Evenflo Discovery 5 Скачать руководство пользователя страница 4

WARNING

ALWAYS

check the restraint and buckle for hot surfaces

before putting a child into the restraint. Your child could be
burned.

NEVER

leave child unattended.

NEVER

place this child restraint on beds, sofas, or other soft

surfaces. The child restraint can roll over on soft surfaces and
suffocate the child.

• This child restraint system, even when unoccupied, 

MUST

be

firmly secured with a vehicle seat belt/LATCH at all times, as
specified in these instructions. An unsecured child restraint
may injure other occupants in a crash.

NEVER

leave the child in this child restraint when the 

harness straps are loose or undone. A child may strangle
when straps are loose or undone.

NEVER

place this child restraint near the edges of counter

tops, tables, or other high surfaces. The child’s movements
can cause the child restraint to slide and fall.

• Fold-down armrests could pose a hazard to a rear-facing child

in certain types of collisions. Consult your vehicle owner’s
manual before installing any rear-facing child restraint in front
of a fold-down armrest.

• In cold weather, 

DO NOT

dress the child in bulky clothing like

snowsuits if the child is riding in a child restraint. Bulky
coats/snowsuits make it difficult to properly tighten the 
harness to the child, which may allow the child to be ejected
from the restraint during a crash.

Additional Warnings

DO NOT

use this child restraint if it is broken, damaged or

missing parts.

DO NOT

use this child restraint if it has been involved in an

accident. It must be replaced. 

DO NOT 

attach additional padding, toys or other devices not

made by Evenflo or described in these instructions to the child
restraint.  Items not tested with the child restraint could injure
the child.

• Be sure that the handle is firmly locked in the carry position

before lifting the child restraint.

NEVER

try to tend to a crying baby’s needs while driving.

DO NOT

allow a child to have objects such as lollipops or

ice cream on a stick. The object can injure the child if the
vehicle swerves or hits a bump.

DO NOT

feed an infant who is riding in a child restraint.

• Anything loose can be deadly in a crash. Put sharp or

heavy items in the trunk.  

• Always place handle in the car or stand position before

removing infant from carrier.

DO NOT

dress the child in blanket sleepers or other 

clothing that would prevent the crotch strap from fitting
snugly up against the child.

• In hot, sunny weather cover the child restraint with a light

colored blanket when you leave the vehicle. Always check
the child restraint and buckle for hot surfaces before 
putting child into the restraint.

• In cold weather a child may need an extra blanket for

warmth. Secure the child in the child restraint and cover
both the child and the restraint with a blanket. 

Safe Practices

This restraint meets FAA Inversion 
requirements for airplane use. Airplane
installation is the same as vehicle
installation. Turn the top of the 
airplane seat belt buckle away 
from the restraint for easy release
and removal.

• Child restraints could be recalled for safety reasons. You must

register this restraint to be reached in a recall. Send  your name,
address, the restraint’s model number, and manufacturing date
to Evenflo Company, Inc., 1801 Commerce Dr., Piqua, OH
45356 or call 1-800-233-5921. You may also register on-line at:

https://plweb.evenflo.com/productreg.aspx

• For recall information call the U.S. Government’s Vehicle Safety

Hotline at 1-888-327-4236 (TTY:1-800-424-9153), or go to: 

http://www.NHTSA.gov  

Check with your 

airline before departure to

make sure this child

restraint meets their

requirements.

Airplane Usage

Recall Information

Everyone rides buckled up or the vehicle does not
go. 

Make no exceptions for adults or children. If some-

one unbuckles, stop the vehicle. Being firm and consis-
tent right from the start will mean fewer discipline prob-
lems as children get older. Besides, an unrestrained child
or adult can be thrown into and injure other passengers.

NEVER

take a baby out of a child restraint for com-

forting while the vehicle is moving.

For future reference, record the model number of
your child restraint AND the date of manufacture
below.

Model Number:

Date of Manufacture:

T

IP

!

T

T

IP

IP

!!

4

5

Содержание Discovery 5

Страница 1: ... AN NU UA AL L To reduce the risk of SERIOUS INJURY or DEATH read this owner s manual prior to installing and using this child restraint WARNING Para instrucciones en Español llamar al 1 800 233 5921 Child Requirements Weight 5 to 22 lbs 2 3 to 10 kg Height 19 to 29 inches 48 to 74 cm Keep for future use ...

Страница 2: ...estraint in the front seat of a vehicle equipped with an active air bag Interaction between a rear facing restraint and air bags may cause serious injury or death If your vehicle has an air bag refer to the vehicle owner s manual for child restraint installation If the rear seat of your vehicle is equipped with side air bags Vehicles built prior to the 2002 model year DO NOT use this restraint in ...

Страница 3: ... and fastened correctly the child restraint may not protect your child in a crash Remove locking clip from vehicle seat belt when not used with a child restraint or the vehicle seat belt will not properly restrain an adult or child Serious injury could occur When using with LAP BELTS ONLY DO NOT use this child restraint in a vehicle equipped with lap belts that only lock during a sudden stop or cr...

