Evenflo Pivot Xpand, Руководство пользователя, Страница: 22 / 40

22
Press down on the inside of the toddler seat to flatten out the
inside.
12
USING YOUR STROLLER - SETTING UP STROLLER SEAT IN INFANT MODE FROM TODDLER SEAT MODE
UTILISATION DE LA POUSSETTE – RÉGLAGE DE LA POUSSETTE EN MODE NOURRISSON À PARTIR DU MODE SIÈGE POUR
TOUT-PETIT
11
Unfasten the buckles behind the leg rest on toddler seat as shown below. THE BUCKLES MUST BE UNFASTENED
before placing child into the seating area.
Détacher les boucles situées derrière le repose-jambes du siège pour tout-petit, comme illustré plus bas. LES BOUCLES
DOIVENT ÊTRE DÉTACHÉES avant d’asseoir un enfant dans le siège.
Appuyer sur la surface intérieure du siège pour tout-petit pour
l’aplatir.
When using in infant mode, the footrest MUST be in the
horizontal position as shown.
Lors de l’utilisation en mode nourrisson, le repose-pied
DOIT être en position horizontale, comme illustré.
To avoid serious injury, never
use seat in the infant mode position unless the straps under
the seat are unbuckled and the seat is set up in infant mode as per the instructions.
Afin d’éviter les blessures graves, ne jamais utiliser le siège en position
nourrisson à moins d’avoir détaché les boucles des sangles situées
sous le siège et d’avoir réglé le siège en mode nourrisson, selon les
instructions.
WARNING
AVERTISSEMENT