8
2
3
Slide the tray onto the mounts on
the arms as shown until it click
into place.
To open, pull the tab on the
underside of tray and rotate open
or pull both tabs and lift tray up to
remove.
Deslice la bandeja sobre los
montantes de los brazos como se
indica hasta que se trabe en su
lugar.
Para abrirla, tire la lengüeta de
abajo de la bandeja y gírela para
abrirla o tire ambas lengüetas y
levante la bandeja para sacarla.
Faire glisser la tablette sur les
montants des bras, selon
l’illustration, jusqu’à
enclenchement.
Pour ouvrir la tablette, tirer sur
l’onglet situé sous celle-ci et la
faire pivoter pour l’ouvrir ou tirer
sur les deux onglets et soulever la
tablette pour la retirer.
CLICK!
¡CLIC!
CLIC !
CLICK!
¡CLIC!
CLIC !
25701385-INST-PORTA.indd 8
5/16/17 11:56 PM