Страница 4: ...the vehicle swerves or hits a bump DO NOT feed an infant who is riding in a child restraint Anything loose can be deadly in a crash Put sharp or heavy items in the trunk Always place handle in the car or stand position before removing infant from carrier DO NOT dress the child in blanket sleepers or other clothing that would prevent the crotch strap from fitting snugly up against the child In hot ...

Страница 5: ...eat Pad Buckle Release Canopy Harness Slots Harness Straps Convenience Base Harness Adjuster Seat Release Handle Instruction Storage Area Locking Clip Harness Slots Crotch Strap Slots Your vehicle components may appear significantly different than pictured Consult your vehicle Owner s Manual to help identify your vehicle components Fold down Armrest Consult your vehicle Owner s Manual Back Seat Be...

Страница 6: ... child secured in it into the base page 16 4 If you don t have the convenience base secure the child restraint to the vehicle seat page 21 Install locking clip if necessary page 23 Towel rolled up and placed beneath the base if necessary page 22 5 Check your work The child restraint MUST NOT move more than 1 in 25 mm forward or side to side Make sure the child s back and bottom are flat against th...

Страница 7: ...rom the back of the carrier while pushing the chest clip B buckle tongue harness anchor and harness strap through to the back Ô Choose the appropriate slots for the new harness position Push the harness anchor A buckle tongue and harness strap and chest clip through to the front of the child restraint Repeat for the other harness strap NOTE Harness strap should start at or below the child s should...

Страница 8: ...gs allows a better fit Do not use a sack sleeper or a bulky blanket Place your infant 5 to 22 lbs 2 3 to 10 kg 19 to 29 inches 48 to 74 cm in the restraint Baby s back and bottom should be flat against the seat If you leave a gap baby will not be comfortable C Slide each harness strap A over the child s shoulders Align the two sides of the chest clip C and snap them together The chest clip must be...

Страница 9: ...k Be sure that the vehicle shoulder belt does not lie inside any portion of the convenience base NOTE In vehicles with a lap and shoulder belt and a free sliding buckle tongue you MUST install with the locking clip See Using the Locking Clip on page 23 IMPORTANT Be sure that the release button of the vehicle seat belt does not contact a side or edge of the child restraint This could cause the vehi...

Страница 10: ...le by moving the base from side to side at the belt path C This child restraint should not move more than 1 inch 25 mm forward or side to side at the belt path If it does try to tighten it again or move the child restraint to another location B A C A D 16 17 Move the handle A to the up position by pressing the handle triggers and rotating the handle until it locks into place above the child restra...

Страница 11: ... harness If it is not totally engaged the LATCH system will not secure your child restraint Serious injury or death may result Know Your LATCH Adjuster Hook Harness WARNING Installing the Convenience Base with the LATCH 18 19 Place the base A on the vehicle Route the LATCH harness and hook through the LATCH harness openings and under the tabs B Refer to your owner s manual to locate the lower anch...

Страница 12: ...Installing the Child Restraint without the Base After securing the infant place the restraint into your vehicle Adjust the restraint so that the level line A is parallel with the vehicle floor NOTE Generally the center rear seating position is the safest This infant restraint MUST face the rear of the vehicle Rotate the handle to the down position by squeezing both handle triggers B Secure the res...

Страница 13: ...n the seat belt again LAP BELT If the level line A is not level to the ground use a tightly rolled towel or small blanket F beneath the front edge of the child restraint You need to provide enough recline for an infant s head to lie back comfortably WARNING LAP AND SHOULDER BELT D 4 Push down on the bottom of the seat using your full weight F 5 TIP T TIP IP E A 22 23 Remove the locking clip A from...

Страница 14: ...erly restrain an adult or child Serious injury could occur WARNING 5 Seat Belt Buckle 24 25 The child s movements can cause the child restraint to slide and fall Be sure that the handle is firmly located in the carry position before lifting the child restraint To use as a carrier Rotate the handle to the up position Carry at your side by using the handle as shown NOTE Make sure that the han dle is...

Страница 15: ...cide to obtain an additional base for your Discovery child restraint make sure it displays a sku part number beginning with 640 Note that the sku part number will appear on a label on the back of the base and will be printed on the front of the carton as shown below Proper Disposal of this Child Restraint At the end of this child restraint s useful life Evenflo encourages you to dispose of it prop...

Страница 16: ...lo ONLY to the original Purchaser of the Product and is not assignable or transferable to subsequent pur chasers or end users of the Product For warranty service contact Evenflo s ParentLink Consumer Resource Center at 800 233 5921 or www evenflo com EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ON THIS PRODUCT IS HERE...

Страница 17: ...Answers Advice Affirmation www evenflo com USA 1 800 233 5921 8 AM 5 PM EST Mexico 01 800 706 12 00 ...

Отзывы: