Evans G35MG0650K Скачать руководство пользователя страница 19

ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

19

COMO APLICAR UNA CARGA

APAGADO DEL GENERADOR

PRECAUCION

Al aplicar una carga, no exceda la potencia 

nominal máxima del generador al usar uno 

o más receptáculos. Además, no exceda el 

amperaje nominal de ningún receptáculo  

 individual.

1

2

3

4
5
6

Esta unidad ha sido previamente verificada y ajustada 

para manejar su capacidad máxima. Al arrancar el 

generador, desconecte todas las cargas. Aplique la 

carga solamente después de que el generador esté 

funcionando. El voltaje se regula por medio de la 

velocidad del motor ajustada en fábrica para la salida 

correcta. Mover la velocidad del motor le hará perder 

la garantía.

Retire toda la carga eléctrica.

Deje que el motor funcione por unos minutos sin 

carga.

Mueva la llave del motor a la posición “OFF”. (Haga 

girar la llave a “OFF” en los modelos de encendido 

eléctrico)

No abandone el generador hasta que ya haya sido 

detenido por completo.

Cierre la válvula de paso del combustible si el motor 

debe colocarse en depósito o en transporte.

Si le va a colocar una cubierta, espere hasta que la 

unidad se haya enfriado.

ARRANQUE INICIAL

MANTENIMIENTO

CONSEJOS PARA UN ENCENDIDO RAPIDO EN 

UNIDADES QUE HAN ESTADO INHABILITADAS 

DURANTE UN TIEMPO 

PRECAUCION

No aplique una carga eléctrica fuerte 

durante el periodo inicial de funcionamiento 

(las primeras 2 ó 3 horas de operación).

Un procedimiento de arranque inicial controlado ayuda 

a asegurar una operación correcta del motor y del 

generador. Siga el procedimiento para el motor descrito 

en el manual de motor.

ATENCION:

 Desconecte todos los enchufes o clavijas 

del panel y el cable de la bujia si el motor es de 

arranque electrico antes de cualquier inspección de 

mantenimiento.

Antes de cada uso, revise las condiciones generales del 

generador, revise que todas las piezas estén alineadas 

completas, revise si hay cables dañados o alguna otra 

condición que pueda afectar que el generador opere de 

manera segura. Si se escucha un ruido extraño o alguna 

1

2
3

4
5

6

Si su unidad ha estado fuera de servicio durante un 

periodo de tiempo extenso y es difícil que encienda, 

intente realizar algunos de estos fáciles pasos antes de 

llamar a la línea directa de información de servicio al

cliente.

Verifique el nivel de aceite.

Reemplace el combustible viejo.

Cambie la bujía de encendido.

Verifique los ductos de combustible. Asegúrese que la 

válvula de combustible esté abierta.

Verifique la integridad de todas las piezas del 

generador.

Limpie el carburador. (consulte el manual de motor para 

obtener información sobre los centros de servicio)

vibracion anormal, apague el generador imediatamente. 

Asegúrese de arreglar ese problema antes de darle más 

uso. No utilice el equipo dañado.

Inspeccione periódicamente todas las tuercas y tonillos 

(que se encuentren en su lugar y apretados)

Guarde su equipo en un lugar limpio y seco.

Para el mejor mantenimiento del motor y cualquier otro 

problema, acuda al manual de propietario del motor.

Después de que el motor se haya enfriado, remueva 

la gasolina excedente y almacénela en un recipiente 

seguro y aprobado para tal fin.

A las primeras 20 horas de uso del generador drene y 

reemplace el aceite del motor, después de eso el aceite 

debe de ser cambiado cada 100 horas de trabajo.

DEFLECTOR DE CALOR:

Inspecciónelo para asegurarse de que el deflector de 

calor esté intacto y en su lugar. No retire ni modifique 

ninguna pieza. Retirar o modificar estas piezas puede 

causar daños serios a la unidad.

MOTOR: Congelamiento del carburador

Durante los meses de invierno, podrían desarrollarse 

condiciones atmosféricas poco usuales que causen una 

condición de congelamiento en el carburador. Si esto 

ocurre, el motor podría funcionar mal, perder potencia 

y detenerse. Para obtener mas información llame al 

Centro de Servicio.

