manualshive.com logo in svg

Even Embers GAS8330BS, Руководство пользователя

"Продукт Even Embers GAS8330BS – это идеальное решение для гриля на газе. Владельцы могут с легкостью настроить и использовать этот гриль благодаря подробному руководству пользователя. Скачайте бесплатное Руководство пользователя на manualshive.com и наслаждайтесь грилем без хлопот."

Поделиться
Скачать
background image

28

18

19

Содержание GAS8330BS

Страница 1: ...TH OR PROPERTY DAMAGE SE PUEDE PRODUCIR UNA EXPLOSIÓN PELIGROSA SI SE HACE CASO OMISO A ESTAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES LEA Y SIGA TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES EN ESTE MANUAL PARA EVITAR LESIONES PERSONALES INCLUSO LA MUERTE O LOS DAÑOS MATERIALES NOTICE TO INSTALLER LEAVE THESE INSTRUCTIONS WITH THE GRILL OWNER FOR FUTURE REFERENCE AVISO PARA EL INSTALADOR ENTREGUE ESTAS INSTRUCCIONE...

Страница 2: ...1 Shut off gas to the appliance 2 Extinguish any open flame 3 Open lid 4 If odor continues keep away from the appliance and immediately call your gas supplier or your fire department 1 Do not store or use gasoline or other flammable liquids or vapors in the vicinity of this or any other appliance 2 An LP cylinder not connected for use shall not be stored in the vicinity of this or any other applia...

Страница 3: ... death or serious injury WARNING Be alert to the possibility of serious bodily injury if the instructions are not followed Be sure to read and carefully follow all of the messages CAUTION Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury TABLE OF CONTENTS CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING WARNING This product can expose you to chemicals includi...

Страница 4: ...regulator assembly and inspect for damage before use Never cook on the grill without the grease cup tray in position Keep any electrical supply cords away from water or heated surfaces DO NOT use water on a grease fire Closing the lid to extinguish a grease fire is not possible Use type BC dry chemical fire extinguisher or smother with dirt sand or baking soda DO NOT use while under the influence ...

Страница 5: ...ur grill is not in use Handle the tank with care Always secure the cylinder in an upright position Never connect an unregulated LP gas cylinder to your grill DO NOT expose LP gas cylinders to excessive heat or ignition sources DO NOT store a spare LP gas cylinder under or near your grill Allow only qualified LP gas dealers to fill or repair your LP gas cylinder DO NOT allow the cylinder to be fill...

Страница 6: ...der has similar dimensions of the top and bottom rings The installation of this appliance must be in accordance with All applicable local codes or in the absence of local codes either National Fuel Gas Code ANSI Z223 1 NFPA 54 Natural Gas and Propane Installation Code CAN CGA B149 1 Natural Gas Installation Code CAN CGA B149 1 Canada Propane Installation Code CAN CGA B149 2 Canada To check your lo...

Страница 7: ...RUBBER SEAL INSPECTION Good Rubber Seal Damaged Rubber Seal HOSE REGULATOR SPECIFICATIONS AND INSTALLATION DO NOT attempt to connect grill as purchased for LP propane gas to any other fuel supply source such as a natural gas line For dual fuel grills that can be converted to natural gas a 3 Embers conversion kit must be purchased and installed for use with natural gas DO NOT use any other pressure...

Страница 8: ...be used 6 Remove the protective plastic cap from the cylinder valve 7 Check that the hose does not contain kinks does not contact sharp edges and does not contact surfaces that may become hot during use 8 Hold regulator and insert the brass nipple into the LP cylinder valve outlet Ensure that the device is centered properly 9 Turn the large coupling nut clockwise by hand and tighten to a full stop...

Страница 9: ... cylinder valve knob counter clockwise to full open If you hear a rushing sound or smell gas turn the gas off Tighten any leaking connections If leak is detected at connection nut and tightening does not stop leak reinspect propane tank rubber seal 5 Apply the soapy water mixture to the following Supply tank cylinder weld Connection nut to tank valve Back side of connection nut to brass nipple Bra...

Страница 10: ...ervice at 855 735 9922 Leak check all gas connections hose and propane tank See section on Leak Testing Ensure that all electrical supply cords are properly grounded Keep any electrical supply cord and the fuel supply hose away from any heated surfaces Hose should be at least 3 inches from hot surfaces Position your grill on a non combustible level surface in a well ventilated location a safe dist...

Страница 11: ...ot light or flame is too low See Trouble Shooting section of the owners manual Matchlighter Read and follow all warnings and instructions contained in the preceding sections of this manual Flavoring chips must be contained in a metal smoking box to contain ash and prevent fires DO NOT cover cooking grates or other components with aluminum foil as this blocks ventilation and damage to grill or pers...

Страница 12: ...not possible TO MINIMIZE FLARE UPS Trim excess fat from meats prior to cooking Cook meats with high fat contents chicken or pork on Low settings or indirectly Ensure that your grill is on level ground and the grease is allowed to evacuate the grill through the drain hole in the bottom and into grease cup tray Clean grill frequently to minimize grease buildup INDIRECT COOKING Indirect cooking is th...

Страница 13: ...erioration before reinstalling in the grill Replacements can be ordered by calling 855 735 9922 CAUTION DO NOT allow ash residue to remain on the grease tray or firebox as it could block proper grease drainage of the grill INTERIOR OF GRILL LID Smoke will accumulate inside grill lid and may flake onto your food Clean the inside of the grill lid with scrub brush and baking soda water solution Dry t...

Страница 14: ...oles and other signs of corrosion damage If found replace the burner DO NOT block ventilation areas in sides back or cart compartment of grill Burner tubes can become blocked by spiders and other insects building their nests Blocked burner tubes can prevent gas flow to the burners and could result in a burner tube fire or fire beneath the grill To clean the Burner Assembly follow these instruction...

Страница 15: ... only if the cylinder is disconnected and removed from the outdoor cooking gas appliance Cylinders must not be stored in a building or enclosure including garages and sheds Cylinders must be kept out of reach of children WARNING TRANSPORTING AND STORAGE BEFORE STORING YOUR GRILL Ensure that the cylinder valve is fully closed Clean all surfaces Lightly coat the burners with cooking oil to prevent e...

Страница 16: ...cted Reconnect wire or replace electrode wire assembly Wire is shorting sparking between ignitor and electrode Replace ignitor wire electrode assembly Bad ignitor Replace ignitor Grill does not get hot enough Out of gas Replace or refill LP gas tank Flow limiting device may have been activated 1 Mini Reset a Turn control knobs and LP gas tank valve to OFF b Wait one minute and relight grill per Li...

Страница 17: ...nd Maintenance instructions GRILL COOKING TIPS CLEANLINESS Always wash hands thoroughly with soap and hot water prior to handling food and after handling raw meat uncooked poultry or seafood When using a platter to carry raw meat uncooked poultry or seafood to the grill make sure to wash the platter thoroughly with soap and hot water before placing cooked foods back on the platter or use different...

Страница 18: ...ODAS LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Y LAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE CON CUIDADO ANTES DE ARMAR O USAR LA PARRILLA PARA ARMAR LA UNIDAD RECOMENDAMOS QUE DOS PERSONAS TRABAJEN EN FORMA CONJUNTA Para amar esta parrilla de gas 3 quemadores de Even Embers se requieren las siguientes herramientas Destornillador LISTA DE PARTES 1 Soporte de soporte del tanque 1 Pie delantero izquierdo 1 Pie izquierdo trase...

Страница 19: ...the grill You may need to loosen some bolts partially while others may need to be removed in order to assemble parts 27 10 NOTA Todo el hardware está premontado a la parrilla Es posible que deba aflojar algunos tornil los parcialmente mientras que otros pueden necesitar ser removidos para ensamblar piezas 28 ...

Страница 20: ...19 2 1 ...

Страница 21: ...20 3 4 ...

Страница 22: ...21 6a 5 ...

Страница 23: ...22 6b 7 ...

Страница 24: ...23 9a 8a 8b ...

Страница 25: ...24 9b 10 11a ...

Страница 26: ...25 13 12 11b ...

Страница 27: ...26 15 14a 14b ...

Страница 28: ...27 17 16 ...

Страница 29: ...28 18 19 ...

Страница 30: ...29 Even Embers GAS8330BS ...

Страница 31: ...ta 3 Abra la tapa 4 Si el olor persiste subsistencia lejos de la aplicación y llame de inmediato a su proveedor de gas o a los bomberos PELIGRO IMPORTANTES ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD a NO guarde un cilindro de gas de propano líquido de reserva debajo o cerca de este artefacto b Nunca llene el cilindro más de 80 c Si la información en a y b no se sigue exactamente puede ocurrir un incendio que causa...

