
• For public notice information, call Transport Canada at
1-800-333-0510 (1-613-993-9851 in Ottawa region).
When used with the internal
harness and properly installed
pursuant to these instructions ,
this restraint is certified for use only in
passenger and multi-purpose
passenger motor vehicles, buses, and
trucks equipped with Type I
or II seat belts and in aircraft.
Airplane installation is the same
as Type I vehicle installation. Turn the
top of the airplane seat belt buckle
away from the restraint for easy
release and removal.
Motor Vehicle/Aircraft Usage
Check with
your airline before
departure to make sure
this restraint meets
their requirements.
T
IP
! T
IP
!
LATCH Information
“ LATCH ” ( L ower A nchors and T ethers for CH ildren) is a
system for attaching the child restraint to your vehicle seat.
It can be used in place of the seat belts in vehicles with
LATCH anchors. Refer to your vehicle owner’s manual for
the locations of LATCH anchors.
Note : Your vehicle owner’s manual may refer to this system
as “Universal Anchorage System,” “Lower Universal
Anchorage System,”or ”ISOFIX.”
Symbol Legend
Air Bag Symbol –
Alerts you to important
information about air bag safety.
LATCH Symbol –
Alerts you to important
information about LATCH safety.
Tether Anchor Symbol –
Alerts you to
important information about tether anchor safety.
Refer to pages 48 to 52 for instructions on installing your
child restraint in aircraft.
25700938 2/13
Para instrucciones en Español,
llamar al: 1-800-233-5921.
Symphony
™
65
Child Restraint System
Owner’s Manual
Keep for future use.
WARNING:
To reduce the risk of serious injury
or death, read this owner’s manual prior
to installing and using this child restraint.
© 2013 Evenflo Company, Inc.
2.3 to 18 kg
(5 to 40 lbs)
48 to 94 cm
(19 to 37 in.)
Rear-facing
10 to 29.4 kg
(22 to 65 lbs)
71 to 127 cm
(28 to 50 in.)
Forward-facing
18 to 49.8 kg
(40 to 110 lbs)
110 to 145 cm
(43.3 to 57 in.)
Booster
Recall Information for U.S. Customers
• Child restraints could be recalled for safety reasons.
You must register this restraint to be reached in a recall.
Send your name, address, and the restraint’s model
number and manufacturing date to:
Evenflo Company, Inc., 1801 Commerce Dr.,
Piqua, OH 45356 or call 1-800-233-5921.
You may also register online at:
www.evenflo.com/registercarseat
• For recall information, call the U.S. Government’s Vehicle
Safety Hotline at 1-888-327-4236 (TTY:1-800-424-9153)
or go to: http://www.NHTSA.gov