NOTA: Consulte el manual de fabricante del motor para 

su servicio y mantenimiento.

SERVICIO Y ALMACENAMIENTO

1

1

2

2

3

4

5

6

SERVICIO POCO FRECUENTE

Si la unidad no se utiliza frecuentemente, podrían 

surgir dificultades para arrancar. Para eliminar estos 

problemas, haga funcionar el generador por lo menos 

30 minutos cada 15 días. Además, si la unidad no se va 

a utilizar durante algún tiempo, es conveniente extraer el 

combustible del carburador y del tanque de gasolina.

ALMACENAMIENTO A LARGO PLAZO

Cuando el equipo generador no se está operando o 

está almacenado durante más de un mes, siga las 

instrucciones siguientes:

Vuelva a llenar de aceite el motor hasta su nivel 

superior.

Saque la gasolina del tanque de combustible, la línea 

de combustible y del carburador.

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

Содержание G35MG0650K

Страница 1: ...G35MG0650K GENERADORES MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO COD 70080372 ver 1016 ...

Страница 2: ... equipment with damaged or defective cords Store the generator in a well ventilated area with the fuel tank empty Fuel shall not be stored near the generator Your generator should never be operated under these conditions Uncontrolled change in engine speed Electrical output loss Overheating in connected equipment Sparking Damaged receptacles ITEM SPECIFICATIONS GENERATOR ENGINE FRAME PACKAGE DIMEN...

Страница 3: ...proper lifting techniques may result in personal injury To avoid burns do not touch engine muffler or other engine or generator surfaces which became hot during operation Do not alter or modify the heat shield DEFINING TOTAL WATTAGE 1 2 3 4 5 6 7 In order to prevent overloading and possible damage to your generator it is necessary to know total wattage of the connected load To determine which load...

Страница 4: ...registered electrician and in compliance with all applicable local electrical codes Proper use requires that a double throw transfer switch be installed by licensed qualified electrician so that the building s electrical circuits may be safely switched between utility power and the generator output thereby preventing back feed into the power utility s electrical system Always follow local codes an...

Страница 5: ...cord gauge you need to use The extensions for 120 volts are made of 3 cables where the green cable is the grounding one the white cable is the neutral and the black cable is the hot wire 1 2 3 4 5 6 7 Connect a bare 12 AWG copper cable from the ground terminal to an earth grounding point 4 CAUTION Do not overfill the tank Keep maximum fuel level to inch below the top of the tank This will allow fo...

Страница 6: ...nerator Calculate the total power of the equipment The maximum power of the generator is indicated in the specification sheet All engines exhaust carbon monoxide a deadly gas Breathing carbon monoxide can cause headaches dizziness nausea confusion and eventually death The carbon monoxide is colorless odorless tasteless gas which may be present even if you do not see or smell any engine exhaust Dea...

Страница 7: ...l plugs from the panel and the cable of the spark plug if the motor is of electrical starting before any inspection for maintenance Before each use review the general conditions for the generator review that all the pieces are complete review if there are damaged cables or some other condition that can affect that the generator operates on safe way If a strange noise is listened to or some abnorma...

Страница 8: ...in the fuel tank or into the gasoline in a storage container GENERATOR WIRING DIAGRAM 25A ALTERNATOR BLACK WHITE THE MANUFACTURER AND OR DISTRIBUTOR HAS PROVIDED THE PARTS DIAGRAM IN THIS MANUALASAREFERENCE TOOLONLY NEITHER THE MANUFACTURER NOR DISTRIBUTOR MAKES ANY REPRESENTATION OR WARRANTY OF ANY KIND TO THE BUYER THAT HE OR SHE IS QUALIFIED TO MAKE ANY REPAIRS TO THE PRODUCT OR THAT HE OR SHE ...

Страница 9: ... EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EV...

Страница 10: ...OM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVA...

Страница 11: ...1 1 17 65080815 2 18 10160102 4 19 30140049 1 20 60130709 4 21 60150701 4 22 60020103 2 23 15020206 6 24 60020302 1 25 60020304 7 26 60020202 5 27 60020260 1 28 60150406 2 29 60150718 2 30 60150806 4 31 60150714 1 32 60150712 1 33 60150308 1 34 60150772 1 35 60160702 1 36 60161305 4 37 60161105 2 38 60161104 1 EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVA...