Страница 32: ...ación inminentemente peligrosa que de no evitarse causará la muerte o lesiones graves ADVERTENCIA De no cumplir con estas instrucciones esté alerta a la posibilidad de sufrir lesiones físicas graves Cerciórese de leer y de seguir cuidadosamente todos los mensajes PRECAUCIÓN Indica una situación potencialmente peligrosa que de no evitarse puede causar lesiones menores o moderadas CALIFORNIA PROPOSI...

Страница 33: ...rasa o que gotee material caliente sobre el conjunto del regulador y la manguera Si ocurre esto cierre el suministro de gas de inmediato Antes de usar vacíe el depósito la batea para la grasa limpie el conjunto del regulador y la manguera e inspeccione si hay daños Nunca cocine en la parrilla sin el depósito o la batea para la grasa en su lugar Mantenga los cables de suministro eléctrico alejados ...

Страница 34: ... válvula del tanque de propano en busca de fisuras desgaste o signos de deterioro Un sello de caucho dañado puede causar una fuga de gas lo que posiblemente derive en una explosión un incendio o lesiones corporales graves Cuando no use la parrilla cierre la válvula del cilindro Manipule el tanque con cuidado Siempre asegure el cilindro en posición vertical Nunca conecte a la parrilla un cilindro d...

Страница 35: ...sferas y tubos para el transporte de mercancías peligrosas y de la Comisión según corresponda y de que incluya un dispositivo de protección contra sobrecarga OPD registrado y un dispositivo de conexión del cilindro compatible con la conexión para artefactos de cocina para exteriores El cilindro debe estar equipado con Una válvula de cierre con una salida de válvula del cilindro de gas Tipo 1 Una v...

Страница 36: ...lo de Caucho Dañado NO intente conectar el asador a ninguna otra fuente de suministro de combustible como una línea de gas natural ya que se compró para gas LP propano Para parrillas de doble combustible que pueden ser convertidas a gas natural un juego de conversión 3 Embers debe ser adquirido e instalado para uso con gas natural Por favor llame al servicio al cliente de 3 Embers al 1 855 735 992...

Страница 37: ...ilindro 7 Verifique que la manguera no tenga dobleces y que no esté en contacto con bordes filosos y con superficies que puedan calentarse durante el uso 8 Sostenga el regulador e introduzca la boquilla de bronce en la salida de la válvula del cilindro de gas LP Cerciórese de que el dispositivo esté centrado adecuadamente 9 Gire la tuerca de acoplamiento grande manualmente y ajústela por completo ...

Страница 38: ...niple de latón Conexión del niple de latón al regulador Conexiones del regulador a las mangueras de suministro de gas Conexión de la manguera al múltiple de gas El largo completo de la manguera de suministro de gas Válvula del tanque al cilindro 6 Verifique cada lugar enumerado A H para detectar la formación de burbujas que indiquen una fuga de gas Es posible que las fugas grandes no se detecten p...

Страница 39: ...que todos los cables de suministro eléctrico estén correctamente puestos a tierra Mantenga los cables de suministro eléctrico y la manguera de suministro de gas combustible alejados de las superficies calientes La manguera debe estar al menos a 3 de las superficies calientes Coloque la parrilla en un lugar bien ventilado sobre una superficie nivelada no combustible a una distancia segura de 10 pie...

Страница 40: ...la o lesiones personales NO deje la parrilla sin supervisión cuando esté encendida o cuando se esté usando NO mueva la parrilla cuando se esté usando NO use agua para apagar un incendio de grasa No cierre la tapa para apagar un incendio de grasa Use un extintor de incendios de polvo químico tipo BC o apáguelo con tierra arena o bicarbonato Nunca cocine en la parrilla sin el depósito o la batea par...

Страница 41: ...amente sobre la fuente de calor Puede dorar la carne sobre una llama alta en un lado de la parrilla y cocinar lentamente un asado en el otro lado de la parrilla sin encender COCCIÓN CON ASADOR La parrilla tiene orificios preperforados de fábrica para montar un asador se vende por separado No use ningún asador que no haya sido fabricado específicamente para esta parrilla Lea y siga todas las instru...

Страница 42: ...jillas y los difusores de calor y cepille las cenizas y la grasa de la caja de fuego Limpie y vuelva a colocar el depósito para la grasa Antes de volver a colocar los difusores de calor en la parrilla inspecciónelos en busca de daños o signos de deterioro Para solicitar repuestos llame al 855 735 9922 Si lo desea lave las rejillas y los difusores de calor con un detergente suave y enjuáguelos con ...

Страница 43: ...ua Use una toalla para secar y vuelva a colocar todos los componentes según se describe en las instrucciones de montaje CONJUNTO DE LOS QUEMADORES MANTENIMIENTO Si bien los quemadores están hechos de acero inoxidable pueden corroerse como resultado del calor extremo y de los ácidos derivados de la cocción de comida Periódicamente inspeccione los quemadores en busca de fisuras orificios anormales y...

Страница 44: ...lmacena la parrilla en exteriores cúbrala con una cubierta para parrillas para protegerla de la intemperie Nunca mueva una parrilla cuando está caliente o cuando se usa Asegúrese de que la válvula del cilindro esté cerrada y de que las perillas de los quemadores estén en la posición apagado NO almacene un cilindro de gas LP de repuesto lleno o vacío debajo de la parrilla o cerca de esta Nunca alma...

Страница 45: ...do o el electrodo con alcohol rectificado El electrodo y los quemadores están húmedos Séquelos con un paño El electrodo está rajado o está roto chispas en la rajadura Reemplace el electrodo Hay un cable flojo o desconectado Vuelva a conectar el cable o reemplace el conjunto del cable electrodo Hay un cable en cortocircuito chisporroteo entre el dispositivo de encendido y el electrodo Reemplace el ...

Страница 46: ...nto de Restablecimiento del Regulador Se forman llamaradas Acumulación de grasa Limpie todas las piezas de la parrilla según las instrucciones incluidas en la sección Cuidado y Mantenimiento Adecuados Exceso de grasa en la carne Quítele la grasa a la carne antes de cocinarla Temperatura de cocción excesiva Ajuste baje la temperatura de cocción Se generan incendios de grasa Hay grasa atascada por a...

Страница 47: ...e pollo cruda en alimentos que han sido cocidos y están listos para ser servidos ASAR A LA TEMPERATURA ADECUADA Use un termómetro para carne para asegurarse de que la comida haya alcanzado una temperatura interna segura El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos recomienda que se alcance las siguientes temperaturas mínimas para los siguientes alimentos SUGERENCIAS ÚTILES Si precoces la c...

Страница 48: ...E OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE WARRANTY The Boltz Group garantiza al comprador original que la Parrilla de Gas 3 Quemadores de Even Embers está libre de defectos de materiales o mano de obra Diez años los quemadores de acero inoxidable Tres años en todas las piezas de acero inoxidable restantes Un año en válvulas armazón envoltura carro encendedor rejillas de cocinar y piezas relaci...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для GAS8330BS

Napoleon N415-0201 Owner'S Manual preview
N415-0201
Бренд: Napoleon Страницы: 33
Parkside PSB 1050 A1 - 6 Operation And Safety Notes preview
PSB 1050 A1 - 6
Бренд: Parkside Страницы: 24
Landmann Triton PTS 6.1 Plus 12970 Installation And Operation Manual preview
Triton PTS 6.1 Plus 12970
Бренд: Landmann Страницы: 8
Uberhaus 70005009 Assembly Instructions Manual preview
70005009
Бренд: Uberhaus Страницы: 24
Waldorf SN8200G Installation And Operation Manual preview
SN8200G
Бренд: Waldorf Страницы: 22
Weber Char Q Owner'S Manual preview
Char Q
Бренд: Weber Страницы: 72
Parkside 367471 2101 Translation Of The Original Instructions preview
367471 2101
Бренд: Parkside Страницы: 104
OBH Nordica OptiGrill+ Manual preview
OptiGrill+
Бренд: OBH Nordica Страницы: 88
Bort 93728366 User Manual preview
93728366
Бренд: Bort Страницы: 24
BBQ BQ04025 Manual preview
BQ04025
Бренд: BBQ Страницы: 28
Weber Summit Gold D 42080 Owner'S Manual preview
Summit Gold D 42080
Бренд: Weber Страницы: 50
P.I.T. PBH32-C5 Operation Manual preview
PBH32-C5
Бренд: P.I.T. Страницы: 20
P.I.T. PBH40-C2 Operation Manual preview
PBH40-C2
Бренд: P.I.T. Страницы: 21
Char-Broil Tru-Infrared Manual preview
Tru-Infrared
Бренд: Char-Broil Страницы: 80
DeWalt DW004 Manual preview
DW004
Бренд: DeWalt Страницы: 116
CrustBuster 5500 Owner'S Manual preview
5500
Бренд: CrustBuster Страницы: 32
Silvercrest 273395 Operating Instructions Manual preview
273395
Бренд: Silvercrest Страницы: 29
Silvercrest 100166 Operating Instructions Manual preview
100166
Бренд: Silvercrest Страницы: 46

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды