
11
ASSEMBLING YOUR STROLLER - FRAME
ASSEMBLAGE DE LA POUSSETTE - CHÂSSIS
1
WARNING
To avoid injury to fingers or hands, care must be taken when folding
or unfolding stroller to prevent finger injury in hinge areas .
Press buttons and rotate handle up as shown.
To protect flooring, place a protective covering (carton) beneath the
stroller during assembly.
Unlatch side frame lock. Continue holding the lock open while
unfolding the stroller.
Grab the parent’s handle and pull upward until the stroller opens
fully with an audible click.
Make sure the stroller locks in the open position by pushing down on
the parent’s handle.
AVERTISSEMENT
Il faut faire attention lors du pliage ou du dépliage de la poussette
afin d’empêcher les blessures aux doigts ou aux mains dans les zones
de charnières .
Appuyer sur les boutons et faire pivoter le guidon, comme indiqué.
Pour protéger le revêtement de sol, placer une couverture protectrice
(carton) en dessous de la poussette pendant l’assemblage.
Débloquer le verrouillage latéral du châssis. Maintenir le verrouillage
en position ouverte pendant le dépliage de la poussette.
Prendre en main le guidon pour parent et le tirer vers le haut jusqu’à
ce que la poussette s’ouvre complètement avec un clic audible.
S’assurer de bloquer la poussette en position ouverte en appuyant
sur le guidon pour parent.
Button /
Bouton
Side Frame Lock
/ Verrouillage latétal du châssis
CLICK!
Clic!
Содержание Pivot Xpand
Страница 1: ...MODULAR STROLLER TRAVEL SYSTEM POUSSETTE SYST ME DE VOYAGE D PLACEMENT MODULAIRE...
Страница 34: ...34 PIVOT XPAND USE CONFIGURATIONS cont CONFIGURATIONS D UTILISATION DE LA PIVOT XPAND suite...
Страница 35: ...35 PIVOT XPAND USE CONFIGURATIONS cont CONFIGURATIONS D UTILISATION DE LA PIVOT XPAND suite...
Страница 40: ...www evenflogold com www evenflogold ca USA Canada 1 800 233 2229 8 AM 5 PM E T...