Страница 12: ...DAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PR...

Страница 13: ...masiado altas Si se opera el motor a excesiva velocidad aumenta el riesgo de lesiones físicas No toque a cambie piezas que puedan aumentar o disminuir la velocidad regulada Para evitar un arranque inesperado siempre retire el cable de la bujía antes de dar mantenimiento al generador o al motor Nunca debe operarse una unidad con piezas quebradas o faltantes o sin el revestimiento o cubiertas protec...

Страница 14: ...e evitar la sobrecarga y los posibles daños a su generador resulta necesario conocer la potencia total de la carga conectada Para determinar a qué herramientas y o equipos electrodomésticos su generador hará funcionar siga los pasos a continuación Determine si desea hacer funcionar un aparato o varios aparatos simultáneamente Verifique los requerimientos de potencia de arranque y de funcionamiento...

Страница 15: ...ico Para evitar la retroalimentación a los sistemas de suministro se requiere el aislamiento del sistema eléctrico residencial Antes de realizar la conexión temporal del generador hacia el sistema eléctrico residencial apague o desconecte el servicio principal Si el generador va usarse como fuente de energía de reserva en caso de un fallo del suministro eléctrico debe de ser instalado por un elect...

Страница 16: ...Inicialmente si el nivel de aceite es menor que el requerido el sensor activará un artefacto y parará el motor Consulte el manual adjunto del motor para más información Si se apaga el generador y el nivel de aceite se encuentra dentro de las especificaciones verifique que el generador no esté colocado a un ángulo que obligue a que el aceite varíe su nivel Colóquelo sobre una superficie pareja para...

Страница 17: ... más pequeño es el número del calibre del cable mayor es la capacidad de conducción Un cable calibre 14 por ejemplo puede conducir una corriente más alta que un calibre 16 Cuando hay varias extensiones conectadas debe de revisarse que cada extensión sea del calibre mínimo de cable requerido Si se utiliza una extensión con salidas para más de una herramienta sume los amperes de placa de datos de ca...

Страница 18: ...rancar el generador verifique si hay piezas sueltas o faltantes y si hay cualquier tipo de daño que pudiera haber ocurrido durante el envió Revise el nivel de aceite Desconecte todas las cargas eléctricas de la unidad Abra la válvula de cierre de combustible Si el motor esta frío mueva la palanca del ahogador hacia la derecha Mueva el interruptor de apagado encendido a la posición ON Jale la cuerd...

Страница 19: ...po dañado Inspeccione periódicamente todas las tuercas y tonillos que se encuentren en su lugar y apretados Guarde su equipo en un lugar limpio y seco Para el mejor mantenimiento del motor y cualquier otro problema acuda al manual de propietario del motor Después de que el motor se haya enfriado remueva la gasolina excedente y almacénela en un recipiente seguro y aprobado para tal fin A las primer...

Страница 20: ...ecomendamos que siempre utilice un estabilizador para combustible Un estabilizador de combustible minimizará la formación de depósitos de goma de combustible durante el almacenamiento El estabilizador de combustible puede agregarse a la gasolina en el tanque de combustible o junto con la gasolina en un contenedor de almacenamiento EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS...

Страница 21: ...X PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM M...

Страница 22: ...OPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPI...

Страница 23: ... X 1 1 2 NC 2 30 60150806 TORNILLO HEX 5 16 X 3 4 NF 4 31 60150714 TORNILLO HEX 5 16 X 3 4 NC 1 32 60150712 TORNILLO HEX 1 4 X 3 4 NC 1 33 60150308 TORNILLO CABEZA COCHE 5 16 18 1 34 60150772 TORNILLO HEX 1 4 X 1 NC 1 35 60160702 TUERCA HEX 1 4 NC GALV 1 36 60161305 TUERCA SEGURIDAD 5 16 NC GALV 4 37 60161105 TUERCA DE SEGURIDAD 3 8 NC 2 38 60161104 TUERCA SEGURIDAD 1 4 NC 1 EVANS COM MX PROPIEDAD...

Страница 24: ... Tel 52 33 3208 7400 RFC CVA991008945 El Salto Jalisco México Distribuído por VENTAS EN LINEA EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM M...

Отзывы: